Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sort out" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORT OUT EN ANGLAIS

sort out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORT OUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sort out est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SORT OUT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sort out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sort out dans le dictionnaire anglais

La première définition de trier dans le dictionnaire est de trouver une solution à, en particulier pour rendre clair ou bien rangé. Une autre définition de tri est de prendre ou de séparer, comme d'un groupe plus large. Sort out c'est aussi s'organiser en un groupe ordonné et discipliné.

The first definition of sort out in the dictionary is to find a solution to, esp to make clear or tidy. Other definition of sort out is to take or separate, as from a larger group. Sort out is also to organize into an orderly and disciplined group.


Cliquez pour voir la définition originale de «sort out» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORT OUT

sort
sort code
sort of
sort out the men from the boys
sort-out
sorta
sortable
sortal
sortance
sortation
sorted
sorter
sortie
sortilege
sortileger
sorting
sorting code
sorting office
sortition
sortment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORT OUT

act out
check out
contract out
cut out
eat out
flat out
get out
hit out
left out
let out
night out
opt out
point out
print out
push the boat out
put out
set out
shoot out
sit out
start out
sweat out

Synonymes et antonymes de sort out dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORT OUT»

sort out sort wheat from chaff proc visa meaning urdu tamil duplicates excel telugu find solution problem make clear tidy took long time mess take separate larger group sorted macmillan define what more wiktionary third person singular simple present sorts participle sorting past could call dave meeting tomorrow spanish wordreference pronunciation forum discussions with definitions word merriam webster care straighten problems themselves also figure sense seen haven cambridge university press question difficult much each owes most involves customers have queries correcting reverso language short sport particular kind species variety class distinguished

Traducteur en ligne avec la traduction de sort out à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORT OUT

Découvrez la traduction de sort out dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sort out dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sort out» en anglais.

Traducteur Français - chinois

理清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ordenar
570 millions de locuteurs

anglais

sort out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुलझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يُفَرِّزُ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

separar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাছাই করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyelesaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解決する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해결하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngurutake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்த்துக் கொள்ளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमवारी लावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

problemi çözmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posortować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a sorta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωρίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klara upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sortere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sort out

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORT OUT»

Le terme «sort out» est assez utilisé et occupe la place 29.363 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sort out» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sort out
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sort out».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORT OUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sort out» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sort out» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sort out en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SORT OUT»

Citations et phrases célèbres avec le mot sort out.
1
Emily Blunt
After this interview, I'm going to immigration to try to sort out my Green Card, just like any other normal person.
2
Mark Boal
I mean, journalism is very detailed... you try to get down in the weeds and sort out exactly what happened. And I don't think that a feature film is really a place where that happens.
3
Sean Connery
There's one major difference between James Bond and me. He is able to sort out problems!
4
Andrea Corr
I think everybody had difficulties with that dynamic, turning the family into a band and being constantly together. So everybody, as individuals. had things to sort out.
5
Francois Englert
It's not necessary to have read everything about a particular subject in order to get interested in it. The main thing is to sort out what's important and what is peripheral in order to be able to dive in.
6
Paul Gleason
That ability to take in your surroundings and sort out the important stuff, to be aware, to be vigilant. Then take all that information, put it together, and see if it makes sense to you.
7
Tipper Gore
These are all voluntary resources which help parents sort out the choices without infringing on the artists' rights to free speech, which is something that we respect.
8
Jonathan Grayer
The SAT plays an important role in helping admissions officers around the country sort out students, well-deserving students from 20,000 high schools that have different curriculums, different grading standards, and different ability to help students get ready for college.
9
Katharine Butler Hathaway
I would sort out all the arguments and see which belonged to fear and which to creativeness. Other things being equal, I would make the decision which had the larger number of creative reasons on its side.
10
Diana Wynne Jones
I do feel very strongly that this is one of the things which people need encouragement to sort out, because I have this very strong feeling that everybody is probably a genius at something, it's just a question of finding this.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORT OUT»

Découvrez l'usage de sort out dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sort out et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sort Out Your Crap Life
This new strength enabled me to be open and honest with my experiences and these principles are now shared with you in this book so that if you are willing you can sort out your life too." - Claire Anstey
Claire Anstey, Sophie Dye, 2010
2
Sort out your money: The only personal finance book you need ...
Now’s the time to get all those issues sorted, and this is the book to help you succeed. Sort out your money contains practical, easy-to-implement advice. There is absolutely no padding, waffle or theory.
Ken Langdon, John Middleton, 2012
3
Sort it Out!
For Tom Lynch who helps me sort out and stand in the mysteries of life, and Mary Santilli who taught me that everything is, in some way, about math and science!— BM For my Grandma Askew who in my eyes was as perfect as a human can be ...
Barbara Mariconda, 2008
4
It's Us: How Can I Sort Out the Issues of My Family Life?: ...
It's the people we love the most who have the greatest potential to hurt us.
Nicole Johnson, Mary E. DeMuth, 2011
5
Healthy finances: Sort out your money with help from classic ...
The wise lessons from these books have been interpreted here using twenty-first century case studies and modern business and personal finance examples.
Infinite Ideas, 2012
6
Money Matters Workbook: Sort Out Your Money One Step at a Time.
Are you tired of trying to get through each month, living only to make ends meet? Have you read all the books that promise 'seven steps to financial freedom' but lead you nowhere?
Angela De Souza, 2011
7
It's Us: How Can I Sort Out the Issues of My Family Life?: ...
It’s the people we love the most who have the greatest potential to hurt us.
Thomas Nelson, 2011
8
Sort Out Your Family Finances: Teach Yourself
This book, written simply without jargon or overly technical detail, is ideal to guide you through everything from day to day budgeting, dealing with debt and funding all of those big things that happen in life.
Bob Reeves, 2010
9
Sort Out Your Crap Life - The Monocrome Version
This book is an amalgamation of the wisdom Claire learnt from experts across the globe, it gives us a sneaky peeks of her own private diary, pitch perfect quotes from a spectrum of 21st century gurus spanning Mahatma Gandhi to P Diddy and a ...
Claire Anstey, Sophie Dye, 2011
10
When Your Partner Wants to Leave: How to Sort Out Your ...
David Hawkins has helped hundreds of couples work through the shadowy valleys of dying relationships.
David B. Hawkins, Dr David B Hawkins, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORT OUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sort out est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mercedes need to sort out their starts
The Ferraris of Sebastian Vettel and Kimi Raikkonen scythed past Lewis Hamilton and Nico Rosberg when the start lights went out, just as Felipe Massa and ... «Reuters, juil 15»
2
Sort out FE – education's middle child is crying out for attention
If universities are the prestigious eldest, and schools the cosseted youngest, then further education (FE) is the unloved middle child of our education system ... «The Guardian, juil 15»
3
The Tories must sort out this Marxist education mess
Mrs Thatcher, as Labour enjoys pointing out, continued Crosland's abolition of grammar schools when education secretary from 1970 to 1974. Not a single ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
4
Letters: Sort out internal NHS failures to give patients a better deal
I look forward to reading that a similar approach will be taken to the disproportionate salaries paid to bankers in institutions bailed out by the taxpayer. «Telegraph.co.uk, juin 15»
5
Greening: watchdog behind MP pay rise needs 'sorting out'
A cabinet minister has urged the government to “sort out” the pay watchdog ... pay rise and Tory backbenchers lashing out at those considering waving the cash. «Telegraph.co.uk, juin 15»
6
O2 must 'sort out' phone complaints
Business Secretary Sajid Javid has urged phone provider O2 to "sort it out" after a flood of complaints from people who had lost the signal on their mobile ... «Belfast Telegraph, mai 15»
7
Trials Explore the Potential of Biodegradable-Polymer Stents
In addition, SORT OUT VII pitted 1 biodegradable DES against another, finding them largely similar. Biodegradable vs Durable-Polymer DES. For the NEXT trial, ... «TCTMD, mai 15»
8
ANC top brass to sort out eThekwini 'instability'
Durban - The ANC's top officials are expected to head to eThekwini on Tuesday in a bid to try sort out the "instability" in region. The region, which is the ANC's ... «News24, mai 15»
9
BT under pressure to sort out super-slow broadband installations
We all want super-fast internet in our homes, but for many people that's borderline impossible, because there's no fibre optic infrastructure in their area. «Engadget, mai 15»
10
Drake Law Students Help Sort Out Tax Credit for Farmers
DES MOINES, Iowa — Students with Drake Agriculture Law are offering their services for free to farmers who need help applying for the Farm to Food Tax ... «whotv.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sort out [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sort-out>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z