Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teazel" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEAZEL EN ANGLAIS

teazel  [ˈtiːzəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEAZEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Teazel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEAZEL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teazel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teazel

Dipsacus

Dipsacus

Dipsacus est un genre de plante à fleurs dans la famille Dipsacaceae. Les membres de ce genre sont connus sous le nom de teasel ou teazel ou teazle. Le genre comprend environ 15 espèces de plantes biennales hautes herbacées (plantes vivaces rarement de courte durée de vie) atteignant 1-2,5 mètres (3,3-8,2 pieds) de hauteur. Dipsacus est originaire d'Europe, d'Asie et d'Afrique du Nord. Le nom du genre est dérivé du mot «soif» et se réfère à la formation de type «tasse» créée dans laquelle les feuilles sessiles se fondent à la tige. L'eau de pluie peut se rassembler dans ce récipient; Cela peut exercer la fonction d'empêcher les insectes aspirants de sève tels que les pucerons d'escalader la tige. Une expérience récente a montré que l'ajout d'insectes morts à ces coupes augmente le graines de teasels (mais pas leur taille), ce qui implique un carnivore partiel. La forme de la feuille est lancéolée, 20 à 40 centimètres (7,9-15,7 po) de long et 3-6 centimètres (1,2-2,4 po) de large, avec une rangée de petites épines sur la face inférieure de la nervure centrale. Les teasels sont faciles à identifier avec leur tige et leurs feuilles épineuses, et l'inflorescence des fleurs violettes, de couleur rose foncé ou de lavande qui forment une tête à l'extrémité de la tige. Dipsacus is a genus of flowering plant in the family Dipsacaceae. The members of this genus are known as teasel or teazel or teazle. The genus includes about 15 species of tall herbaceous biennial plants (rarely short-lived perennial plants) growing to 1–2.5 metres (3.3–8.2 ft) tall. Dipsacus are native to Europe, Asia and northern Africa. The genus name is derived from the word for thirst and refers to the cup-like formation made where sessile leaves merge at the stem. Rain water can collect in this receptacle; this may perform the function of preventing sap-sucking insects such as aphids from climbing the stem. A recent experiment has shown that adding dead insects to these cups increases the seedset of teasels (but not their height), implying partial carnivory. The leaf shape is lanceolate, 20–40 centimetres (7.9–15.7 in) long and 3–6 centimetres (1.2–2.4 in) broad, with a row of small spines on the underside of the midrib. Teasels are easily identified with their prickly stem and leaves, and the inflorescence of purple, dark pink or lavender flowers that form a head on the end of the stem(s).

Cliquez pour voir la définition originale de «teazel» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEAZEL


Basel
ˈbɑːzəl
biodiesel
ˈbaɪəʊˌdiːzəl
causal
ˈkɔːzəl
deasil
ˈdiːzəl
diesel
ˈdiːzəl
easel
ˈiːzəl
kursaal
ˈkɜːzəl
measle
ˈmiːzəl
menopausal
ˌmenəˈpɔːzəl
mesel
ˈmiːzəl
Mosel
ˈmoːzəl
perusal
pəˈruːzəl
postmenopausal
ˌpəʊstmɛnəʊˈpɔːzəl
refusal
rɪˈfjuːzəl
teasel
ˈtiːzəl
teazle
ˈtiːzəl
weasel
ˈwiːzəl
wheezle
ˈhwiːzəl
Wiesel
ˈviːzəl
wurzel
ˈwɜːzəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEAZEL

tease out
teasel
teaseler
teaselled
teaseller
teaselling
teaser
teashop
teasing
teasingly
Teasmade
teaspoon
teaspoonful
teat
teataster
teatime
teaware
teazelled
teazelling
teazle

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEAZEL

Azazel
bezel
donzel
drazel
Etzel
hazel
ouzel
pretzel
puzzel
schlimazel
schnitzel
shlimazel
sizel
Tetzel
Tezel
Wiener schnitzel
witch hazel
wych-hazel
zel
zizel

Synonymes et antonymes de teazel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEAZEL»

teazel dipsacus genus flowering plant family dipsacaceae members this known teasel teazle includes about species tall herbaceous biennial plants rarely short lived perennial growing metres native europe asia northern africa name teazel tea•sel seled sel•ing brit selled sel•ling several having prickly flower define ˈtiːzəl also fuller various stout eurasia purveyors fine mobile software quietly delivering apps since products here merriam webster variant spelling ofteasel variants doesn usually appear premium vocabulary herbs world heads surrounded spiny bracts finder anagrams words start with created longman contemporary provides support resources those linkedin publishes entertainment utility programs over countries four continents more defined yourdictionary noun plural teazels alternative form wiktionary available under license look avenue bournville birmingham property zoopla smarter search browse sale leading times

Traducteur en ligne avec la traduction de teazel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEAZEL

Découvrez la traduction de teazel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teazel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teazel» en anglais.

Traducteur Français - chinois

teazel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Teazel
570 millions de locuteurs

anglais

teazel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Teazel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teazel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Teazel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teazel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিদবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Teazel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teazel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teazel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teazel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teazel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teazel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teazel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teazel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेझेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarakotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teazel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teazel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Teazel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teazel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teazel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teazel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teazel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teazel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teazel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEAZEL»

Le terme «teazel» est normalement peu utilisé et occupe la place 145.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teazel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teazel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teazel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEAZEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teazel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teazel» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teazel en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEAZEL»

Découvrez l'usage de teazel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teazel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
the cottage gardener: a practical guide in every department ...
Teazle, or, more properly, teazel, belongs to a small group of genera, only six in number, and Scabious is one of them; Dipsacus jullonum being our Teazel plant, and the order is called after it TeazUworts. The wild Teazel of botanists, is not ...
george w. johnson, 1851
2
The Edinburgh magazine, or Literary miscellany
Coriander, Teazel, and CarraivJji. As Essex is singular in the production of a kind of treble crop, consisting of coriander, teazel, and carra- way, a particular mention of it may be acceptable to the public. The feeds of these several plants are ...
‎1796
3
A review of the reports to the Board of agriculture
Coriander, Teazel, and Carraway. As Essex js rather singular in the production of a kind of treble crop, consisting of coriander, teazel, and carraway, a particular mention of it may be acceptable to the public. The seeds of these several plants ...
William Humphrey Marshall, 1811
4
British Critic: And Quarterly Theological Review
As Essex is rather singular in the production of a kind of treble crop, consisting of coriander, teazel, and carrawav, a particular mention of it may be acceptable to the public. The feeds of these several plants are sown together, very early in the ...
‎1801
5
The British Critic
As Essex is rather singular in the production of a kind os treble crop, consisting of coriander, teazel, and carraway, a particular mention of it may be acceptable to the public. The seed^ of these several plants are sown together, very early in the  ...
‎1801
6
The British Critic and Quarterly Theological Review
As Essex is rather singular in the production of a kind of treble crop, consisting of ' coriander, teazel, aud carraway, a particular mention of it may be acceptable to the public. The seed- of these several plants are sown together, very early in the  ...
‎1801
7
General view of the agriculture of the county of Essex: with ...
CORIANDER, TEAZEL, AND CARRAWAY". As Essex is rather singular in th; production of a kind of ireble cr, consisting of coriander,, teazel, and carraway, a particuhi i.iention of it may be acceptable to the public. The seeds of these- several ...
Great Britain. Board of Agriculture, 1794
8
Sporting Magazine
Mr. Peirse's b. c by Drone, out of Rosina I Mr. Baker's b. c. Shuttle, by Young Marflce 2 Mr. Johnson's b. f. by Drone, dam by Chatsworth / 3 Mr. Wetherell's b. c. by Sir Peter Teazel, beat Mr. W. Mil- bank's gr. c. by Skylark, 2 miles, for loogs.
‎1795
9
The complete Farmer: or, a general Dictionary of Husbandry, ...
This crop is no injury to the teazel crop the first year, and frequently pays theexpente of labour attending the whole. The crop, which generally succeeds the teazel, is wheat. The ground, by being frequently delved and kept clean, during the ...
‎1777
10
The Gardeners Dictionary: Containing the Best and Newest ...
The Teazel; in French, Chardon a Bonnetier. The Characters are, // hath many Flowers collected in one common Perianthi- um, which is permanent ; the Flowers have but one Petal, which is tubular, and cut into four Parts at theTop, which are ...
Philip Miller, 1759

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEAZEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teazel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Planning Department Weekly List
Eastington: Mr Paul Brandreth, Teazel Cottage, Claypits, resubmission of application S.14/2594/HHOLD to include extension to front elevation and additional ... «Stroud News and Journal, févr 15»
2
Britain in a day: the longest train route in the country
Along with these assertive types comes a dog called Teazel, 'a non-biter' its owner quickly assures us. Minutes later, we're pausing at glorious – Otto's preferred ... «Telegraph.co.uk, févr 15»
3
Critically rare breed beats elite horses to H&H outstanding mare award
Daisy stood best mare and foal at the Suffolk Show with her 2010 colt Whitton Teazel. Breeders Awards 2015. The Walnes were overwhelmed by the positive ... «Horse & Hound, janv 15»
4
Edgy panto features a made-over Santa 2.0
... aided and abetted by his sidekick Teazel the Weasel (Jen Tiles, of White Rock panto fame, in yet another of her hilarious cartoony animal characterizations). «Peace Arch News, nov 14»
5
Animal Saints and Sinners on BBC One to feature Dogs Helping …
A day was spent filming at Southmead School in Braunton with DHK volunteer Gail Laurence and “face” of the charity Teazel – known as the PR-dog – and ... «North Devon Journal, août 14»
6
The School for Scandal comedy opens at Leeward Theatre
Two handsome brothers —one virtuous, the other a cad—become inextricably involved in Lady Teazel's travails. Although it was first produced in 1777, the play ... «UH System Current News, oct 13»
7
Capturing the North East's wildlife through the lens
She said: "What I love about this photo is the fabulous colour combination of the yellow ladybird against the greens and purples of the teazel. It was a moment ... «BBC News, mars 13»
8
One Direction's Harry Styles Admits He Would 'Rather Have Zayn …
Speaking to The X Factor Style Blog L-Teazel revealed: “Zayn, because he lets me do what I want with it, I think he has the coolest hair.” But, it seems like Harry ... «Entertainmentwise, déc 12»
9
Are you having problems buying apps from the Play Store? [POLL]
immediately emailed google as well as the dev team for the app at Teazel. Got an almost prompt reply from Teazel saying that only one transaction has gone ... «Phandroid.com, déc 12»
10
One Direction : Leur coiffeuse, Lou Teasdale nous explique lequel …
Lors d'une récente interview, la jolie blonde, Lou Teasdale de son petit nom, a confié à nos confrères du blog L-Teazel lequel des 1D elle préférait coiffer. «Fan2, toute l'actu des stars et les conseils Only Girls, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teazel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/teazel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z