Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transpierce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSPIERCE EN ANGLAIS

transpierce  [trænsˈpɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSPIERCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Transpierce est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TRANSPIERCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «transpierce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de transpierce dans le dictionnaire anglais

La définition de transperce dans le dictionnaire est de percer à travers.

The definition of transpierce in the dictionary is to pierce through.


Cliquez pour voir la définition originale de «transpierce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TRANSPIERCE

PRESENT

Present
I transpierce
you transpierce
he/she/it transpierces
we transpierce
you transpierce
they transpierce
Present continuous
I am transpiercing
you are transpiercing
he/she/it is transpiercing
we are transpiercing
you are transpiercing
they are transpiercing
Present perfect
I have transpierced
you have transpierced
he/she/it has transpierced
we have transpierced
you have transpierced
they have transpierced
Present perfect continuous
I have been transpiercing
you have been transpiercing
he/she/it has been transpiercing
we have been transpiercing
you have been transpiercing
they have been transpiercing

PAST

Past
I transpierced
you transpierced
he/she/it transpierced
we transpierced
you transpierced
they transpierced
Past continuous
I was transpiercing
you were transpiercing
he/she/it was transpiercing
we were transpiercing
you were transpiercing
they were transpiercing
Past perfect
I had transpierced
you had transpierced
he/she/it had transpierced
we had transpierced
you had transpierced
they had transpierced
Past perfect continuous
I had been transpiercing
you had been transpiercing
he/she/it had been transpiercing
we had been transpiercing
you had been transpiercing
they had been transpiercing

FUTURE

Future
I will transpierce
you will transpierce
he/she/it will transpierce
we will transpierce
you will transpierce
they will transpierce
Future continuous
I will be transpiercing
you will be transpiercing
he/she/it will be transpiercing
we will be transpiercing
you will be transpiercing
they will be transpiercing
Future perfect
I will have transpierced
you will have transpierced
he/she/it will have transpierced
we will have transpierced
you will have transpierced
they will have transpierced
Future perfect continuous
I will have been transpiercing
you will have been transpiercing
he/she/it will have been transpiercing
we will have been transpiercing
you will have been transpiercing
they will have been transpiercing

CONDITIONAL

Conditional
I would transpierce
you would transpierce
he/she/it would transpierce
we would transpierce
you would transpierce
they would transpierce
Conditional continuous
I would be transpiercing
you would be transpiercing
he/she/it would be transpiercing
we would be transpiercing
you would be transpiercing
they would be transpiercing
Conditional perfect
I would have transpierce
you would have transpierce
he/she/it would have transpierce
we would have transpierce
you would have transpierce
they would have transpierce
Conditional perfect continuous
I would have been transpiercing
you would have been transpiercing
he/she/it would have been transpiercing
we would have been transpiercing
you would have been transpiercing
they would have been transpiercing

IMPERATIVE

Imperative
you transpierce
we let´s transpierce
you transpierce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to transpierce
Past participle
transpierced
Present Participle
transpiercing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRANSPIERCE


Aesculapius
ˌiːskjʊˈleɪpɪəs
asclepias
əˈskliːpɪəs
Asclepius
əˈskliːpɪəs
clypeus
ˈklɪpɪəs
copious
ˈkəʊpɪəs
empierce
ɪmˈpɪəs
Gropius
ˈɡrəʊpɪəs
impious
ˈɪmpɪəs
Pearse
pɪəs
Peirce
pɪəs
pierce
pɪəs
Procopius
prəʊˈkəʊpɪəs
Scorpius
ˈskɔːpɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRANSPIERCE

transparency
transparent
transparent context
transparentise
transparentize
transparently
transparentness
transpersonal
transpicuous
transpicuously
transpirable
transpiration
transpirational
transpiratory
transpire
transplacental
transplant
transplantable
transplantation
transplanter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRANSPIERCE

alerce
amerce
Bierce
chamber of commerce
coerce
commerce
e-commerce
effierce
enfierce
fierce
International Chamber of Commerce
m-commerce
sesterce
terce
tierce

Synonymes et antonymes de transpierce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSPIERCE»

transpierce transpierce merriam webster thrill transpiercing butterflies with pins origin middle french transpercer from trans latin percer oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define verb used object transpierced pierce through penetrate pass compare present transpierces they preterite wiktionary third person singular simple while angry trumpet sounds alarms dying groans polish many other translations defined yourdictionary transitive completely definitions word onelook search found that include click first link below directly page where arabic almaany searched domain category

