Signification de "sostenuto pedal" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SOSTENUTO PEDAL EN ANGLAIS

sostenuto pedal

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOSTENUTO PEDAL

Sostenuto pedal est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOSTENUTO PEDAL EN ANGLAIS

Pédales pour piano

Piano pedals

Les pédales de piano sont des leviers à pédale à la base d'un piano qui changent le son de l'instrument de diverses façons. Les pianos modernes ont généralement trois pédales, de gauche à droite, la pédale douce, la pédale de sostenuto et la pédale de maintien. Certains pianos omettent la pédale de sostenuto, ou ont une pédale intermédiaire avec un but différent, comme une fonction d'inhibition aussi appelée piano silencieux. Le développement des pédales du piano est une évolution qui a commencé dès les premiers jours du piano et a continué à la fin du XIXe siècle. Tout au long des années, le piano avait autant qu'un arrêt de modification, et jusqu'à six ou plus, avant d'arriver finalement à sa configuration actuelle de trois.

Piano pedals are foot-operated levers at the base of a piano which change the instrument's sound in various ways. Modern pianos usually have three pedals, from left to right, the soft pedal, the sostenuto pedal, and the sustaining pedal. Some pianos omit the sostenuto pedal, or have a middle pedal with a different purpose such as a muting function also known as silent piano. The development of the piano's pedals is an evolution that began from the very earliest days of the piano, and continued through the late nineteenth century. Throughout the years, the piano had as few as one modifying stop, and as many as six or more, before finally arriving at its current configuration of three.

TRADUCTION DE SOSTENUTO PEDAL

Découvrez la traduction de sostenuto pedal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sostenuto pedal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sostenuto pedal» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 延音踏板
• Traducteur Français - espagnol: pedal de sostenido
• anglais: sostenuto pedal
• Traducteur Français - hindi: sostenuto पेडल
• Traducteur Français - arabe: sostenuto دواسة
• Traducteur Français - russe: состенуто педали
• Traducteur Français - portugais: pedal sostenuto
• Traducteur Français - bengali: সোপেনটো পেডাল
• Traducteur Français - français: pédale sostenuto
• Traducteur Français - malaisien: Sostenuto pedal
• Traducteur Français - allemand: Sostenuto-Pedal
• Traducteur Français - japonais: ソステヌートペダル
• Traducteur Français - coréen: 소스테누토 페달
• Traducteur Français - javanais: Sostenuto pedal
• Traducteur Français - vietnamien: đạp sostenuto
• Traducteur Français - tamoul: சோஸ்டனுடோ மிதி
• Traducteur Français - marathi: सोस्तोन्टो पेडल
• Traducteur Français - turc: Sostenuto pedalı
• Traducteur Français - italien: pedale sostenuto
• Traducteur Français - polonais: pedał sostenuto
• Traducteur Français - ukrainien: состенуто педалі
• Traducteur Français - roumain: Sostenuto pedala
• Traducteur Français - grec: sostenuto πεντάλ
• Traducteur Français - afrikaans: sostenuto pedaal
• Traducteur Français - suédois: sostenutopedal
• Traducteur Français - norvégien: sostenuto pedal

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOSTENUTO PEDAL»

Découvrez l'usage de sostenuto pedal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sostenuto pedal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Berio's Sequenzas: Essays on Performance, Composition and ...

Chapter 3 Phantom Rhythms, Hidden Harmonies: The Use of the Sostenuto Pedal in Berio's Sequenza /Ffor Piano, Leaf and Sonata Zoe Browder Doll Introduction Of those composers whose works are widely known today, few have written ...

Janet K. Halfyard, 2007

Complete Course in Professional Piano Tuning, Repair, and ...

Depress the damper pedal to raise all of the dampers; while holding this pedal down, depress the sostenuto pedal and hold it down. Then release the damper pedal, and check to see that the dampers remain lifted away from the strings, held ...

Floyd A. Stevens, 2001

Ravel -- Valses nobles et sentimentales

While the music of Debussy and Ravel seems occasionally to call for the use of the sostenuto pedal, the fact is that these composers did not write with it in mind but themselves used various types of partial pedaling with the damper.

Ravel, Maurice

Essays on Artistic Piano Playing and Other Topics

Now press or sound the key or keys in question, and then lock their dampers by pressing the sostenuto pedal down with the left foot. Once this is done the keys can be lifted and the damper pedal can now, and only now, be used freely, while  ...

Silvio Scionti, Jack Guerry, 1998

Etude: The Music Magazine

The Sostenuto Pedal Since the sostenuto pedal is an American invention, one quite naturally finds its use first indicated by an American composer. Practically all of l\IacDo\vell's works which were written after his return to America call for it.

Theodore Presser, 1920

The Everything Piano Book with CD: From Popular Songs to ...

Unlike the normal sustain pedal where all eighty-eight keys will sustain when the pedal is down, the sostenuto pedal will only sustain the notes you are actually playing at the moment the sostenuto pedal is depressed. This allows you to ...

Evan A Copp, 2009

The Complete Idiot's Guide to Playing Piano

The middle pedal on grand pianos and some uprights is called the sostenuto pedal, and is similar to the sustain pedal, but with a crucial difference. The sostenuto pedal sustains notes, but only those notes whose keys are depressed when you ...

Brad Hill, 2001

The Independent Piano Teacher's Studio Handbook: Everything ...

The sostenuto pedal: The middle pedal is called the sostenuto pedal, or sustaining pedal. The sostenuto pedal on a grand piano allows certain bass notes to be sustained while others are not. For example, if two low-octave Cs appear in the ...

Beth Gigante Klingenstein, 2008

Menahem Pressler: Artistry in Piano Teaching

Additionally, he helps students understand use ofthe sostenuto pedal to sustain bass tones: For Brahms: lust keep the G ringing with the sostenuto pedal. (Sonata No. 1 in C major, Op. 1, mvt. 1, mm. 250—260) Catch the bass As with the ...

William Brown, 2008

Selections from Pedal Preludes

To engage this pedal, the note or notes to be caught by the sostenuto pedal must be played and held by the fingers until the sostenuto pedal is fully depressed. The right pedal must not be depressed at the same time. However, once the ...

Maykapar, Samuel

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOSTENUTO PEDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sostenuto pedal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Igudesman & Joo deliver mayhem and Mozart at Chamber Music …

1" from underneath the keyboard, operating the sostenuto pedal with the back of his head. And so it went — there was a bluesy tune about a cow (don't ask), ... «OregonLive.com, juil 15»

WNAMM13: Korg Digital Piano For Home Or Stage

The optional pedal unit (PU-2) provides soft and sostenuto pedals in addition to the included damper pedal, completing the true piano playing experience. «Sonic State, janv 13»

Ang Li presents 2 premieres alongside lots of Liszt

He combined this structure with the use of the sostenuto pedal to highlight the overtone series, and its embedded harmonic influence. The result was a vacuum ... «Sequenza21, déc 11»

Minster MDP1650 Digital Piano, Dark Rosewood

This attractive digital piano from Gear4music features 88 hammer-action keys, 3 pedals, including a re-definable half damper sustain pedal and sostenuto pedal, ... «Gear4music.com, oct 11»

Nord Piano 2 HA88 88 Key Stage Piano

The included Nord Triple Pedal offers Soft and Sostenuto pedals, and a Dynamic Sustain pedal that allows the use of half-pedalling and "release and catch" ... «Gear4music.com, mars 11»

Seldom depressed: the middle pedal

Maybe I'm not the right person to write this post as I'm a true sostenuto pedal sceptic. Indeed Richard Dawkins probably has more appreciation for the benefits of ... «Telegraph.co.uk, janv 10»

MESSE09: Steinberg Piano Updated

Also included are sustain and sostenuto pedal support, true note resonance as well as the subtle mechanical noises of each piano, further adding to the unique ... «Sonic State, avril 09»

CME GPP-3 - tři stabilní programovatelné pedály

Z továrny přicházejí s přednastavenými MIDI kontroléry číslo (zleva) 67 - Soft Pedal, 66 - Sostenuto Pedal a 64 - Sustain Pedal. Levý a střední pedál se chovají ... «Muzikus.cz, déc 08»