Téléchargez l'application
educalingo
tile

Signification de "tile" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TILE

Old English tīgele, from Latin tēgula; related to German Ziegel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TILE EN ANGLAIS

taɪl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tile est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TILE EN ANGLAIS

Tuile

Une tuile est une pièce manufacturée de matériaux résistants tels que la céramique, la pierre, le métal ou même le verre, généralement utilisé pour couvrir les toits, les planchers, les murs, les douches ou d'autres objets tels que les tableaux. Alternativement, les carreaux peuvent parfois se référer à des unités similaires fabriquées à partir de matériaux légers tels que la perlite, le bois et la laine minérale, généralement utilisés pour les applications murales et plafondes. Dans un autre sens, une tuile est une tuile de construction ou un objet similaire, comme les compteurs rectangulaires utilisés dans les jeux. Le mot est dérivé du mot français tuile, qui est, à son tour, du mot latin tegula, c'est-à-dire une tuile de toit composée d'argile brûlée. Les carreaux sont souvent utilisés pour former des revêtements muraux et de sols, et peuvent aller de simples carreaux carrés à des mosaïques complexes. Les carreaux sont le plus souvent en céramique, généralement vitrés pour des utilisations internes et non vitrifiés pour la toiture, mais d'autres matériaux sont également utilisés couramment, tels que le verre, le liège, le béton et d'autres matériaux composites, et de la pierre. La pierre de carrelage est généralement du marbre, du onyx, du granit ou de l'ardoise. Les carreaux plus fins peuvent être utilisés sur les murs que sur les planchers, qui nécessitent des surfaces plus durables qui résisteront aux impacts.

définition de tile dans le dictionnaire anglais

La première définition de carreau dans le dictionnaire est une plaque mince mince d'argile cuite, caoutchouc, linoléum, etc, généralement carré ou rectangulaire et parfois ornemental, utilisé avec d'autres pour couvrir un toit, plancher, mur, etc. Une autre définition de carreau est un tuyau court en terre cuite, en béton ou en plastique, utilisé avec d'autres pour former un drain. Tuile est également des carreaux collectivement.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TILE

PRESENT

Present
I tile
you tile
he/she/it tiles
we tile
you tile
they tile
Present continuous
I am tiling
you are tiling
he/she/it is tiling
we are tiling
you are tiling
they are tiling
Present perfect
I have tiled
you have tiled
he/she/it has tiled
we have tiled
you have tiled
they have tiled
Present perfect continuous
I have been tiling
you have been tiling
he/she/it has been tiling
we have been tiling
you have been tiling
they have been tiling

PAST

Past
I tiled
you tiled
he/she/it tiled
we tiled
you tiled
they tiled
Past continuous
I was tiling
you were tiling
he/she/it was tiling
we were tiling
you were tiling
they were tiling
Past perfect
I had tiled
you had tiled
he/she/it had tiled
we had tiled
you had tiled
they had tiled
Past perfect continuous
I had been tiling
you had been tiling
he/she/it had been tiling
we had been tiling
you had been tiling
they had been tiling

FUTURE

Future
I will tile
you will tile
he/she/it will tile
we will tile
you will tile
they will tile
Future continuous
I will be tiling
you will be tiling
he/she/it will be tiling
we will be tiling
you will be tiling
they will be tiling
Future perfect
I will have tiled
you will have tiled
he/she/it will have tiled
we will have tiled
you will have tiled
they will have tiled
Future perfect continuous
I will have been tiling
you will have been tiling
he/she/it will have been tiling
we will have been tiling
you will have been tiling
they will have been tiling

CONDITIONAL

Conditional
I would tile
you would tile
he/she/it would tile
we would tile
you would tile
they would tile
Conditional continuous
I would be tiling
you would be tiling
he/she/it would be tiling
we would be tiling
you would be tiling
they would be tiling
Conditional perfect
I would have tile
you would have tile
he/she/it would have tile
we would have tile
you would have tile
they would have tile
Conditional perfect continuous
I would have been tiling
you would have been tiling
he/she/it would have been tiling
we would have been tiling
you would have been tiling
they would have been tiling

IMPERATIVE

Imperative
you tile
we let´s tile
you tile
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tile
Past participle
tiled
Present Participle
tiling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TILE

bile · facile · file · freestyle · hairstyle · hostile · I´ll · isle · juvenile · kyle · lifestyle · meanwhile · mile · mobile · profile · smile · style · textile · utile · while

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TILE

til · tilak · tilapia · Tilburg · tilburies · tilbury · tilde · Tilden · tiled · tilefish · tilelike · tiler · tilery · tiliaceous · tiling · till · till all hours · Till Eulenspiegel · till receipt · till the cows come home

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TILE

agile · automobile · awhile · chile · compile · crocodile · difficile · domicile · exile · fragile · half-mile · infantile · infertile · Nile · pile · stile · toile · voile · wait-a-while · worthwhile

Synonymes et antonymes de tile dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TILE»

tile · discount · review · glass · iphone · locator · tracker · kickstarter · home · depot · manufactured · piece · hard · wearing · material · such · ceramic · stone · metal · even · generally · used · covering · roofs · floors · walls · showers · other · objects · tabletops · shop · providing · varied · selection · designs · flooring · professionals · yourself · customers · daltile · floor · porcelain · offers · products · ranging · slabs · over · locations · nationwide · tile · includes · discussion · information · lists · internet · usenet · newsgroups · sites · computer · vendors · design · companies · bathroom · whether · installing · mosaic · your · source · professional · installation · florida · enrich · living · space · with · distributor · manufacturer · also · import · distribute · natural · located · lakeland · olympia · welcome · website · pleased · provide · depth · look · extensive · library · finest · likes · talking · about · this · reserve · http · thetileapp · will · help · never · lose · anything · again · emser · mosaics · largest · privately · held · designer · marketer · united · states · offer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TILE

Découvrez la traduction de tile dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tile» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

瓷砖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

baldosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

tile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قِرْمِيْدَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плитка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

azulejo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টালি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tuile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jubin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fliese
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タイル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kothak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टाइल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fayans
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mattonella
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dachówka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

черепиця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țiglă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραμίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kakelplatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tile».

Exemples d'utilisation du mot tile en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tile.
1
Craig Brown
Often, I grow irritated before the first tile has been placed on the Scrabble board. This generally occurs when one of my opponents has insisted upon bringing a dictionary to the table, making it clear that he will be consulting it throughout the game.
2
Barbara Mandrell
I learned mainly through television, but I learned how to do mosaic, where you can buy stones or things of that nature. But also where you bust the tile to decorate pots for flowers or table tops. Lots of different things. Wherever you want it, you can mosaic just about anything. It took me about two weeks to do a big birdbath.
3
Thia Megia
I prefer to sing in the shower 'cause the acoustics are really, really good, I mean, when you're singing against the tile walls then you really hear yourself, hear your voice, you know, throwing itself back at you.
4
Dan Phillips
Tile is going to the landfill by the metric ton. All we have to do it gather it up, glue it down to the floor and grout it. Then you have a tile floor, and not just any tile floor: it's a mosaic of your own choosing.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TILE»