Traducteur en ligne avec la traduction de transpierce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSPIERCE

Découvrez la traduction de transpierce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transpierce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transpierce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

transpierce
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transpierce
570 millions de locuteurs

anglais

transpierce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transpierce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transpierce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transpierce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transpierce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transpercer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transpierce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transpierce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transpierce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transpierce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transpierce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đục thấu qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transpierce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पारदर्शक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transpierce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transpierce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transpierce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

transpierce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transpierce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transpierce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deurboor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transpierce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transpierce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transpierce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSPIERCE»

Le terme «transpierce» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transpierce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transpierce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transpierce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRANSPIERCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «transpierce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «transpierce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot transpierce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSPIERCE»

Découvrez l'usage de transpierce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transpierce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Concordance to the Poems of Robert Browning
Not dissipate, thou deign'st, 949.32 Fifine 951 Framed to transpierce the flint- stone — fumbles at, 986.57 Red Cotton 2.150 From breast to shoulder-blade, the thrusts transpierce 1148.63 Two Poets 1093 "To transpierce, — hast entrusted to  ...
2
God Without Being: Hors-Texte
To stop the gaze: we could not do better than to say, to stop a gaze, allow it to rest (itself) in/on an idol, when it can no longer pass beyond.2 In this stop, the gaze ceases to overshoot and transpierce itself, hence it ceases to transpierce visible ...
Jean-Luc Marion, 1995
3
The Funambulist Pamphlets, Vol. 03: Deleuze
Léopold Lambert. TRANSPIERCE THE MOUNTAINS: INDIAN MEDIEVAL HISTORY BY ELIE FAURE In their “Treatise on Nomadology” (in A Thousand Plateaus), Deleuze and Guattari introduce their concept of holey space by the following ...
Léopold Lambert
4
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
TRANSPIERCE. TRANSPLANT. THANS- I'ORT- ATION. TRANSPOSE. TRANSYLVANIA. TRANSYLVANIA. TRANSMUTE. TRANSPARENT. doubtless it doth, that the same particles at several times are incorporated into several bodies . Scott.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
5
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt: The history of the world
The heaven, the earth, and all the liquid main, The moon's bright globe, and stars Titanian, A spirit within maintains : and their whole mass, A mind, which through each part infus'd doth pass, Fashions, and works, and wholly doth transpierce ...
Sir Walter Raleigh, 1829
6
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt., Now First Collected: ...
The heaven, the 'earth, and all the liquid main, The moon's bright globe, and stars Titanian, A spirit within maintains: and their whole mass, A mind, which through each part infus'd doth pass, Fashions, and works, and wholly doth transpierce ...
Sir Walter Raleigh, William Oldys, Thomas Birch, 1829
7
Encyclopædia Metropolitana; Or, Universal Dictionary of ...
SPIT, A. S. spitu; D. spet, spit,- Ger. spiss, SPIT, v. j which Wachter derives from spadcn, fodcrc, fodicare, trangfigere, (see SPADE,) to dig, to transpierce. It. spiedo. _ To pierce, to transpierce, to penetrate, (With any thing sharp-edged or pointed ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
8
The Quarterly journal of prophecy
The Lord at tby right hand shall transpierce kings in the days of his wrath ; be shall judge the nations ; he will fill the places with dead bodies ; and transpierce the chief over divers countries.' Let the only baptized person in the Church who ...
‎1864
9
The Sufferings of Our Lord Jesus Christ
For thou knowest it will fall, if it once comes out of thy hands; and if it has the liberty of _ following its own desires, it cannot avoid the precipice and eternal death. Take it then, O my Jesus! thou life and love of,th soul! fasten it, transpierce it, and ...
Thomé (de Jesus), 1753
10
The Orthodox Journal and Catholic Monthly Intelligencer
Come spirit divine, celestial dove, Come from thy glorious throne above, Transpierce us with thy burning love. Transpierce our souls with Darning darts, With ardent love our longing hearts, With naming tire our vital parts. Into thy flaming ...
‎1814

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSPIERCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transpierce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dover Street Market opens in New York
"We have worked with Leo Sewell, Magda Sayeg, and London Fieldworks for the three 60 feet pillars that transpierce the building. We have a staircase ... «Telegraph.co.uk, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transpierce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/transpierce>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z