Téléchargez l'application
educalingo
sorta

Signification de "sorta" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SORTA EN ANGLAIS

ˈsɔːtə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sorta est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SORTA EN ANGLAIS

définition de sorta dans le dictionnaire anglais

La définition de sorta dans le dictionnaire est en quelque sorte.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SORTA

assorter · consorter · daughter · exporter · freshwater · importer · kicksorter · mortar · porta · porter · quarter · reporter · slaughter · sorter · supporter · torta · transporter · underwater · water · woolsorter

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SORTA

sort · sort code · sort of · sort out · sort out the men from the boys · sort-out · sortable · sortal · sortance · sortation · sorted · sorter · sortie · sortilege · sortileger · sorting · sorting code · sorting office · sortition · sortment

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SORTA

Alberta · aorta · Bizerta · carta · Caserta · charta · Djakarta · Hirta · Horta · Jakarta · Jogjakarta · kurta · Lacerta · Magna Carta · Santa Marta · Sparta · Srta · Surakarta · Warta · Yogyakarta

Synonymes et antonymes de sorta dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORTA»

sorta · crossword · solver · crunchy · route · schedules · fairytale · rpgle · what · does · mean · meaning · ojohaven · because · this · engine · finds · only · single · words · phrases · names · proper · nouns · supports · letters · urban · short · sort · classification · particular · thing · euphemism · include · kind · kinda · games · sorta · like · carrying · multiple · notebooks · combination · between · binder · traditional · notebook · brings · best · both · worlds · define ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sorta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SORTA

Découvrez la traduction de sorta dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sorta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorta» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

八九不离十
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sorta
570 millions de locuteurs
en

anglais

sorta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sorta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيء على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Сорта
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sorta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sorta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sorta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sorta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sorta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

みかん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그렇다고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sorta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sorta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போன்ற வாதங்களில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रमवारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sorta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sorta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jakoś
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сорти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sorta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sorta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sorta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sortaen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sorta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorta».

Exemples d'utilisation du mot sorta en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SORTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot sorta.
1
Kathy Acker
I think what we have in this country is a little more dangerous in a way because it can't be seen fully. It's sorta internal censorship. We censor each other.
2
Wayne Coyne
Sometimes the song title comes with the songs, other times you just sorta make something up afterwards.
3
Kassie DePaiva
Singing has always been a part of my life. I started at Opryland singing, and I realized I could make a living at it. I thought it was something I would grow out of. I didn't know what I was going to do with my life. Everything's just sorta fallen into place.
4
Pete Docter
'Toy Story' we found, sorta by accident, because we didn't know what we were doing, the idea of being replaced by somebody. Everybody has that fear, or encounters this jealousy at some point.
5
Colin Donnell
I got into theatre kinda late by some standards, and I sorta fell into it. I had broken my ankle playing football, and my high school was doing a production of 'Barnum.' I could juggle, and my mom really wanted to get me out of the house. She said since I wasn't playing football and couldn't wrestle, maybe I should audition for the show.
6
Terry Farrell
My eyes are different sizes, my nose is too broad at the bridge and squishes up when I laugh, and my lips are sorta funny when I smile.
7
Ben Gibbard
Living this life in the same sorta way that Kerouac lived, you get to hang out at shows and drink and you're able to not really face reality and adulthood the way most of my friends are.
8
Greg Grunberg
I have always been business minded, always been sorta an entrepreneurial guy; I played a character on 'Felicity' that was modeled after me, actually.
9
Mitchell Joachim
I started playing the drums when I was 10 years old, I think because it was fun. And then when I hit adolescence around 14, I sorta liked girls, so drums became more of a passion, and I started playing in bands.
10
John Krasinski
Boston is actually the capital of the world. You didn't know that? We breed smart-ass, quippy, funny people. Not that I'm one of them. I just sorta sneaked in under the radar.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SORTA»

Découvrez l'usage de sorta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sorta Like A Rockstar
Published in the UK for the first time, this is the powerful and moving debut from the author of the Oscar-winning THE SILVER LININGS PLAYBOOK.
Matthew Quick, 2013
2
Sorta Sisters
In Florida, Anna Casey lives with what she hopes is the last in a long line of foster mothers, and Mica Delano lives with her father on their small boat, and when the two of them begin corresponding, they discover they have a lot in common.
‎2011
3
Bobbie Faye's (kinda, sorta, not exactly) Family Jewels
Toni McGee Causey. Bobbie Faye's (kinda, sorta, not exactly) Family Jewels Also by Toni McGee Causey Bobbie Faye's Very (very, very, Bobbie Faye's (kinda, sorta, not exactly) Family Jewels.
Toni McGee Causey, 2008
4
My Very Exciting, Sorta Scary, Big Move: A Workbook for ...
"My Very Exciting, Sorta Scary, Big Move: A Workbook for Children Moving to a New Home" guides kids from worry to wonder and fear to new friends.
Lori Attanasio Woodring Ph D, 2013
5
All Caught Up: Sorta Sequel to Mistletoe Hell
Keda Dales has been used to her little corner of the last Original Hell, dealing with the ins and outs of a routine, tightly pocketed daily life.
I. T. Hardy, 2013
6
My Life as a Supersized Superhero with Slobber
... sorta creepily. Unfortunately, the laugh loosened his helmet's on/off switch, which sorta caused a few more ZZZZZZZZZAAPPPPs. K-BLEWIEs,. which sorta ruined the privacy of a few more neighbors, which sorta caused Junior to grab ...
Bill Myers, 2007
7
Jewish Humor Stories for Kids
Irmela Wendt, Harold I. Mathis. said, he would have liked io have everything. He bet Mrs. Lipsky would have understood. Mrs. Lipsky was his favorite teacher at the synagogue. She always seemed completely honest. She was sorta short, and  ...
Irmela Wendt, Harold I. Mathis, 1998
8
The Nursery
more surreal stuff. Sorta like dark fairy tales, you know? I s'pose that's my cup of tea. The third album - Dematerialise - went exactly the opposite way an it was all poppy an up-beat. But did that make it worse? No way, it made it shit-loads better.
Warren Hargodd, 2008
9
Come Here...and I'll Show You
She gives me a languid sorta smile then she stretches. After a bit she says, “What do you think so far, Edwards?” I give her a big grin. “About Koh Khong, or about the rest of it?” I ask. “All of it,” she says. “Well,” I say, “Koh Khong is a lot better ...
Derek Lantin
10
Information Circular
IFIISPHER » 1, THEN SORTA 4 C«**** KKl=LL3« 1. IF ISPHER NE 1, KK1«19, LL3=401, AND SORTA 5 C***«* BANCS 19 THROUGH 36 AND CELLS 401 THROUGH 800 CONTAIN ALL SORTA 6 C*«*«* THE CATA. IF ISPHER » I THEN  ...
‎1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SORTA chooses streetcar operator
I would like to commend the SORTA and City representatives on a job well done. The contract is within the budget established by the City and meets the service ... «WLWT Cincinnati, juil 15»
2
Union files lawsuit over streetcar contract
The Cincinnati branches of the AFL-CIO and Amalgamated Transit Union have asked a judge to issue a temporary restraining order against SORTA, which ... «Cincinnati.com, juil 15»
3
Surprising streetcar vote puts operations decision in SORTA's hands
Cincinnati City Council had been expected Wednesday to direct SORTA to choose an operations agreement that put SORTA employees represented by the ... «Cincinnati Business Courier, juin 15»
4
Cranley: City, SORTA may need to cut streetcar ties
Another day of bickering, political maneuvering and memo exchanging over Cincinnati's streetcar at City Hall came down to this: There's an escalating power ... «Cincinnati.com, juin 15»
5
Streetcar operations decision gets punted to SORTA board
The Cincinnati City Council could not reach a decision on which operations approach to choose– one in which Amalgamated Transit Union-represented SORTA ... «Cincinnati Business Courier, juin 15»
6
SORTA puts 2 operating cost proposals on table for streetcar
The management cost goes down by more than $700,000, but SORTA has to hire private sector employees to the tune of nearly $1.4 million the first year. «WLWT Cincinnati, juin 15»
7
Streetcar pact signed by SORTA, transit union
Under the deal, if council chooses a streetcar management framework where a private company manages the project, SORTA employees represented by the ... «Cincinnati Business Courier, juin 15»
8
FIFA: Sepp Blatter Says Goodbye, Sorta
Sure, there's a temptation here to stand atop a stadium in a scarf and sing Ding-dong, the Sepp is gone! and sure, there are plenty of reasons to be pleased that ... «Wall Street Journal, juin 15»
9
Streetcar delay possible if union talks drag on
Transit authority CEO Dwight Ferrell told Mayor John Cranley in a memo Tuesday that SORTA and the local public transportation union are at an "impasse" in ... «Cincinnati.com, mai 15»
10
SORTA member: Hitler analogy 'bad example'
During Tuesday's monthly board meeting, Jack Painter asked if SORTA knew what it was getting into by joining a public transportation organization's ... «Cincinnati.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sorta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR