Téléchargez l'application
educalingo
stemma

Signification de "stemma" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEMMA

Via Latin from Greek stemma garland, wreath, from stephein to crown, wreathe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STEMMA EN ANGLAIS

ˈstɛmə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEMMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stemma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEMMA EN ANGLAIS

définition de stemma dans le dictionnaire anglais

La définition de stemma dans le dictionnaire est un arbre généalogique. pedigree.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STEMMA

agrostemma · analemma · axilemma · axolemma · condemner · dilemma · emma · emmer · gemma · hemmer · lemma · maremma · neurilemma · neurolemma · pip-emma · plasmalemma · polylemma · sarcolemma · tremor · trilemma

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STEMMA

stem ginger · stem turn · stem-and-leaf diagram · stem-cell research · stem-winder · stem-winding watch · stemhead · stemless · stemlet · stemlike · stemmatic · stemmatous · stemmed · stemmer · stemmery · stemming · stemmy · stemple · stemson · stemware

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STEMMA

ack-emma · comma · dhamma · digamma · gamma · Glomma · gramma · grandmamma · gumma · inverted comma · limma · mamma · momma · on the horns of a dilemma · Oxford comma · summa

Synonymes et antonymes de stemma dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEMMA»

stemma · famiglia · latin · codicum · italia · papa · francesco · repubblica · italiana · legal · services · stemma · wiktionary · plural · stemmata · declension · kotus · type · kala · weak · verb · third · person · singular · past · indicative · stemmdi · supine · stemmt · stem · scroll · recording · genealogy · ancient · roman · family · tree · manuscripts · merriam · webster · among · romans · containing · genealogical · list · showing · relationships · literary · work · icbenedictine · nuns · emma · monastery · greensburg · pennsylvania · originally · founded · from · germany · eichstaedt · abbey · foundation · slowly · evolved · into · cloistered · much · used · retreat · house · stemmatics · simplest · terms · which · were · copied · each · other · preparation · define · origin · greek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stemma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STEMMA

Découvrez la traduction de stemma dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stemma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stemma» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

家谱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

stemma
570 millions de locuteurs
en

anglais

stemma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

STEMMA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stemma
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Stemma
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

stemma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কুলুজি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stemma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Stemma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stemma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

単眼
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

stemma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stemma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stemma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

stemma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टेम्मा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

stemma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stemma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stemma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Stemma
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stemma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stemma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stemma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stemma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEMMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de stemma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stemma».

Exemples d'utilisation du mot stemma en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEMMA»

