Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "story" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STORY

From Anglo-French estorie, from Latin historia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STORY EN ANGLAIS

story  [ˈstɔːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STORY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Story est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE STORY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «story» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Récit

Story

L'histoire ou les histoires peuvent se référer à: ▪ Histoire, un récit d'une séquence d'événements ▪ Narratif ▪ Histoire ▪ Histoire, ou étage, étage ou niveau d'un immeuble ▪ Histoires, colloquial, expression américaine américaine pour les feuilletons ... Story or Stories may refer to: ▪ Story, a recounting of a sequence of events ▪ Narrative ▪ Story ▪ Story, or storey, a floor or level of a building ▪ Stories, colloquial, US American expression for soap operas...

définition de story dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'histoire dans le dictionnaire est une narration d'une chaîne d'événements racontée ou écrite en prose ou en vers. Une autre définition de l'histoire est également appelée: histoire courte. un morceau de fiction, plus bref et généralement moins détaillé qu'un roman. L'histoire est aussi appelée: ligne de l'histoire. l'intrigue d'un livre, film, etc.

The first definition of story in the dictionary is a narration of a chain of events told or written in prose or verse. Other definition of story is Also called: short story. a piece of fiction, briefer and usually less detailed than a novel. Story is also Also called: story line. the plot of a book, film, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «story» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE STORY

PRESENT

Present
I story
you story
he/she/it stories
we story
you story
they story
Present continuous
I am storying
you are storying
he/she/it is storying
we are storying
you are storying
they are storying
Present perfect
I have storied
you have storied
he/she/it has storied
we have storied
you have storied
they have storied
Present perfect continuous
I have been storying
you have been storying
he/she/it has been storying
we have been storying
you have been storying
they have been storying

PAST

Past
I storied
you storied
he/she/it storied
we storied
you storied
they storied
Past continuous
I was storying
you were storying
he/she/it was storying
we were storying
you were storying
they were storying
Past perfect
I had storied
you had storied
he/she/it had storied
we had storied
you had storied
they had storied
Past perfect continuous
I had been storying
you had been storying
he/she/it had been storying
we had been storying
you had been storying
they had been storying

FUTURE

Future
I will story
you will story
he/she/it will story
we will story
you will story
they will story
Future continuous
I will be storying
you will be storying
he/she/it will be storying
we will be storying
you will be storying
they will be storying
Future perfect
I will have storied
you will have storied
he/she/it will have storied
we will have storied
you will have storied
they will have storied
Future perfect continuous
I will have been storying
you will have been storying
he/she/it will have been storying
we will have been storying
you will have been storying
they will have been storying

CONDITIONAL

Conditional
I would story
you would story
he/she/it would story
we would story
you would story
they would story
Conditional continuous
I would be storying
you would be storying
he/she/it would be storying
we would be storying
you would be storying
they would be storying
Conditional perfect
I would have story
you would have story
he/she/it would have story
we would have story
you would have story
they would have story
Conditional perfect continuous
I would have been storying
you would have been storying
he/she/it would have been storying
we would have been storying
you would have been storying
they would have been storying

IMPERATIVE

Imperative
you story
we let´s story
you story
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to story
Past participle
storied
Present Participle
storying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STORY


cacciatore
ˌkɑːtʃəˈtɔːrɪ
centaury
ˈsɛntɔːrɪ
clerestory
ˈklɪəˌstɔːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
multistorey
ˌmʌltɪˈstɔːrɪ
overstory
ˌəʊvəˈstɔːrɪ
satori
səˈtɔːrɪ
single-storey
ˈsɪŋɡəlˌstɔːrɪ
six-storey
ˌsɪksˈstɔːrɪ
storey
ˈstɔːrɪ
sumotori
ˌsuːməʊˈtɔːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
two-storey
ˈtuːˈstɔːrɪ
understorey
ˈʌndəˌstɔːrɪ
understory
ˈʌndəˌstɔːrɪ
yakitori
ˌjækɪˈtɔːrɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STORY

storming party
stormless
Stormont
stormproof
stormstayed
stormy
stormy petrel
stornello
Stornoway
Storthing
Storting
story arc
story line
story writer
storyboard
storybook
storyette
storyline
storyteller
storytelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STORY

depository
directory
factory
Federal Capital Territory
history
horror story
introductory
inventory
laboratory
love story
mandatory
regulatory
repository
respiratory
satisfactory
statutory
territory
the Directory
the same old story
victory

Synonymes et antonymes de story dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STORY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «story» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de story

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STORY»

story account anecdote article chronicle detail falsehood feature fiction history legend narration narrative news item novel pork porky recital record relation report romance this thing certain from until august about cool looks tastes what feels like teamed with quirky style structure substance principles more than years robert mckee students have been taking hollywood honors seminar world ultimate screenwriters three course covering aspects storytelling background information syllabus dates famous graduates registration discussion worldwide because brands post advertising agency connects consumers telling engaging around gathering creatives chicago september disney photo family turns everyday moments into that easy personalize save share merriam webster statement regarding facts pertinent situation question especially amusing

Traducteur en ligne avec la traduction de story à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STORY

Découvrez la traduction de story dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de story dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «story» en anglais.

