Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tasting" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TASTING EN ANGLAIS

tasting  [ˈteɪstɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TASTING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tasting est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TASTING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tasting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dégustation

Degustation

La dégustation est un terme culinaire qui signifie une dégustation prudente et appréciable de divers aliments et se concentre sur le système gustatif, les sens, l'art culinaire et la bonne entreprise. Dégustation est plus susceptible d'impliquer l'échantillonnage de petites portions de tous les plats de signature d'un chef en une seule séance. Habituellement composé de huit cours ou plus, il peut s'accompagner d'une dégustation de vin qui complète chaque plat. Degustation is a culinary term meaning a careful, appreciative tasting of various foods and focusing on the gustatory system, the senses, high culinary art and good company. Dégustation is more likely to involve sampling small portions of all of a chef's signature dishes in one sitting. Usually consisting of eight or more courses, it may be accompanied by a matching wine degustation which complements each dish.

définition de tasting dans le dictionnaire anglais

La définition de la dégustation dans le dictionnaire est un événement au cours duquel les gens peuvent goûter à la nourriture ou à la boisson pour voir s'ils aiment une dégustation de vin.

The definition of tasting in the dictionary is an event at which people can sample food or drink to see if they like thema wine tasting.

Cliquez pour voir la définition originale de «tasting» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TASTING


arm-twisting
ˈɑːmˌtwɪstɪŋ
basting
ˈbeɪstɪŋ
blacklisting
ˈblækˌlɪstɪŋ
demisting
diːˈmɪstɪŋ
existing
ɪɡˈzɪstɪŋ
foul-tasting
ˌfaʊlˈteɪstɪŋ
harvesting
ˈhɑːvɪstɪŋ
interesting
ˈɪntrɪstɪŋ
listing
ˈlɪstɪŋ
misting
ˈmɪstɪŋ
pasting
ˈpeɪstɪŋ
time-wasting
ˈtaɪmˌweɪstɪŋ
twisting
ˈtwɪstɪŋ
unassisting
ˌʌnəˈsɪstɪŋ
unhasting
ʌnˈheɪstɪŋ
uninteresting
ʌnˈɪntrɪstɪŋ
unresisting
ˌunrɪˈzɪstɪŋ
unwasting
ʌnˈweɪstɪŋ
waisting
ˈweɪstɪŋ
wasting
ˈweɪstɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TASTING

tasswage
Tassy
tastable
taste
taste bud
tasteable
tasteful
tastefully
tastefulness
tasteless
tastelessly
tastelessness
tastemaker
taster
tastevin
tastier
tastiest
tastily
tastiness
tasty

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TASTING

accounting
blasting
boasting
broadcasting
bursting
casting
contrasting
costing
disgusting
everlasting
fasting
frosting
lasting
long-lasting
nesting
posting
pre-existing
resting
sting
testing
trusting

Synonymes et antonymes de tasting dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TASTING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tasting» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tasting

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TASTING»

tasting appetite appreciation bent bite come against correctness cultivation culture dash decorum delicacy desire differentiate discern discernment discretion discrimination distinguish drop elegance encounter experience fancy feel flavour fondness grace impression inclination tasting table restaurant reviews chef recipes food events best drink delivers chefs eaters across country join tastings home page search database wine ratings notes find beers beer panel magazine provides informative visually stimulating monthly forum industry news product launches personality profiles flavor taking into mouth small quantity partake especially first time abbot kinney blvd casey lane likes talking about this site obsess over what welcome centric serving market fresh sustainable with made twist warm inviting casual classy champagne gourmet live music retail private event spaces houston patios australia presented thomas foods wraps today following successful

Traducteur en ligne avec la traduction de tasting à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TASTING

Découvrez la traduction de tasting dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tasting dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tasting» en anglais.

Traducteur Français - chinois

品尝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

degustación
570 millions de locuteurs

anglais

tasting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चखने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дегустация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

degustação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাকন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dégustation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkostung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

試飲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngicipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेस्टिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

degustazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

degustacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дегустація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degustare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκιμάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provsmakning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tasting

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TASTING»

Le terme «tasting» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tasting» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tasting
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tasting».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TASTING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tasting» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tasting» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tasting en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TASTING»

Citations et phrases célèbres avec le mot tasting.
1
Edward Abbey
Our culture runs on coffee and gasoline, the first often tasting like the second.
2
Ted Allen
I had a little epiphany when I was a writer at 'Chicago' magazine. I sat down to dinner at the Ritz-Carlton. Somebody poured a white dessert wine with chocolate cake. It was a wine I would never have expected to make sense. The idea of any wine tasting fabulous with chocolate cake was fascinating to me.
3
Ted Allen
The best way to learn is live, in person, cooking, feeling, smelling and tasting, but TV is the second-best thing to that; it's a halfway facsimile.
4
Rick Bayless
I'm meticulous about tasting everything at the restaurant, so I taste all the preparations before lunch and dinner. That means tasting around 50 dishes twice. There are times when I think I can't taste another thing.
5
Keith Belling
My passion for snacking and search for a great tasting, better-for-you snack sparked my interest in creating what has become popchips.
6
Carole Bouquet
The first wine I drank, a Chateau Haut-Brion, I was 22, it was my first glass of wine, and I discovered voluptuousness. From there, I started tasting French wines, then Spanish wines, then Italian wines.
7
Jonathan Cain
You have a wine tasting of different years, and we're sort of doing that with our music, giving them a taste of what Journey used to be like.
8
Diane Mott Davidson
I write in the morning - and then I'm always experimenting and tasting recipes for the books.
9
Rocco DiSpirito
The 1,000 tasting portions were to be served over a period of six hours, starting at noon, so we would have to prep those another way, to keep them as fresh as possible.
10
Crescent Dragonwagon
I like to erase lines between categories. Why separate cookbook writing from writing, healthy from good tasting? I want to be open to possibilities.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TASTING»

