Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swimwear" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWIMWEAR EN ANGLAIS

swimwear  [ˈswɪmˌwɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWIMWEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swimwear est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWIMWEAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «swimwear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
swimwear

Maillot de bain

Swimsuit

Un maillot de bain, un maillot de bain, un costume de bain, un maillot de bain, des nageurs, des toges, des baigneurs ou des cossies, ou des maillots de bain pour hommes, est un vêtement conçu pour être porté par des personnes qui pratiquent une activité à base d'eau ou des sports nautiques, Comme la natation, le water-polo, la plongée, le surf, le ski nautique ou pendant les activités au soleil, comme les bains de soleil. Différents types sont portés par les hommes, les femmes et les enfants. Un maillot de bain peut être porté comme sous-vêtement dans les sports qui nécessitent un survêtement comme le ski nautique, la plongée sous-marine, le surf et le wakeboard. Des maillots de bain sont également portés lorsqu'il est nécessaire d'afficher le corps, comme dans le cas de concours de beauté ou de concours de musculation. La photographie et les magazines Glamour comme le modèle de maquillage sportif annuel Sports Illustrated Swimsuit proposent des personnalités sportives en maillot de bain. Il existe une très large gamme de styles de maillots de bain modernes, qui varient en fonction de la couverture corporelle et des matériaux. Le choix du style de maillot de bain dépend de la mode actuelle et des normes communautaires de modestie, ainsi que sur les préférences personnelles. Les maillots de bain pour les hommes exposent généralement le coffre, ce que les femmes ne font pas habituellement. A swimsuit, bathing suit, swimming costume, swimming suit, swimmers, togs, bathers, or cossie, or swimming trunks for men, is an item of clothing designed to be worn by people engaging in a water-based activity or water sports, such as swimming, water polo, diving, surfing, water skiing, or during activities in the sun, such as sun bathing. Different types are worn by men, women, and children. A swimsuit can be worn as an undergarment in sports that require a wetsuit such as water skiing, scuba diving, surfing, and wakeboarding. Swimsuits are also worn when there is a need to display the body, as in the case of beauty pageants or bodybuilding contests. Glamour photography and magazines like the annual Sports Illustrated Swimsuit Issue feature models and sports personalities in swimsuits. There is a very wide range of styles of modern swimsuits, which vary in relation to body coverage and materials. The choice of style of swimsuit is dependent on current fashions and community standards of modesty, as well as on personal preferences. Swimwear for men usually exposes the chest, which women do not usually do.

définition de swimwear dans le dictionnaire anglais

La définition de maillots de bain dans le dictionnaire est le vêtement que les gens portent pour nager.

The definition of swimwear in the dictionary is the clothing people wear for swimming.

Cliquez pour voir la définition originale de «swimwear» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWIMWEAR


anywhere
ˈɛnɪˌwɛə
creamware
ˈkriːmˌwɛə
Delaware
ˈdɛləˌwɛə
everywhere
ˈɛvrɪˌwɛə
firmware
ˈfɜːmˌwɛə
footwear
ˈfʊtˌwɛə
freeware
ˈfriːˌwɛə
glassware
ˈɡlɑːsˌwɛə
hardware
ˈhɑːdˌwɛə
menswear
ˈmɛnzˌwɛə
nowhere
ˈnəʊˌwɛə
ransomware
ˈrænsəmˌwɛə
sleepwear
ˈsliːpˌwɛə
software
ˈsɒftˌwɛə
somewhere
ˈsʌmˌwɛə
sportswear
ˈspɔːtsˌwɛə
spyware
ˈspaɪˌwɛə
stemware
ˈstɛmˌwɛə
tableware
ˈteɪbəlˌwɛə
underwear
ˈʌndəˌwɛə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWIMWEAR

swimmeret
swimmers
swimmily
swimming
swimming bath
swimming baths
swimming cap
swimming costume
swimming crab
swimming gala
swimming instructor
swimming pool
swimming ring
swimming suit
swimming trunks
swimmingly
swimmingness
swimmy
swimsuit

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWIMWEAR

beachwear
bridal wear
casual wear
childrenswear
evening wear
eyewear
knitwear
loungewear
nightwear
outerwear
outwear
rainwear
ready-to-wear
shapewear
streetwear
swear
the worse for wear
wear
womenswear
workwear

Synonymes et antonymes de swimwear dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWIMWEAR»

swimwear maternity retro venus mens target sale swimsuit bathing suit swimming costume swimmers togs bathers cossie trunks item clothing designed worn people engaging womens macy swimwear shop latest bikinis suits macys shipping available great prices sexy including pieces cover bandeau tops more perfect today ladies filter color size concept current none selected hide filterclear beige black blue swimoutlet days largest selection lifeguard from lands silhouettes‚ collections solutions quickly sort through your options pinpoint love most even beach bunny leader

Traducteur en ligne avec la traduction de swimwear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWIMWEAR

Découvrez la traduction de swimwear dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swimwear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swimwear» en anglais.

Traducteur Français - chinois

泳装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traje de baño
570 millions de locuteurs

anglais

swimwear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

swimwear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس السباحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

купальники
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

swimwear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাঁতারের পোশাকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maillots de bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pakaian renang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Badebekleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수영복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ bơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீச்சலுடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोहोण्याच्या कपड्यांचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costumi da bagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stroje kąpielowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

купальники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costume de baie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγιό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swemklere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

badkläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

badetøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swimwear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIMWEAR»

Le terme «swimwear» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swimwear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swimwear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swimwear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWIMWEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swimwear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swimwear» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swimwear en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWIMWEAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot swimwear.
1
Joseph Gatt
I did a lot of modeling in the U.K. A lot of it wasn't high fashion because I don't have the body or the face for high fashion modeling. I did a lot of sportswear, swimwear, and beachwear.
2
Natalie Gulbis
My 2005 calendar we actually did a shoot in Lake Las Vegas. Since I had requests do some swimwear and athletic shots we tried them and they came out good so we inserted them into the new calendar.
3
Candice Swanepoel
I'm crazy about jewelry; swimwear and jewelry.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWIMWEAR»

Découvrez l'usage de swimwear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swimwear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sexy Swimwear to Crochet
Sexy SwimWear to Crochet (Leisure Arts #4025)
‎2007
2
Swimwear in Vogue since 1910
Shows seven decades of women's bathing suits as illustrated in the popular American fashion magazine
Christina Probert, 1981
3
The Best in Swimwear Design
A showcase of fantastic one-piece two-piece styles from Teran, Slix, Speedo, Sam de Teran and many others, highlighting current trends, influences and fabrics.
Joy McKenzie, 1998
4
Sew Any Fabric: A Quick Reference to Fabrics from A to Z
Nylon/spandex blends are better than polyester blends for swimwear. They dry faster, have more stretch, and resist abrasion better. Polyester/cotton blends are cooler and more comfortable to wear when exercising. Stretch Knits: Athletic mesh ...
Claire Shaeffer, 2003
5
Swimwear Style Secrets
Other Websites for Swimwear Most swimwear companies do have sections on these particular types of swimwear but here are some more specialized sites that may be helpful. Mastectomy: http://www.erilan.com.au/mastectomy-swimwear ...
Joanne McEwen, 2012
6
The Swimsuit Issue and Sport: Hegemonic Masculinity in ...
One of the major differences between the pre-1964 swimwear coverage and the official swimsuit issues is that the pre-1964 coverage featured men's and occasionally children's swimwear, although women's swimwear predominated.
Laurel R. Davis, 1997
7
Splash!: A History of Swimwear
Traces the history of bathing suits through the use of contemporary fashion photography, and discusses trends and public attitudes towards swimsuits
Richard Martin, Harold Koda, 1990
8
Vintage Swimwear
Summary: Chronicles the history of women's swimwear throughout the twentieth century, particularly how the fashion industry, the invention of innovative new fabrics, and society have affected its evolution.
Sarah Kennedy, 2010
9
Trunk Show: Swimwear Inspires Art
There's really no need to explain why swim trunks are one of the sexiest pieces of clothing. Rather than a long explanation, Trunk Show offers a slew of awe-inspiring photos that serve as visual proof.
Jason Salzenstein, 2011
10
Vintage Swimwear Patterns: Historical Patterns and Techniques
The fully annotated patterns are accompanied by photographs and practical advice on any techniques or alterations necessary for making up the garments. The book also features two projects with step-by-step instructions.
Jill Salen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWIMWEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swimwear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 15 Boldest Swimsuits From Miami Swim Week So Far
Old pros like Mara Hoffman and Mikoh delivered even more desirable swimwear for spring 2016, while a few less established names — in the swim world at ... «Fashionista, juil 15»
2
Gigi Hadid smoulders in new shoot for Australian swimwear label …
It's easy to see why Gigi Hadid is the face of swimwear campaigns at Seafolly. With her lithe limbs and statuesque figure she's certainly model material. «Daily Mail, juin 15»
3
There's Finally A Swimwear Campaign That Isn't Photoshopped
US swimwear brand SwimsuitsForAll have released their new "Beach Body. Not Sorry." ad campaign this week starring model Denis Bidot, without any ... «MTV UK, juin 15»
4
An insanely popular Victoria's Secret swimsuit looks almost identical …
Teens on social media are accusing the lingerie and swimwear company of ripping off its newest designs from a smaller swimwear brand, Triangl. Triangl began ... «Business Insider, juin 15»
5
Target Takes A Body-Positive Approach To Swimwear This Summer
Every body is a bikini body, this is true. But that doesn't necessarily mean that one bikini fits all. Thanks to the new "Target Loves Every Body” campaign, ... «Huffington Post, juin 15»
6
There was a time before the bikini: 100 years of swimwear
(CNN) A new London exhibition is looking back on the history of the humble swimsuit. Riviera Style: Resort & Swimwear since 1900, now on at the Fashion and ... «CNN, mai 15»
7
Talking Neoprene and Tan Lines With Gigi Hadid, the New Face of …
Sure, fit, style, and quality are important for a swimwear brand's success, but nothing boosts sales like a world-famous bombshell wearing your suits. «Style.com, févr 15»
8
LVMH Gets Behind Aussie Swimwear Brand Seafolly
Miranda Kerr, Jessica Hart, Catherine McNeil, Behati Prinsloo—Australian swimwear label Seafolly has a strong history of wrangling top-tier models for its ad ... «Style.com, déc 14»
9
Poppy Delevingne - Solid & Striped Swimwear Collaboration
Facebook · Twitter; 100 Shares. Exclusive: Poppy Delevingne Debuts Swimwear Collaboration With Solid & Striped. Priya Rao. Priya Rao. style.com contributor. «Style.com, nov 14»
10
Alessandra Ambrosio debuts her first swimwear collection
Victoria's Secret Angel Alessandra Ambrosio unveiled her new swimwear line, Ále by Alessandra, at Everything But Water's Brentwood, Calif., location. «New York Post, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swimwear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swimwear>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z