Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sulla" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SULLA EN ANGLAIS

Sulla  [ˈsʌlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SULLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sulla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SULLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Sulla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sulla

Sulla

Sulla

Lucius Cornelius Sulla Felix, connu sous le nom de Sulla, était un général romain et un homme d'Etat. Il a eu la distinction de tenir le bureau du consul deux fois, ainsi que de relancer la dictature. Sulla a reçu une couronne d'herbe, l'honneur militaire romain le plus prestigieux et le plus rare, pendant la guerre sociale. Sa vie était habituellement incluse dans les anciennes collections biographiques des principaux généraux et politiciens, originaires du recueil biographique des Romains célèbres, publié par Marcus Terentius Varro. Dans Parallel Lives de Plutarque, Silla est jumelée au général spartan et au stratège Lysander. La dictature de Sulla est venue lors d'un point fort de la lutte entre les optimistes et les populaires. Le premier a cherché une approche conservatrice pour maintenir la structure oligarchique traditionnelle du pouvoir dans la République, tandis que celle-ci a contesté l'ordre existant avec le but avoué d'augmenter l'influence de la plèbe. Sulla était un général doué et habile et a remporté de nombreuses victoires contre les barbares ainsi que les Romains et les Italiens. L'un de ses rivaux, Gnaeus Papirius Carbo, a décrit Sulla comme ayant la ruse d'un renard et le courage d'un lion. Lucius Cornelius Sulla Felix, known commonly as Sulla, was a Roman general and statesman. He had the distinction of holding the office of consul twice, as well as reviving the dictatorship. Sulla was awarded a grass crown, the most prestigious and rarest Roman military honor, during the Social War. His life was habitually included in the ancient biographical collections of leading generals and politicians, originating in the biographical compendium of famous Romans, published by Marcus Terentius Varro. In Plutarch's Parallel Lives Sulla is paired with the Spartan general and strategist Lysander. Sulla's dictatorship came during a high point in the struggle between optimates and populares. The former sought a conservative approach to maintain the traditional oligarchic structure of power in the Republic, while the latter challenged the existing order with the avowed aim of increasing the influence of the plebs. Sulla was a gifted and skillful general and won many victories against barbarians as well as fellow Romans and Italians. One of his rivals, Gnaeus Papirius Carbo, described Sulla as having the cunning of a fox and the courage of a lion.

définition de Sulla dans le dictionnaire anglais

La définition de Sulla dans le dictionnaire est nom complet Lucius Cornelius Sulla Felix. 138-78 av. J.-C., général romain et dictateur. Il a introduit des réformes pour renforcer le pouvoir du Sénat.

The definition of Sulla in the dictionary is full name Lucius Cornelius Sulla Felix. 138–78 bc, Roman general and dictator. He introduced reforms to strengthen the power of the Senate.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sulla» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SULLA


Abdullah
æbˈdʌlə
bicolor
ˈbaɪˌkʌlə
bicolour
ˈbaɪˌkʌlə
color
ˈkʌlə
colour
ˈkʌlə
discolour
dɪsˈkʌlə
Gujranwala
ɡuːdʒˈrɑːnˌwʌlə
guller
ˈɡʌlə
huller
ˈhʌlə
medulla
mɪˈdʌlə
mulla
ˈmʌlə
muller
ˈmʌlə
multicolor
ˈmʌltɪˌkʌlə
multicolour
ˈmʌltɪˌkʌlə
nala
ˈnʌlə
off-colour
ˌɒfˈkʌlə
Technicolor
ˈtɛknɪˌkʌlə
versicolor
ˈvɜːsɪˌkʌlə
watercolour
ˈwɔːtəˌkʌlə
Weissmuller
ˈwaɪsˌmʌlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SULLA

Sullivan
Sullom Voe
sully
Sully-Prudhomme

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SULLA

adrenal medulla
ampulla
Anguilla
bulla
Castilla
Cinderella
corolla
Falla
gorilla
holla
Isabella
Marbella
Melilla
nulla-nulla
olla
Sevilla
stella
umbrella
vanilla
villa

Synonymes et antonymes de Sulla dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULLA»

Sulla marius sulla proscriptions trebatius summary quotes kids lucius cornelius felix known commonly roman general statesman distinction holding office consul twice well reviving dictatorship awarded grass crown empire stemmed from good though very wealthy family prominence when dictator encyclopedia britannica also called born died puteoli pozzuoli near naples victor first brief history political leader involved revolution thomas browne belonged patrician noble ancestors rufinus said have been although unrv stark contrast

Traducteur en ligne avec la traduction de Sulla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULLA

Découvrez la traduction de Sulla dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sulla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sulla» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苏拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sila
570 millions de locuteurs

anglais

Sulla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुल्ला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сулла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sulla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাল্লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sylla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sulla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sulla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sulla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sulla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sulla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Silla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sulla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сулла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sulla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύλλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sulla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sulla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sulla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULLA»

Le terme «Sulla» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.223 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sulla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sulla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sulla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SULLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sulla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sulla» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sulla en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SULLA»

