Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tinaja" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TINAJA EN ANGLAIS

tinaja  [tɪˈnɑːhə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINAJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tinaja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TINAJA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tinaja» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tinaja

Tinaja

Tinaja est un terme originaire du sud-ouest américain pour les poches de surface formées dans un substrat rocheux qui se produisent sous les chutes d'eau, sont creusées par écoulement ou infiltration de printemps, ou sont causées par le sable et le gravier dans les cours d'eau intermittents. Les tinajas sont une source importante de stockage d'eau de surface dans les environnements arides. Ces formes de relief relativement rares sont importantes sur le plan écologique parce qu'elles soutiennent des communautés végétales uniques et fournissent des services importants à la faune terrestre. Tinaja is a term originating in the American Southwest for surface pockets formed in bedrock that occur below waterfalls, are carved out by spring flow or seepage, or are caused by sand and gravel scouring in intermittent streams. Tinajas are an important source of surface water storage in arid environments. These relatively rare landforms are important ecologically because they support unique plant communities and provide important services to terrestrial wildlife.

définition de tinaja dans le dictionnaire anglais

La définition de tinaja dans le dictionnaire est un gros pot pour l'eau de refroidissement. Une autre définition de Tinaja est une petite piscine entourée de rochers.

The definition of tinaja in the dictionary is a large jar for cooling water. Other definition of tinaja is a small pool surrounded by rocks.

Cliquez pour voir la définition originale de «tinaja» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TINAJA


Naha
ˈnɑːhə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TINAJA

tin lizzie
tin mine
Tin Pan Alley
tin plate
tin snips
tin soldier
tin whistle
tin-opener
tin-plate
tin-plater
tina
tinamou
Tinbergen
tincal
tinchel
tinct
tinctorial
tinctorially
tincture
tind

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TINAJA

Abuja
Askja
Castilla la Vieja
Djaja
Durga Puja
ganja
Ikeja
ja
Jinja
La Granja
maharaja
ninja
Nyanja
pooja
puja
raja
rioja
Soerabaja
Srbija
Surabaja

Synonymes et antonymes de tinaja dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TINAJA»

tinaja hills quibor ernst barro tinaja term originating american southwest surface pockets formed bedrock that occur below waterfalls carved spring flow seepage caused lancaster guru lair auctions test equipment bargains exploring hydrogen energy bezier cubic splines trashing pseudoscience going quest newtinaja more from merriam webster large porous cooling evaporation pocket pothole origin spanish augmentative tina latin inglés wordreference forum discussions with word title estar dentro forums yourself visit wiktionary horse limped down edge stood dark rifle over shoulder holding brand above till restaurant trading post ramah tripadvisor unbiased reviews rated ranked likes talking about this were here navajo owned operated caterpillar demonstration learning center tucson back listings trail green valley contact

Traducteur en ligne avec la traduction de tinaja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TINAJA

Découvrez la traduction de tinaja dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tinaja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tinaja» en anglais.

Traducteur Français - chinois

tinaja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tinaja
570 millions de locuteurs

anglais

tinaja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tinaja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tinaja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tinaja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinaja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tinaja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tinaja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tinaja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tinaja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tinaja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakaja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinaja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tinaja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीनाजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tinaja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tinaja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tinaja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tinaja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tinaja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tinaja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tinaja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tinaja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tinaja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tinaja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINAJA»

Le terme «tinaja» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tinaja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tinaja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tinaja».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TINAJA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tinaja» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tinaja» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tinaja en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TINAJA»

Découvrez l'usage de tinaja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tinaja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Casas Grandes and Its Hinterland: Prehistoric Regional ...
The two large settlements are as centrally placed as they can be in the linear landscape of the Tinaja Valley. Figure 5.1Ob shows a rank-size plot for the settlements of the Tinaja drainage. It is evident that most of the rank- size values cluster ...
Michael E. Whalen, Paul E. Minnis, 2001
2
Desert Survival Skills
Tinajas Tinaja (tee-NA-ha) is a widely used Spanish term for a waterhole or pocket. Tinajas are usually cut in solid rock by flash floods from heavy rains carrying sand and gravel as an abrasive, gouging pockets in the rock that may be less ...
David Alloway, 2010
3
100 Classic Hikes in Texas
The first major tinaja along the trail, Tinaja Rana (rana is the Spanish word for “ frog”), is often considered a water source for hikers only as a last resort. The tinaja sits at the bottom of a short pour-off and to reach it requires exposed ...
Dan Klepper
4
The Mountains of New Mexico
Eagle Tail and Tinaja Mountains Location: East of 1-25, 14 miles south of Raton. Physiographic province: Great Plains — Raton Section. Elevation: Eagle Tail Mountain, 7,761 feet; Tinaja Mountain, 7,8o5 feet. Relief: Eagle Tail Mountain, total ...
Robert Julyan, 2006
5
The National gazetteer of the United States of America: ...
... Tinajas Altas Tinaja Canyon Tinaja Canyon Tinaja Dam Tinaja Hills Tinaja Peak Tinaja Ranch Tinajas Altas Agua Escondida Agua Escondido Dripping Spring High Tanks La Tinaoca Tinajaa Tinajas Atlas Spring Tinajualto Tinechas Tinejas ...
Geological Survey (U.S.), United States Board on Geographic Names, 1987
6
The Place Names of New Mexico
TINAJA (Cibola; settlement; on NM 53, 5 mi E of El Morro National Monument). When Pablo Candelaria and a brother- in-law, Jose Maria Marez, settled here soon after 1866, they called the place San Lorenzo, but eventually it came to be ...
Robert Hixson Julyan, 1996
7
El Malpais, Mt. Taylor, and the Zuni Mountains: A Hiking ...
Tinaja As Navajo and Apache raids abated in the 1860s, herders from Cubero and San Rafael began to move their livestock to the broad valleys south of San Rafael. Around 1866 Pablo Candelaria and his brother-in-law, Jose Maria ( Pages ...
Sherry Robinson, 1994
8
Hiking Big Bend National Park, 2nd
From the top of the saddle, hike about 4.5miles southeast across the mesa topto Tinaja Blanca, a natural rock water hole tucked into a small canyon. About 0.25 mile before this tinaja, you pass a junction with two trails turning right that lead ...
Laurence Parent, 2005
9
Last Water on the Devil's Highway: A Cultural and Natural ...
After having traveled twelve leagues, we halted one league from La Tinaja Alta, as it is called, where there was very little pasture and no water, nor had there been any on this day's march. October 26. We broke camp in the morning, and after ...
Bill Broyles, Gayle Harrison Hartmann, Thomas E. Sheridan, 2014
10
The Neighbors of Casas Grandes: Excavating Medio Period ...
Succeeding pages describe each site, its environmental setting, the rationale for its selection, and the work carried out there. The Large Community Site 204, or the Tinaja site, is one of the two largest Core Zone neighbors of Casas Grandes.
Michael E. Whalen, Paul E. Minnis, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINAJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tinaja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volcadura en autopista Cosamaloapan - La Tinaja deja un muerto
Una camioneta marca Toyota tipo Efi color azul con placas del estado de Washington, Estados Unidos, volcó sobre la autopista Cosamaloapan - La Tinaja, a la ... «XEU, juil 15»
2
Rescata Policía estatal a 68 centroamericanos en la autopista La …
Rescata Policía estatal a 68 centroamericanos en la autopista La Tinaja- ... al realizar un patrullaje por la autopista La Tinaja-Cosamaloapan, a la altura del ... «alcalorpolitico, juil 15»
3
Reporta Capufe bloqueo en ambos sentidos de caseta Isla-Tinaja
La tarde de este martes se reporta un bloqueo en ambos sentidos en el kilómetro 83 de la caseta Isla-Tinaja, confirmó a xeu Noticias personal de Caminos y ... «XEU, juil 15»
4
Huyen de La Tinaja más de 200 personas por la violencia
Según un reporte oficial del gobierno estatal, ayer a las 9:30 de la mañana, los más de 50 pobladores de La Tinaja– que tiene 400 habitantes–, quienes ... «La Jornada en linea, juil 15»
5
Accidente en autopista Tinaja-Cosamaloapan deja un lesionado …
La mañana de este sábado se suscitó un accidente en el kilómetro 66 de la autopista Tinaja-Cosamaloapan por lo que la circulación hacia esa zona se ve ... «XEU, juil 15»
6
'Tinaja' se lleva las palmas en Cuba
La compañía de danza “Odori Desu” regresó de su viaje a Cuba en donde presentó con gran éxito su espectáculo multidisciplinario “Tinaja”, en la 35º edición ... «Sipse.com, juil 15»
7
Descubren una inscripción en una tinaja de 3.000 años de la era …
Arqueólogos israelíes han descubierto y reconstruido los pedazos de una tinaja de 3.000 años con una inscripción de la época del bíblico rey David en un ... «ABC.es, juin 15»
8
'Cocoa' dice que Tinaja de Vargas es cueva de criminales
Tinaja de Vargas, municipio de Tanhuato, es “el centro de irradiación de violencia”, consideró la candidata panista al gobierno de Michoacán, Luisa María ... «Excélsior, mai 15»
9
Many questions in Mexico cartel battle that killed 43
Members of Mexican army patrol in a farm of Tinaja de Vargas, near the municipality of Tanhuato, Michoacan state, Mexico, 23 May 2015. Forty-three people ... «Chicago Tribune, mai 15»
10
Gabinete de seguridad se traslada hacia Tanhuato, Michoacán
Información conocida por Quadratín, mientras tanto, indica que alrededor de las 11 horas en la comunidad de Tinaja de Vargas, presuntos gatilleros atacaron a ... «El Financiero, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tinaja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tinaja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z