Découvrez l'usage de stemma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stemma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in Stemmatology II
which the choice of weights might affect the stemma include contaminated traditions in which different kinds of variants were systematically transmitted along different pathways, and traditions with so few variants that sampling error becomes ...
Pieter Th. van Reenen, A. A. den Hollander, Margot van Mulken, 2004
2
The Critical Editing of Music: History, Method, and Practice
tance of stemma (1) will elevate the mistakes of scribe A to the archetype and condemn all of B s readings, good, reasonable and bad. In both the false multipartite stemma and the false elimination of witness B, readings from category 2 are ...
James Grier, 1996
3
The Building Program of Herod the Great
Stemma 13 Stemma 5 Mariamme V STEM MA 5 Herod's Marriage to Mariamme of Alexandria Boethos. stemma 4 neiod's Mn-□ge )o M□-□me )oi iusmone□n HEROD I (2) - Marianne I (Stemma 1) ' (died 29 b.c.) Alexandras I = Glaphyra of ...
Duane W. Roller, 1998
4
Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum
Hisloria di - Geldres (Ducis) Stemma Gonzaga (Domus Ducis de Mantua) Stemma Guevarra (Fam ) Descent Hassix (Ducis Lantgravii) Stemma Holland ( Earls of) Genealogy Hungariæ (Regum) Stemma Italia, Historia delle nobili Famiglie di ...
British museum, 1812
5
Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British Museum: ...
39 3546 1 Geldres (Ducis) Stemma I. 356 588 44 Peretta (Fam.) Hiß. di ib. ib. ib. 1 Gonzaga (Domus Ducis de Pierleoni (Fam.) Hilioria di - ib. ib. ib. 1 Mantua) Stemma I. ib. ib. 72 Poggii (Johannis) De Nobilitate Guevarra (Fam ) Defccnt ib.
‎1812
6
A Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British ...
Vol. Pag. Cod. Art. Vol Pag cambi (Fam.) Hiiibria ai _ 111. 39 3546 I Pamfîlm ( Fam) Hill gli I_II» _39 ' Geldreg (Diicis) Stemma. - I. 356 588 44 P_€i'etta (Fam.) Hi{l:_. di _ _ - 1Ь. ib, Gonzaga íuomûs Ducis де Pierleoni (Fam.) Hifloria di — 1Ь. ib.
British Museum. Dept. of Manuscripts, Edward Harley Oxford (Earl of), Robert Harley Oxford (Earl of), 1812
7
The prosopography of the later Roman Empire. 2. A. D. 395 - 527
INDEX TO STEMMATA Stemma of the Theodotian Family 1308 Family of Aelia Eudocia (Athenaii) 1 309 Family of Anicim luliana 3 1309 Family of Aspar 1310 Family of the emperor Anthemius 1311 Family of FL Ricimer 1312 Families of Leo I ...
Arnold Hugh Martin Jones, John Robert Martindale, 1995
8
Images and Ideas in the Middle Ages: Selected Studies in ...
265 illustrates the consanguinity stemma of the Institutiones, as reconstructed by the nineteenth-century Italian jurist Patetta.102 Such diagrams consisted of geometric 100 Cf. Isidore, Etymolog., ed. W. M. Lindsay, 1 (Oxford, 1911), 9.5 and 9.6.
Gerhart Burian Ladner, 1983
9
Verse and Transmutation: A Corpus of Middle English ...
Stemma for Trinity College Cambridge MS R.14.56 . . . . . . . . . . . . . . . . Stemma, Sloane Notebook Series . ... Stemma, “Verses upon the Elixir”, version A . . ... Stemma, “Richard Carpenter's Work”, variants “Spain” and “Titan Magnesia” .
Anke Timmermann, 2013
10
Principles and rudiments of botany
The Ambo gemm Syn-stemma gemmatio modium, Ex. Quercas, Pinus 2. The Ambo gemm Di-stemma gemmatio modium, Ex., Cannabis, Lychnis XL. The Ambo gemm Separ gemmatio Modium ; or Di-domal et Di- tri-gemnate way and mode of ...
Charles R W. Watkins, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEMMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stemma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Calcio: Frosinone in ritiro, 2 di Sora danneggiano stemma squadra
(AGI) - Frosinone, 23 lug. - Due uomini residenti a Sora sono stati denunciati e nei loro confronti e' stato avviato un provvedimento di Daspo dopo che si sono ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
2
Lo stemma vescovile di Beato Del Corona all'asta per beneficenza
Lo scudo con lo stemma vescovile viene messo sulla facciata del Palazzo Vescovile o sulla facciata della chiesa di cui è titolare ed è uguale, come forme e ... «gonews, juil 15»
3
Uno stemma per la Città Metropolitana di Bari - concorso di grafica
... idee per l'ideazione e la progettazione dello stemma rappresentativo della Città Metropolitana di Bari, dei relativi strumenti di comunicazione e del gonfalone. «professioneArchitetto, juil 15»
4
Via i Savoia dallo stemma per far spazio agli Arborea
Il sindaco vuole infatti operare un cambio sullo stemma del Comune, da dove sparirà la croce della casa reale autrice delle varie annessioni che portarono ... «La Nuova Sardegna, juin 15»
5
L'aquilotto al posto del pinguino. Nuovo stemma per il 61° Stormo …
Il pinguino, raffigurato nel precedente stemma, era il simbolo del novizio, del giovane pilota che ancora non riesce ad alzare in volo un veloce aereo; oggi con la ... «Leccenews24, mai 15»
6
Addio al "pinguino", cerimonia per il nuovo stemma del 61° Stormo …
“Lo stemma cambia perché cambia la "mission" del Reparto, da Scuola Volo a Scuola Caccia” ha detto il Comandante del 61ºStormo, il colonnello Paolo ... «LecceSette, mai 15»
7
Calanca, lo stemma conteso
La proprietà di un leone d'oro disegnato fa discutere in valle Calanca. La questione (all'apparenza secondaria rispetto ai cambiamenti portati dall'aggregazione ... «RSI.ch Informazione, mai 15»
8
Inaugurazione riproduzione su vetro Stemma Araldico Arma dei …
Lo scorso 24 Aprile, presso la sede della Compagnia Carabinieri di Villa San Giovanni, c'è stata l'inaugurazione della riproduzione su vetro dello Stemma ... «CN24TV, avril 15»
9
Roma, lo scontento dei tifosi per il nuovo stemma voluto da Pallotta
Roma, lo scontento dei tifosi per il nuovo stemma voluto da Pallotta Dopo le accese settimane di diverbi (a distanza) tra una parte dei supporter giallorossi e il ... «La Repubblica, avril 15»
10
Pallotta, il nuovo stemma l'inizio della fine:
L'inizio della fine dei rapporti tra James Pallotta, il presidente della Roma, e i tifosi giallorossi (o una porzione di loro) risale a due anni fa. Anche se mai, prima ... «Il Messaggero, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stemma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stemma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR