Signification de "Tehran" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE TEHRAN EN ANGLAIS

Tehran  [tɛəˈrɑːn]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEHRAN

Tehran est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEHRAN EN ANGLAIS

Téhéran

Tehran

Téhéran (prononciation (aide · info)) (Persan: تهران) est la capitale de l'Iran et de la province de Téhéran. Avec une population d'environ 8,3 millions et dépassant 14 millions dans la région métropolitaine plus large, Téhéran est la plus grande ville et zone urbaine d'Iran, et la plus grande ville d'Asie occidentale. Au cours des 20ème et 21ème siècles, Téhéran a fait l'objet d'une migration massive de personnes de toute l'Iran. La ville abrite de nombreuses mosquées historiques, des églises, des synagogues et des temples de feu Zoroastriens. Cependant, les structures modernes, notamment la Tour Azadi (Liberty) et la Tour Milad, sont venues symboliser la ville. Téhéran est classé au 29ème rang mondial par la population de sa région métropolitaine. Tout au long de l'histoire de l'Iran, la capitale a été déplacée plusieurs fois, et Téhéran est la 32ème capitale nationale de l'Iran, même si elle a été la capitale de l'Iran depuis environ 220 ans. Bien qu'une variété de langues non officielles soient parlées, environ 99% de la population comprend et parle persan. La majorité des personnes à Téhéran s'identifient comme des Perses.

Tehran ( pronunciation (help·info)) (Persian: تهران‎) is the capital of Iran and Tehran Province. With a population of around 8.3 million and surpassing 14 million in the wider metropolitan area, Tehran is Iran's largest city and urban area, and the largest city in Western Asia. In the 20th and 21st centuries, Tehran has been the subject of mass migration of people from all around Iran. The city is home to many historic mosques, churches, synagogues and Zoroastrian fire temples. However, modern structures, notably Azadi (Liberty) Tower and the Milad Tower, have come to symbolise the city. Tehran is ranked 29th in the world by the population of its metropolitan area. Throughout Iran's history, the capital has been moved many times, and Tehran is the 32nd national capital of Iran although it has been Iran's capital for about 220 years. Although a variety of unofficial languages are spoken, roughly 99% of the population understand and speak Persian. The majority of people in Tehran identify themselves as Persians.

définition de Tehran dans le dictionnaire anglais

La définition de Téhéran dans le dictionnaire est la capitale de l'Iran, au pied des monts Elbourz: construite sur le site de l'ancienne capitale Ray, détruite par les Mongols en 1220; devenu capitale dans les années 1790; trois universités. Pop: 7 352 000.

TRADUCTION DE TEHRAN

Découvrez la traduction de Tehran dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tehran dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tehran» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 德黑兰
• Traducteur Français - espagnol: Teherán
• anglais: Tehran
• Traducteur Français - hindi: तेहरान
• Traducteur Français - arabe: طهران
• Traducteur Français - russe: Тегеран
• Traducteur Français - portugais: Teerã
• Traducteur Français - bengali: তেহরান
• Traducteur Français - français: Téhéran
• Traducteur Français - malaisien: Tehran
• Traducteur Français - allemand: Teheran
• Traducteur Français - japonais: テヘラン
• Traducteur Français - coréen: 테헤란
• Traducteur Français - javanais: Tehran
• Traducteur Français - vietnamien: Tehran
• Traducteur Français - tamoul: தெஹ்ரான்
• Traducteur Français - marathi: तेहरान
• Traducteur Français - turc: Tahran
• Traducteur Français - italien: Teheran
• Traducteur Français - polonais: Teheran
• Traducteur Français - ukrainien: Тегеран
• Traducteur Français - roumain: Teheran
• Traducteur Français - grec: Τεχεράνη
• Traducteur Français - afrikaans: Tehran
• Traducteur Français - suédois: Teheran
• Traducteur Français - norvégien: Teheran

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEHRAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tehran.

1

Mustafa Akyol

The Arab Spring has heightened the ideological tension between Ankara and Tehran, and Turkey's model seems to be winning.

2

Bahman Ghobadi

I had seen some films made about the underground music world in Tehran, and most of them were short documentaries about 30 or 40 minutes long. And I always wondered why they weren't publicized more. Really, their only flaw was they were short documentaries.

3

Hooman Majd

The city of Tehran is a very modern metropolis, and there's an emphasis in the Islamic republic on science and advancement and technology.

4

Cynthia McKinney

There are people, particularly in the United States with which I am most familiar, who would say how ironic that Tehran would be the sponsor of an anti-terrorism conference, because there are people who say that Iran is a state sponsor of terrorism.

5

Azar Nafisi

When I was teaching at the University of Tehran we were struggling against the implementation of the revolution rules.

6

Stephen Rodrick

Some historians trace the start of the War on Terror to November 4, 1979, the day the hostages were taken in Tehran.

7

Otto Schily

And now when we hear that Iran and Iraq plan to cooperate more closely and that a fundamentalist is coming to power in Tehran - a man about whom we cannot be sure that he is absolutely averse to terrorism - it is very worrisome.