Découvrez l'usage de tile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tile Your World: John Bridge's New Tile Setting Book
Comprehensive instructions on setting ceramic and stone tiles. For do-it-yourselfers and professionals alike. Over 300 illustrations - 277 b & w photos and 24 line drawings. 24 full color insert pages, contents, appendices and index.
John P. Bridge, 2003
2
Setting Tile
Shows how to set tile in one's home, covering ceramic and natural stone tile; layout; application techniques; floor, wall, countertop, and special installations; and other related topics.
Michael Byrne, 1995
3
Black & Decker The Complete Guide to Ceramic Tile, Third ...
This is the one stop shop for do-it-yourself tile installation instructions.
Carter Glass, 2010
4
Tile Quilt Revival: Reinventing a Forgotten Form
Inspired by nineteenth-century tile quilts, these projects work beautifully with today's colorful, contemporary fabrics, but they retain that folk-art style that makes them so much fun to sew and show off.
Carol Gilham Jones, Bobbi Finley, 2010
5
Tile
Surveys the use of tile in both conventional and less traditional settings, showcasing lavish photography of tile applications in bathrooms, staircases, outdoor courtyards, and other locations while addressing such topics as glazes, ...
Jill Herbers, 2002
6
Black and Decker Here's How...Ceramic Tile: Easy, Elegant ...
Featuring the same top-notch information and world-class photography as The Complete Guide to Decorating with Ceramic Tile, this book offers a streamlined presentation of all the ceramic tile basics, at a price that is unsurpassed.
‎2010
7
Working with Tile
Advances in technology and research have brought new installation products and tools to the market.
Tom Meehan, Lane Meehan, 2011
8
Tile Idea Book
As tile becomes a more affordable building material, more people are using it in their homes, and this book presents dozens of ideas for effectively utilizing tile in bathrooms, kitchens, entries, and even mudrooms. Original.
Andrew Wormer, 2005
9
The Greek Tile Works at Corinth: The Site and the Finds
A series of kilns at ancient Corinth known as the Tile Works are given final publication in this long-awaited book, based on excavations conducted in 1939 and 1940 (as war was closing in) by Carl Roebuck and Arthur Parsons, and renewed ...
Gloria S. Merker, 2006
10
Complete tile
A photo gallery of a wide variety of tiles and complete installation requirements are included in this easy-to-read volume.
Steve Cory, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tile Shop comparable-store sales on the rise, tops Wall Street …
PLYMOUTH, Minn. – Tile Shop Holdings reported a 17 percent jump in second-quarter profit as comparable-store sales grew. That net income was in line with ... «Fox Business, juil 15»
2
7 Darling DIY Decor Projects that Use Leftover Tile
Home improvement tips from Networx.com, a website where real people give unpretentious home & garden advice and share their experiences so that you can ... «Utica Observer Dispatch, juil 15»
3
Interface Inc (TILE) Files Form 4 Insider Selling : John R Wells Sells …
Interface Inc (TILE): John R Wells , Sr. Vice President of Interface Inc sold 4,444 shares on Jul 1, 2015. The Insider selling transaction was disclosed on Jul 2, ... «Insider Trading Report, juil 15»
4
Topps Tiles says seamless multichannel shopping is key to its strategy
Topps Tiles today underlined the strategic importance of giving its customer a convenient shopping experience across channels. The tile and flooring retailer ... «InternetRetailing.net, mai 15»
5
Why Tile Shop Holdings Inc. Stock Popped Today
What's happening: Shares of Tile Shop Holdings (NASDAQ:TTS) were up 16% as of 11 a.m. Tuesday after the company announced better-than-expected ... «Motley Fool, avril 15»
6
Ceramic tile: How it's made and what's new
Ceramic tile is becoming increasingly popular in new-home construction, as well as remodels and renovations. Interestingly, this handsome and easy care ... «SouthCoastToday.com, avril 15»
7
Parent company for tile plant steps forward
Gruppo Concorde, the parent firm of UST Inc., was announced as the company that will build an $80-million, 600,000-square-foot porcelain tile manufacturing ... «Columbia Daily Herald, mars 15»
8
The Block Triple Threat's tile style wars
Glossy black tiles made a big statement, which judge Neale Whitaker said oozed ... The miscalculation was exacerbated by their use of an expensive marble tile. «The Sunshine Coast Daily, févr 15»
9
Tile Shop Holdings Inc. Q4 Earnings: Key Takeaways for Investors
"All things tile" retailer Tile Shop Holdings (NASDAQ:TTS) reported financial results for the fourth quarter and full year 2014 on Feb. 17, and in short, it was ... «Motley Fool, févr 15»
10
Windows 10 Mobile: New tile sizes bring a whole new dynamic to …
In Windows Phone 8.1, there are three main tile sizes which you can use on the Start Screen. Small, Medium and Wide. In this early build of Windows 10 Mobile, ... «WinBeta, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tile>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR