Signification de "stereotype" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE STEREOTYPE EN ANGLAIS

stereotype  [ˈstɛrɪəˌtaɪp]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEREOTYPE

Stereotype est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STEREOTYPE EN ANGLAIS

Stéréotype

Stereotype

En psychologie sociale, un stéréotype est une pensée qui peut être adoptée à propos de types spécifiques d'individus ou de certaines façons de faire. Ces pensées ou ces croyances peuvent ou non refléter fidèlement la réalité. Cependant, ce n'est qu'une définition psychologique fondamentale d'un stéréotype. Dans la psychologie et dans d'autres disciplines, il existe différentes conceptualités et théories des stéréotypes qui fournissent leur propre définition élargie. Certaines de ces définitions partagent des points communs, mais chacun peut également abriter des aspects uniques qui peuvent contredire les autres.

In social psychology, a stereotype is a thought that can be adopted about specific types of individuals or certain ways of doing things. These thoughts or beliefs may or may not accurately reflect reality. However, this is only a fundamental psychological definition of a stereotype. Within psychology and spanning across other disciplines, there are different conceptualizations and theories of stereotyping that provide their own expanded definition. Some of these definitions share commonalities, though each one may also harbor unique aspects that may contradict the others.

définition de stereotype dans le dictionnaire anglais

La première définition du stéréotype dans le dictionnaire est une méthode de production de plaques d'impression en métal moulé à partir d'un moule fabriqué à partir d'une matière de type en papier mâché ou en un autre matériau. Une autre définition du stéréotype est la plaque ainsi faite. Le stéréotype est aussi une idée, un trait, une convention, etc., qui a grandi à cause d'un usage fixe.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STEREOTYPE

PRESENT

Present

I stereotype

you stereotype

he/she/it stereotypes

we stereotype

you stereotype

they stereotype

Present continuous

I am stereotyping

you are stereotyping

he/she/it is stereotyping

we are stereotyping

you are stereotyping

they are stereotyping

Present perfect

I have stereotyped

you have stereotyped

he/she/it has stereotyped

we have stereotyped

you have stereotyped

they have stereotyped

Present perfect continuous

I have been stereotyping

you have been stereotyping

he/she/it has been stereotyping

we have been stereotyping

you have been stereotyping

they have been stereotyping

PAST

Past

I stereotyped

you stereotyped

he/she/it stereotyped

we stereotyped

you stereotyped

they stereotyped

Past continuous

I was stereotyping

you were stereotyping

he/she/it was stereotyping

we were stereotyping

you were stereotyping

they were stereotyping

Past perfect

I had stereotyped

you had stereotyped

he/she/it had stereotyped

we had stereotyped

you had stereotyped

they had stereotyped

Past perfect continuous

I had been stereotyping

you had been stereotyping

he/she/it had been stereotyping

we had been stereotyping

you had been stereotyping

they had been stereotyping

FUTURE

Future

I will stereotype

you will stereotype

he/she/it will stereotype

we will stereotype

you will stereotype

they will stereotype

Future continuous

I will be stereotyping

you will be stereotyping

he/she/it will be stereotyping

we will be stereotyping

you will be stereotyping

they will be stereotyping

Future perfect

I will have stereotyped

you will have stereotyped

he/she/it will have stereotyped

we will have stereotyped

you will have stereotyped

they will have stereotyped

Future perfect continuous

I will have been stereotyping

you will have been stereotyping

he/she/it will have been stereotyping

we will have been stereotyping

you will have been stereotyping

they will have been stereotyping

CONDITIONAL

Conditional

I would stereotype

you would stereotype

he/she/it would stereotype

we would stereotype

you would stereotype

they would stereotype

Conditional continuous

I would be stereotyping

you would be stereotyping

he/she/it would be stereotyping

we would be stereotyping

you would be stereotyping

they would be stereotyping

Conditional perfect

I would have stereotype

you would have stereotype

he/she/it would have stereotype

we would have stereotype

you would have stereotype

they would have stereotype

Conditional perfect continuous

I would have been stereotyping

you would have been stereotyping

he/she/it would have been stereotyping

we would have been stereotyping

you would have been stereotyping

they would have been stereotyping

IMPERATIVE

Imperative

you stereotype
we let´s stereotype
you stereotype

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stereotype

Past participle

stereotyped

Present Participle

stereotyping

SYNONYMES DE «STEREOTYPE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «stereotype» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de stereotype

categorize · conventionalize · dub · formula · ghettoize · mould · pattern · pigeonhole · standardize · typecast