Découvrez l'usage de tasting dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tasting et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tasting Beer: An Insider's Guide to the World's Greatest Drink
Original. Everybody knows how to drink beer, but few know how to really taste it. "Tasting Beer "is a lively exploration of the culture, chemistry, and creativity that make craft beers so wonderfully complex.
Randy Mosher, 2009
2
Wine Tasting: A Professional Handbook
From techniques for assessing wine properties and quality, including physiological, psychological, and physicochemical sensory evaluation, to the latest information on types of wine, the author guides the reader to a clear and applicable ...
Ronald S. Jackson, 2009
3
The Lady Tasting Tea: How Statistics Revolutionized Science ...
Writing with verve and wit, author David Salsburg traces the rise and fall of Karl Pearson's theories, explores W. Edwards Deming's statistical methods of quality control (which rebuilt postwar Japan's economy), and relates the story of ...
David Salsburg, 2002
4
Tasting Food, Tasting Freedom: Excursions Into Eating, ...
Seven essays on the history of food in culture from American anthropologist.
Sidney Wilfred Mintz, 1996
5
Tasting Freedom: Octavius Catto and the Battle for Equality ...
Tasting Freedom presents the little-known stories of Catto and the men and women who struggled to change America.
Daniel R. Biddle, Murray Dubin, 2010
6
Tasting Tourism: Travelling for Food and Drink
"The author concludes that the future of food and drink tourism lies in diversity and distinctiveness.
Priscilla Boniface, 2003
7
Tasting Success: Your Guide to Becoming a Professional Chef
This book identifies the challenges that individuals would face when starting down the road to become a chef and outlines the right paths to take.
Charles Carroll, 2010
8
Tasting Candy
Lust was the lure, Candy was the reward.
Anne Rainey, 2008
9
Tasting Fear
When their adored foster mother is murdered, the D'Onofrio women come together to hunt for her murderer--and track down a family legacy gone missing: rare, priceless art from the Renaissance, a treasure worth killing for.
Shannon McKenna, 2012
10
Tasting India
'This is my story of India, a story gathered across many visits, connecting with people in various walks of life.
Christine Manfield, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TASTING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tasting est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
California Allows Farmers Market Vendors To Offer Beer Tasting
Gov. Jerry Brown's office announced Tuesday he's signed a bill legalizing beer tasting at farmers markets. It's the latest in a string of California laws making ... «CBS Local, juil 15»
2
People's Choice Wine Tasting and Concert set for July 25
LAKEPORT, Calif. – Get ready to taste and vote for your favorite Lake County wine at the 2015 People's Choice Wine Tasting and Concert on Saturday, July 25, ... «Lake County News, juil 15»
3
California could legalize beer tasting at farmers markets
Democratic Assemblyman Marc Levine of San Rafael introduced AB774 following his successful push last year to permit wine tasting at the markets. Brown also ... «89.3 KPCC, juin 15»
4
Wine tasting events in the Los Angeles area
BevMo: Beer and wine tasting, 4-7 p.m. Friday, 2-5 p.m. Saturday. Cost $2. 7100 Santa Monica Blvd., West Hollywood, 310-882-6971; 3212 Wilshire Blvd., Santa ... «LA Daily News, mai 15»
5
Bad Tasting, Smelly Tap Water Returns To East Bay MUD …
SAN FRANCISCO (KCBS) — The East Bay Municipal Utility District (EBMUD) says beginning this weekend, a drought-related shift in its water operations will ... «CBS Local, mai 15»
6
Dentists Warn That Wine Tasting Can Completely Fuck Up Your Teeth
Researchers from the University of Adelaide found that after just ten one-minute episodes of wine tasting, tooth enamel was already showing signs of acid wear. «Munchies_ Food by VICE, mars 15»
7
DC parents who left children during wine tasting take plea deal
They accepted a plea deal and avoided jail time after they were charged with leaving their children in a car to attend a wine tasting. (WTOP/John Aaron). «WTOP, mars 15»
8
Cleveland Week of Wine, a special Bordeaux tasting, European …
Thursday, March 19: Pat O'Brien's Fine Wines will conduct a tasting of eight Domaine Albert Bichot Burgundies with guest Nicolas Coullenot of Domaine Albert ... «cleveland.com, mars 15»
9
'Tasting Revenge'
We begin with the arrival of some unnecessary count and countess, who are in town for a vintage wine tasting. With Kenna now finding her passion for party ... «Entertainment Weekly, mars 15»
10
It's barrel-tasting season in Sonoma County
The 37th annual barrel tasting event will unfold over two consecutive weekends, March 6-8 and March 13-15, with 100-plus wineries pouring. Organizers expect ... «Santa Rosa Press Democrat, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tasting [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tasting>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z