Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ssu-ma Ch'ien" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SSU-MA CH'IEN EN ANGLAIS

Ssu-ma Ch'ien  [ˈsuːmɑː ˈtʃɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SSU-MA CH'IEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ssu-Ma Ch'ien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SSU-MA CH'IEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Ssu-ma Ch'ien» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sima Qian

Sima Qian

Sima Qian était un historien chinois de la dynastie des Han. Il est considéré comme le père de l'historiographie chinoise pour son travail, les Records du Grand Historien, une histoire générale de style chinois de Jizhuanti, couvrant plus de deux mille ans de l'empereur jaune à son époque, sous le règne de l'empereur Wu de Han . Bien qu'il ait travaillé comme l'astrologue de la Cour, les générations suivantes se réfèrent à lui comme le grand historien pour son travail monumental; Un travail qui, dans les générations ultérieures, ne serait souvent qu'un peu tacitement ou reconnu comme un accomplissement seulement rendu possible par son acceptation et son endurance d'actions punitives contre lui, y compris l'emprisonnement, la castration et l'assujettissement à la servilité. Sima Qian was a Chinese historian of the Han dynasty. He is considered the father of Chinese historiography for his work, the Records of the Grand Historian, a Jizhuanti-style general history of China, covering more than two thousand years from the Yellow Emperor to his time, during the reign of Emperor Wu of Han. Although he worked as the Court Astrologer, later generations refer to him as the Grand Historian for his monumental work; a work which in later generations would often only be somewhat tacitly or glancingly acknowledged as an achievement only made possible by his acceptance and endurance of punitive actions against him, including imprisonment, castration, and subjection to servility.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ssu-ma Ch'ien» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SSU-MA CH'IEN


Appalachian
ˌæpəˈleɪtʃɪən
Boeotian
bɪˈəʊʃɪən
Cilician
sɪˈlɪʃɪən
Comanchean
kəˈmæntʃɪən
Galician
ɡəˈlɪʃɪən
Gratian
ˈɡreɪʃɪən
Haitian
ˈheɪʃɪən
Kampuchean
ˌkæmpʊˈtʃɪən
Laotian
ˈlaʊʃɪən
Laplacian
ləˈpleɪʃɪən
Lilliputian
ˌlɪlɪˈpjuːʃɪən
Lusatian
luːˈseɪʃɪən
Mercian
ˈmɜːʃɪən
Nietzschean
ˈniːtʃɪən
Ordovician
ˌɔːdəʊˈvɪʃɪən
Priscian
ˈprɪʃɪən
Sarmatian
sɑːˈmeɪʃɪən
Silesian
saɪˈliːʃɪən
Thracian
ˈθreɪʃɪən
Tsimshian
ˈtʃɪmʃɪən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SSU-MA CH'IEN

SSHA
SSL
SSM
SSN
SSP
ssp.
sspp.
SSR
SSRI
SSSI
SST
SSTA
SSW
st
St John
St John Ambulance
St John Ambulance Brigade
st.
St. Ex.
Sta

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SSU-MA CH'IEN

alien
Arien
bien
Cap-Haitien
Damien
Darien
Fukien
illegal alien
Isthmus of Darien
lien
mien
Nigerien
O´Brien
Schlesien
sien
Skien
Talien
Tolkien
vaurien
Wien

Synonymes et antonymes de Ssu-ma Ch'ien dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SSU-MA CH'IEN»

Ssu-ma Ch'ien sima qian chinese historian dynasty considered father historiography work records grand jizhuanti style general history china covering more than thousand years from yellow emperor infoplease sometimes called succeeded scientist encyclopedia britannica wade giles romanization born longmen xiayang hancheng shaanxi province died chien astronomer calendar expert after extensive travels yourdictionary been described held office shih director astrology imperial biography bookrags form narrative author grant hardy elmira college introduction about quiet revolution historical representation took place conception chuan jstor regarded written redaction oral tradition that knew greatly different version text answers amazon books blog audiobooks chapters columbia asian studies burton watson ratings reviews steph

Traducteur en ligne avec la traduction de Ssu-ma Ch'ien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SSU-MA CH'IEN

Découvrez la traduction de Ssu-ma Ch'ien dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ssu-ma Ch'ien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ssu-ma Ch'ien» en anglais.