8

Chris Terrio

In Tehran, the 444 days of the Iran Hostage Crisis was the first world event in which you could literally have live events beamed into your living room. Now, every world event plays out on its own, and as a media event.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEHRAN»

Découvrez l'usage de Tehran dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tehran et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reading Lolita in Tehran: A Memoir in Books

We all have dreams—things we fantasize about doing and generally never get around to. This is the story of Azar Nafisi’s dream and of the nightmare that made it come true.

Azar Nafisi, 2003

Prisoner of Tehran: One Woman's Story of Survival Inside an ...

Follows the author's tragic childhood in 1980s Iran, which was shaped by war, the Khomeini regime, and her work as a teen anti-propaganda activist, efforts for which she was brutally beaten and sentenced to death before a guard offered to ...

Marina Nemat, 2008

Young and Defiant in Tehran

The text is enriched by examples from literature and cinema and by livid reports from the author's fieldwork.

Shahram Khosravi, 2011

The Tehran Initiative

Retailers Choice Award winner, 2012 The world is on the brink of disaster and the clock is ticking.

Joel C. Rosenberg, 2011

Rooftops of Tehran: A Novel

In this poignant, eye-opening and emotionally vivid novel, Mahbod Seraji lays bare the beauty and brutality of the centuries-old Persian culture, while reaffirming the human experiences we all share.

Mahbod Seraji, 2009

Tehran: The Making of a Metropolis

This is the first book dedicated to the city of Tehran.

Ali Madanipour, 1998

Tehran Rising: Iran's Challenge to the United States

As the evidence demonstrating this threat mounts, one thing remains clear to Ilan Berman Washington is woefully unprepared to deal with this mounting peril.

Ilan Berman, 2007

Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran: ...

In a direct, frank, and intimate exploration of Iranian literature and society, scholar, teacher, and poet Fatemeh Keshavarz challenges popular perceptions of Iran as a society bereft of vitality and joy.

Fatemeh Keshavarz, 2007

Bazaar and State in Iran: The Politics of the Tehran Marketplace

Arang Keshavarzian's fascinating book compares the economics and politics of the marketplace under the Pahlavis, who sought to undermine it in the drive for modernisation and under the subsequent revolutionary regime, which came to power ...

Arang Keshavarzian, 2007

Tehran, Lipstick and Loopholes

Tehran, Lipstick and Loopholes is a fascinating look at the constraints and contradictions of contemporary life in Tehran from the author’s unique standpoint of being both a native of Iran and a foreigner.

Nahal Tajadod, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEHRAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tehran est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tehran's Promise

We went to an open-air restaurant, then strolled through Water and Fire Park, one of hundreds of landscaped spaces in Tehran. The center fountain is ... «The New Yorker, juil 15»

German business mission headed to Tehran, says Iran media

The 10-year accord is aimed at curbing Iran's nuclear program in exchange for gradually lifting punishing international sanctions on Tehran and releasing ... «The Times of Israel, juil 15»

Tehran Celebrates After Historic Nuclear Deal Announcement

DUBAI/BEIRUT, July 14 (Reuters) - Young Iranian men and women danced in streets in parts of Tehran and motorists honked car horns to cheer an historic ... «Huffington Post, juil 15»

Tehran's 'Just do it' generation makes up for lost time

Parag Khanna is a senior research fellow at the Centre on Asia and Globalisation at the Lee Kuan Yew School of Public Policy in Singapore. His books include ... «CNN, juil 15»

Iran nuclear talks: Tehran tells UN - lift ballistic missile embargo or …

As the clock ticked down towards the deadline for a momentous deal to rein in Iran's nuclear programme, with scant sign of breakthrough, Tehran has thrown ... «The Independent, juil 15»

Nuclear talks 'could miss deadline' as Iran foreign minister heads to …

Mohammad Javad Zarif returned to Tehran for consultations on Sunday, but was expected to rejoin the negotiations in Vienna. John Kerry, the US secretary of ... «Telegraph.co.uk, juin 15»

A Hermetic Iranian Nuclear Deal Is Unlikely

Many Iranians are rubbing their eyes in disbelief: Obama's post-accord statement broadcast in Tehran (selfies taken against that TV backdrop became popular); ... «New York Times, avril 15»

Iran's chief nuclear negotiator receives hero's welcome in Tehran

A crowd gathered at Tehran's Mehrabad airport on Friday morning as Zarif, the country's chief nuclear negotiator, and his team arrived from Switzerland, where ... «The Guardian, avril 15»

Stress and Hope In Tehran

Life savings evaporating overnight. International banks no longer accepting transfers, from companies or individuals. Google no longer available. Any one of ... «New York Times, mars 15»

Draft of Iran nuclear pact would force Tehran to cut its atomic bomb …

That's also less than the 10,000 such machines Tehran now runs, yet substantially more than the 500 to 1,500 that Washington originally wanted as a ceiling. «National Post, mars 15»