Traducteur Français - chinois

故事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relato
570 millions de locuteurs

anglais

story
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قِصَّة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

história
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

histoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cerita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geschichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öykü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historyjka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

storie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

historia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de story

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STORY»

Le terme «story» est habituellement très utilisé et occupe la place 876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «story» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de story
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «story».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STORY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «story» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «story» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot story en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STORY»

Citations et phrases célèbres avec le mot story.
1
Peter Ackroyd
It may seem unfashionable to say so, but historians should seize the imagination as well as the intellect. History is, in a sense, a story, a narrative of adventure and of vision, of character and of incident. It is also a portrait of the great general drama of the human spirit.
2
Kevin Bacon
I like directing. It takes a lot out of you, but I'd like to do it again - I just have to find a story I want to tell.
3
George Balanchine
In ballet a complicated story is impossible to tell... we can't dance synonyms.
4
James Balog
The 'New Yorker' asked me to shoot a story on climate change in 2005, and I wound up going to Iceland to shoot a glacier. The real story wasn't the beautiful white top. It ended up being at the terminus of the glacier where it's dying.
5
Bipasha Basu
When I started out as a model, I took things for granted. Because I bagged work thanks to my looks, I didn't give my body any importance. I was a couch potato who'd eat anything. Then, in 2005, a tabloid ran a story calling me fat. I thought, 'I'm famous. How can I be fat?' It was a slap. I decided to get fit.
6
Ann Beattie
You have to figure out who the right person is to tell the story. And often, people who are very self-aware will only sound as if they are pontificating if they tell the story.
7
Elliott Bisnow
Everyone has an 'I thought Elliott was crazy' story.
8
Alan Bradley
TV and film taught me to think cinematically. Teaching others to edit, for example, provides a great deal of insight into the millions of ways in which given elements can be put together to tell a story.
9
David Brock
Eventually the story would spill over into the regular media.
10
Eleanor Catton
I really wanted to write an adventure story, a murder-mystery that was set during the gold-rush years in New Zealand.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STORY»

Découvrez l'usage de story dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec story et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Story Book of Science
The wonders of plant and animal life told with rare literary charm by Uncle Paul in conversations with three children.
Jean-Henri Fabre, 2006
2
Ghost Story
It began shortly after the party at which one of their members, Edward Wanderley, had died - or was killed.
Peter Straub, 2012
3
Story: Style, Structure, Substance, and the Principles of ...
No one better understands how all the elements of a screenplay fit together, and no one is better qualified to explain the "magic" of story construction and the relationship between structure and character than Robert McKee.
Robert McKee, 2010
4
Egg Story
"Growing up. Leaving home. Falling in love. Witnessing madness and murder. Becoming a ninja. This could be a story about any of us. But it isn't. It's a story about eggs."--P. [4] of cover.
‎2004
5
Curious George
In this, the original book about the curious monkey, George is taken from the jungle by the man in the yellow hat to live in a new home, but--oh, what happened!
H. A. Rey, Margret Rey, 2009
6
Story Proof: The Science Behind the Startling Power of Story
Like Stephen Krashen's important work in The Power of Reading, Story Proof collects and analyzes the research that validates the importance of story, story reading, and storytelling to the brain development and education of children and ...
Kendall Haven, 2007
7
Polio : An American Story: An American Story
Here is a remarkable portrait of America in the early 1950s, using the widespread panic over polio to shed light on our national obsessions and fears.
David M. Oshinsky George Littlefield Professor of History University of Texas at Austin, 2005
8
Tell Me a Story: Narrative and Intelligence
In this study by an expert on learning and computers, the author argues that artificial intelligence must be based on real human intelligence.
Roger C. Schank, 1995
9
Story
What is the essence of story? How does the storyteller convey meaning? Leading scholar Harold Scheub tackles these questions and more, demonstrating that the power of story lies in emotion.
Harold Scheub, 1998
10
Ozu's Tokyo Story
" Exploring its universality and cultural specificity, this collection of specially commissioned essays demonstrates the multiple planes on which the film can be appreciated.
David Desser, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STORY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme story est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Public Editor's Journal | A Clinton Story Fraught With …
Updated: July 28, 2015 | The story certainly seemed like a blockbuster: A criminal investigation of Hillary Rodham Clinton by the Justice Department was being ... «New York Times, juil 15»
2
Ex-Wife: Donald Trump Made Me Feel Violated During Sex
“You write a story that has Mr. Trump's name in it, with the word 'rape,' and I'm going to mess your life up… for as long as you're on this frickin' planet… you're ... «Daily Beast, juil 15»
3
Ads for Podcasts Test the Line Between Story and Sponsor
But Ms. Chow was not interviewing Ford employees for a news story. She was making an advertisement for Ford to run on her podcast, between news segments. «New York Times, juil 15»
4
New York Times alters Clinton email story
The Times also changed the headline of the story, from "Criminal Inquiry Sought in Hillary Clinton's Use of Email" to "Criminal Inquiry Is Sought in Clinton Email ... «Politico, juil 15»
5
'A story of heroism' from survivors inside La. theater
They were two teachers out to watch a movie on a steamy Thursday evening in Lafayette, La. And Louisiana Gov. Bobby Jindal says they became "a story of ... «USA TODAY, juil 15»
6
Overpasses: A love story
MILWAUKEE—The Marquette Interchange is an engineering marvel, a steel and concrete symphony of girders and flyovers at the edge of downtown Milwaukee, ... «Politico, juil 15»
7
Is Gawker's story removal a dangerous precedent?
Many opponents pointed out that the story amounted to homophobic shaming, while some of Gawker's editorial staff defended the decision. Gawker's Read ... «CNBC, juil 15»
8
Her Story Is a Game Made of Video Clips, and I'm Obsessed
If you don't think a videogame about watching a whole bunch of chopped-up, out-of-order clips of a woman talking into a camera can be gripping, Her Story will ... «Wired, juil 15»
9
Reviewed on PC
This is the core experience of Her Story, a wonderful, brave video game unlike anything I've played before. The woman above has a dead husband, and she's a ... «IGN, juin 15»
10
The Story of New York's First Black Police Officer, Told With the Help …
Mr. Battle's arc from humble Southern roots through racist barriers in New York would be a familiar story, like the stories of other black pioneers. But he was ... «New York Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Story [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/story>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z