Découvrez l'usage de Sulla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sulla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla, the Last Republican
This is a biography of one of the most controversial figures of antiquity. Sulla was the great general who became dictator of Rome and ushered in the period of the Civil Wars.
Arthur Keaveney, 2005
2
Sulla, the Elites and the Empire: A Study of Roman Policies ...
This book is a study of Sulla s policies in Italy and in the Greek East.
Federico Santangelo, 2007
3
Sulla: The Last Republican
In this completely rewritten and updated second edition of his classic biography, the leading authority on the classical world introduces a fresh generation of student, scholars and readers to a pivotal figure of Rome.
Arthur Keaveney, 2013
4
Cicero: Pro P. Sulla Oratio
This edition, which contains a new text together with introduction, commentary and appendices, is the first full-scale scholarly treatment of the speech.
Marcus Tullius Cicero, Dominic H. Berry, 2004
5
Ancient Rome: An Introductory History
master; Sulla rewarded the slave with his freedom, and then had him thrown from the Tarpeian Rock for killing his master. Sulla made some changes in the Roman constitution: the Popular Assembly could no longer legislate, and legislation ...
Paul A. Zoch, 2000
6
The Poison King: The Life and Legend of Mithradates, Rome's ...
calculating, Sulla could also be rash and unpredictable. As Sulla and many other leaders well understood, capricious behavior made one seem godlike, and it kept friends and foes off balance. Alternating clemency with sudden brutality was a ...
Adrienne Mayor, 2009
7
Sulla: A Dictator Reconsidered
Lynda Telford believes Sulla's portrayal as a monstrous, brutal tyrant is unjustified.
Lynda Telford, 2014
8
Roman Republican Coinage
741); it is also known that Sulla claimed to be a champion of libertas (see commentary on nos. 369-71); it is consequendy possible that the head of Apollo was used as a coin type in the 8os to proclaim an attachment to libertas, interpreted, ...
Michael H. Crawford, 1975
9
Julius Caesar
Sulla seized Rome for the sec- ond time and soon defeated the remnants of the Marian forces in Italy and Spain. Sulla was now the undisputed master of the Roman world—a king in all but name. The bloodbath that followed made the ...
Philip Freeman, 2008
10
Nuova Raccolta Di Lettere Sulla Pittura, Scultura Ed ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Michelangelo Gualandi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SULLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sulla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AUTOSTRADE/ Situazione traffico sulla rete stradale: il bollettino ore …
AUTOSTRADE LA SITUAZIONE DEL TRAFFICO E LA VIABILITÀ (28 LUGLIO 2015) - Incidente sulla A14 Bologna-Taranto, dove si è creata una coda di 6 ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
2
Psoriasi "Sulla mia Pelle": al Giffoni Festival, i giovani fanno "muro …
Si chiude oggi insieme alla 45esima edizione di GIFFONI EXPERIENCE, il Festival del cinema per ragazzi più importante al mondo, la seconda edizione di ... «Meteo Web, juil 15»
3
"Sulla terra leggeri": gran finale a Sassari prima di traslocare ad …
Ultima giornata sassarese per il festival letterario itinerante "Sulla Terra Leggeri", ... nella giornata odierna e destinati a ripetersi anche sulla Riviera del Corallo. «L'Unione Sarda, juil 15»
4
Joss Stone sulla strada: "La musica? Acqua per la mia anima"
Nel suo classico, Sulla strada, Jack Kerouac scrisse: "Cos'è quella sensazione che si prova quando ci si allontana in macchina dalle persone e le si vede ... «La Repubblica, juil 15»
5
Calabria, Pugliese: "sulla SS106 serve il rumore necessario a far …
SS106 (3) Il presidente dell'Associazione “Basta Vittime Sulla Strada Statale 106” Ing. Fabio Pugliese nella giornata di ieri ha seguito una troupe della RAI ... «Stretto web, juil 15»
6
Calabria: i NOMI dei 4 deceduti del drammatico incidente sulla SS106
Incidente (1) L'Associazione “Basta Vittime Sulla Strada Statale 106” “con profondo sincero dolore ed infinita tristezza rende nota l'ennesima tragedia sulla ... «Stretto web, juil 15»
7
Incendio sulla Pontina: traffico in tilt
Questa mattina alcune sterpaglie sono andate a fuoco sulla via Pontina causando disagi alla circolazione tra lo svincolo Monte D'oro e lo svincolo Pratica Di ... «Cinque Quotidiano, juin 15»
8
"Pezzone sulla Rubentus". Che gaffe il titolo anti-Juve
l'errore — La foto di Pogba accanto e il testo dell'articolo sulla possibile cessione del francese al Barcellona e sul derby d'Italia con l'Inter per l'acquisto di ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
9
Ancora un incidente sulla SS 106: muore sul colpo 24enne. C'è un …
Secondo quanto riferisce l'associazione “Basta Vittime sulla Strada: “Francesco di 24 anni è l'ottava vittima della S.S.106 in Calabria nel 2015 dopo Matteo ... «Strill.it, juin 15»
10
Direzione Pd, Renzi: "Riapriamo discussione sulla scuola". Alla …
Il premier rivendica il buon risultato delle amministrative e avverte: la destra è ancora viva, è a guida leghista e punta sulla paura. Landini "destinato alla ... «La Repubblica, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sulla>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z