TRADUCTION DE STEREOTYPE

Découvrez la traduction de stereotype dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stereotype dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stereotype» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 成见
• Traducteur Français - espagnol: estereotipo
• anglais: stereotype
• Traducteur Français - hindi: स्टीरियोटाइप
• Traducteur Français - arabe: شَكْلٌ نَـمَطِّيّ
• Traducteur Français - russe: стереотип
• Traducteur Français - portugais: estereótipo
• Traducteur Français - bengali: বাঁধাধরা
• Traducteur Français - français: stéréotype
• Traducteur Français - malaisien: stereotaip
• Traducteur Français - allemand: Klischeevorstellung
• Traducteur Français - japonais: ステレオタイプ
• Traducteur Français - coréen: 고정관념
• Traducteur Français - javanais: Stereotype
• Traducteur Français - vietnamien: khuôn mẫu
• Traducteur Français - tamoul: ஒரே மாதிரியான
• Traducteur Français - marathi: देखावा
• Traducteur Français - turc: klişe
• Traducteur Français - italien: stereotipo
• Traducteur Français - polonais: stereotyp
• Traducteur Français - ukrainien: стереотип
• Traducteur Français - roumain: stereotip
• Traducteur Français - grec: στερεότυπο
• Traducteur Français - afrikaans: stereotipe
• Traducteur Français - suédois: stereotyp
• Traducteur Français - norvégien: stereotyp

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STEREOTYPE»

Citations et phrases célèbres avec le mot stereotype.

1

Chinua Achebe

The whole idea of a stereotype is to simplify. Instead of going through the problem of all this great diversity - that it's this or maybe that - you have just one large statement; it is this.

2

John Amos

It was an ongoing struggle to say no, I don't want to be a part of the perpetuation of this stereotype.

3

Jamie Bell

I hate the stereotype of the pitfalls of the child actor. There are so many amazing examples - Natalie Portman, Joseph Gordon-Levitt, Jodie Foster, Drew Barrymore - of people who have made it through.

4

Emily Blunt

Americans are a lot more open, of course. There's something more declamatory in the way you express emotions. It's a stereotype but it's true. British people can appear repressed in expressing emotions. Not very good at self-evaluating, or affirming situations, touching, anything like that.

5

Caprice Bourret

It was good because it helped me get where I'm at today, but then people stereotype and say we don't want to use her because she's known as the 'Wonderbra girl'.

6

Ralph Brown

I have to say I wasn't a huge fan of 'Star Wars', and I'm still not, really, but you have to acknowledge that there's a huge fan base for it, and these people are really sweet. You can't stereotype a 'Star Wars' fan.

7

David D. Burns

The stereotype of psychotherapy portrayed in popular books and movies is lying on the couch and saying whatever comes into your mind, while a kindly psychoanalyst listens and nods knowingly from time to time. After years and years, something wonderful is supposed to happen.

8

Kristian Bush

I believe the biggest challenge is just getting the courage to try something different or new. Try to forget the stereotype in your mind. Yoga is for everyone - children, athletes, moms, dads, accountants, truck drivers, even country stars.

9

Judith Butler

Honestly, what can really be said about 'the Jewish people' as a whole? Is it not a lamentable stereotype to make large generalizations about all Jews, and to presume they all share the same political commitments?

10

Kacy Catanzaro

There's such a stereotype about men and women. Obviously, people think men are faster and stronger and all these other things, and I don't want people to get sucked into that anymore. I want them to realize that the women are out here and doing just as awesome things. They can be just as great, too.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEREOTYPE»

Découvrez l'usage de stereotype dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stereotype et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Film and Stereotype: A Challenge for Cinema and Theory

However, Flaubert was aware, Amossy notes, that even great antipathy toward the stereotype does not permit one to actually go the full lengths of abandoning it altogether. This would ultimately only lead to an even greater reliance on it.

Jörg Schweinitz, 2013

Unraveling the "model minority" stereotype: listening to ...

The second edition of Unraveling the "Model Minority" Stereotype: Listening to Asian American Youth extends Stacey Lee's groundbreaking research on the educational experiences and achievement of Asian American youth.

Stacey J. Lee, 2009

Stereotypes and Stereotyping

Following a broad overview that defines stereotypes, the book addresses how they are formed and developed in chapters that cover the social psychology of stereotypes, the impact of physical appearance on their formation, and methods of ...

C. Neil Macrae, Charles Stangor, Miles Hewstone, 1996

Ouch! That Stereotype Hurts

"Why is Ouch! important?

Leslie Aguilar, 2006

Stereotype Dynamics: Language-Based Approaches to the ...

This volume addresses the role of communication in stereotype dynamics, while placing the phenomenon of social stereotypes appropriately in the socio-cultural context.

Yoshihisa Kashima, Klaus Fiedler, Peter Freytag, 2012

From Stereotype to Metaphor: The Jew in Contemporary Drama

The Jew in Contemporary Drama Ellen Schiff. inevitable that the revised perceptions work their way into dramatic literature, especially in societies like the ones under consideration here where Jews are active in the entertainment arts. Radio ...

Ellen Schiff, 2012

The Politics of Stereotype: Psychology and Affirmative Action

Highlights the history of Affirmative Action and spotlights its advantages, problems, and consequences.

Moises F. Salinas, 2003

A Question of Class: The Redneck Stereotype in Southern Fiction

Ultimately, this work is an evaluation of individual Southern fiction writers in their capacity to rise above stereotyping.

Duane Carr, 1996

Sociology and the Stereotype of the Criminal

Such practices depend on selection by the police of vulnerable subjects, that is, persons who conform to the stereotype of criminal and whose word is unlikely to be accepted by the court in contradiction to the evidence of the police.

Dennis Chapman, 2013

Stereotype Activation and Inhibition: Advances in Social ...

This volume continues the series format of a target article on a hot topic in social cognition accompanied by commentary from other leading researchers.

Robert S. Wyer, Jr., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEREOTYPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stereotype est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Muslims in Moscow Work to Break a Stereotype

Russian tabloids and television have reinforced that stereotype. But in the last year and a half, as turmoil in Ukraine has dominated the news media's attention, ... «New York Times, juil 15»

The Negative In Positive Stereotypes

Reid's remarks reflect a positive stereotype — a belief that attributes a favorable characteristic to a group. In this case, it's that women have patience. Women are ... «NPR, juil 15»

Gender-science stereotype strongest in Holland

Washington: In the largest such study, researchers have found that stereotypes associating science with men are the strongest in the Netherlands and widely ... «Zee News, mai 15»

Vergara takes Carmen Miranda stereotype to the bank

Vergara takes Carmen Miranda stereotype to the bank. By SORAYA NADIA MCDONALD The Washington Post. This article was published May 17, 2015 at 2:17 ... «Arkansas Online, mai 15»

Amy Schumer slays the 'humourless feminist' stereotype once and …

If anyone still believed the "humourless feminist" stereotype, Amy Schumer delivered the knock-out punch this week. For a full half hour, the comedian dedicated ... «Sydney Morning Herald, mai 15»

Fifty years on, the overachiever stereotype is still hurting Asian …

A-Town Boyz is a timely reminder that across the United States, the “model minority” stereotype commonly used to understand Asian Americans is badly in need ... «Quartz, avril 15»

Job interview? Beat the Millennial stereotype

Be aware of the stereotype and take special care not to reinforce it. For one, don't start every sentence with the word: "I." A marketing executive I know has ... «CNNMoney, mars 15»

Stereotypes lower math performance in women, but effects go …

BLOOMINGTON, Ind. -- A new study from Indiana University suggests that gender stereotypes about women's ability in mathematics negatively impact their ... «IU Bloomington Newsroom, mars 15»

Here's Some History Behind That 'Angry Black Woman' Riff the NY …

These stereotypes served the needs of a slave regime that wanted to justify the sexual exploitation of enslaved women by painting them as Jezebels, like the ... «The Root, sept 14»

Matt Forte wants to break old running back stereotype

"I want to break the stereotype of old running backs going downhill," Forte said Saturday, via the Chicago Tribune. "This offseason I feel better than I have the ... «NFL.com, juil 14»