Traducteur Français - chinois

司马迁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ssu -ma Ch´ien
570 millions de locuteurs

anglais

Ssu-ma Ch´ien
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सु मा Ch´ien
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسو أماه تشين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сыма Цянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ssu -ma Ch´ien
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ssu-Ma Ch´ien
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seu-ma Ch´ien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ssu-ma Ch´ien
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ssu -ma Ch´ien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

っす-MA Ch´ien
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SSU - mA Ch´ien
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ssu-ma Ch´ien
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ssu- ma Ch´ien
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுசு-மே சியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एसएसयू-मा चाइयन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ssu-ma Ch´ien
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ssu -ma Ch´ien
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sy -ma Ch´ien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сима Цянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SSU- ma Ch´ien
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ssu - ma Ch´ien
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KVE -ma Ch´ien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ssu - ma Ch´ien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SSU -ma Ch´ien
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ssu-ma Ch'ien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SSU-MA CH'IEN»

Le terme «Ssu-ma Ch'ien» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.835 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ssu-ma Ch'ien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ssu-ma Ch'ien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ssu-ma Ch'ien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SSU-MA CH'IEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ssu-ma Ch'ien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ssu-ma Ch'ien» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ssu-ma Ch'ien en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SSU-MA CH'IEN»

Découvrez l'usage de Ssu-ma Ch'ien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ssu-ma Ch'ien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Records of the Historian; Chapters from the Shih Chi
Drawing on extensive new archival research, the book interrogates anew a range of myths long accepted without question (and still in circulation) concerning, to cite only a few, the extent of homophobia in the 1920s, the strategic ...
Qian Sima, Burton Watson, Kametarō Takigawa, 1969
2
FIFTY KEY THINKERS ON HISTORY
Kroll, J. L., 'Ssu-ma Ch'ien's Literary Theory and Literary Practice', Altorientalische Forshungen, 1976, 4: 313–25. Li, W. Y., 'The Idea of Authority in the Shih chi (Records of the Historian)', HarvardJournal ofAsiatic Studies, 1994, 54(2): ...
Marnie Hughes-Warrington, 2007
3
Ancient China and Its Enemies: The Rise of Nomadic Power in ...
Ethnography of the Hsiung-nu It is possible that Ssu-ma Ch'ien might have been regarded as a "bar- barophile" by his contemporaries. In reporting the well-known apology for the Hsiung-nu allegedly made by Chung-hang Yiieh, Ssu-ma ...
Nicola Di Cosmo, 2004
4
The Grand Scribe's Records: The Hereditary Houses of Pre-Han ...
important by Ssu-ma Ch'ien as adapting to native social customs and codes, encouraging profits from commerce, the production of crafts, and the fishing and salt industries. Ssu-ma Ch'ien also maintains that King Ch'eng J$ of Chou (r. ca.
Ssu-Ma Ch'ien, William H. Nienhauser, Jr., 2006
5
The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature
Li Chang-chin, the most original biographer of Ssu-ma Ch'ien, sees a certain conflict between the great historian's "romantic" and "classical" inclinations. This interpretation is useful in understanding the complex author of Shih-chi.
William H. Nienhauser, 1986
6
Redefining History: Ghosts, Spirits, and Human Society in ...
The ironic contrast of Ssu-ma Ch'ien's suffering and his literary fame after death was always a source of inspiration and hope for traditional Chinese intellectuals. Cultivated in the noble tradition of history writing and motivated by his own ...
Chun-shu Chang, Shelley Hsueh-lun Chang, 1998
7
Confucius: His Life and Thought
chapter 'The History of the Confucius Family' in the universal history named the ' Historical Records' written by the great historian Ssu-ma Ch'ien—the socalled ' father of Chinese history'—which appeared during the reign of Emperor Wu of the  ...
Shigeki Kaizuka, 2002
8
The Culture of Sex in Ancient China
1t may also not be a coincidence that Queen Dowager Hsuan was from the state of Ch'in; as we shall see, Ssu-ma Ch'ien repeatedly employs the theme of sexual transgression in order to attack the legitimacy of Ch'in's rule. Finally, it is ...
Paul Rakita Goldin, 2002
9
The Grand Scribe's Records: The memoirs of Han China, pt. II
(The Yellow Emperor), Chuan-hsü 顓頊, and Yao 堯, is longer than that Herodotus provides for the Lydian kings, Kandaules' ancestors.38 Moreover, Ssu - ma Ch'ien's portrayals of these mythical rulers focuses on their public personas as the ...
Qian Sima, William H. Nienhauser, Tsai Fa Cheng, 2011
10
Western Historical Thinking: An Intercultural Debate
Thucydides, too, "first trusted his own eyes and ears and next the eyes and ears of reliable witnesses."12 We find the same principle in Confucius' Annals and Ssu-ma Ch'ien's Records. According to tradition, Confucius distinguished between ...
Jörn Rüsen, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SSU-MA CH'IEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ssu-ma Ch'ien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sun Tzu, Author of “The Art of War”
According to Ssu-ma Ch'ien (Sima Qian), a Chinese historian in the second and first centuries B.C., Sun Tzu was born in the Ch'i state of China. Most accounts ... «findingDulcinea, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ssu-Ma Ch'ien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ssu-ma-chien>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z