Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tutelar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUTELAR EN ANGLAIS

tutelar  [ˈtjuːtɪlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUTELAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tutelar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TUTELAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tutelar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tutelar

Divinité tutelarienne

Tutelary deity

Une tutélaire est une divinité ou un esprit qui est un gardien, un protecteur ou un protecteur d'un lieu particulier, une caractéristique géographique, une personne, une lignée, une nation, une culture ou une profession. Tonalité et tutélaire peuvent être utilisés comme nom ou adjectif. Un type de divinité tutélaire est le génie, la divinité personnelle ou le daimon d'un individu de la naissance à la mort. Pierre A. Riffard définit un esprit tutélaire comme le génie ou un esprit familier. A tutelary is a deity or spirit who is a guardian, patron or protector of a particular place, geographic feature, person, lineage, nation, culture or occupation. Both tutelary and tutelar can be used as either a noun or an adjective. One type of tutelary deity is the genius, the personal deity or daimon of an individual from birth to death. Pierre A. Riffard defines a tutelary spirit as either the genius or a familiar spirit.

Cliquez pour voir la définition originale de «tutelar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TUTELAR


Attila
əˈtɪlə
dactylar
ˈdæktɪlə
distiller
dɪˈstɪlə
flotilla
fləˈtɪlə
instiller
ɪnˈstɪlə
mantilla
mænˈtɪlə
pistillar
ˈpɪstɪlə
postiller
ˈpɒstɪlə
potentilla
ˌpəʊtənˈtɪlə
pulsatilla
ˌpʌlsəˈtɪlə
Rototiller
ˈrəʊtəʊtɪlə
scintilla
sɪnˈtɪlə
tiller
ˈtɪlə
zapotilla
ˌzæpəˈtɪlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TUTELAR

tut
tut-tut
tut-tutted
tut-tutting
tutania
Tutankhamen
Tutankhamun
tutee
tutelage
tutelaries
tutelary
tutenag
tutiorism
tutiorist
tutman
tutor
tutor group
tutor period
tutor room
tutorage

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TUTELAR

belar
cellular
circular
collar
dog collar
dollar
escolar
in particular
labiovelar
lar
molecular
particular
polar
popular
regular
similar
solar
spectacular
stelar
velar

Synonymes et antonymes de tutelar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTELAR»

tutelar conselho menores crossword clue canoas group technologies tutelary deity spirit guardian patron protector particular place geographic feature person lineage nation culture occupation both used either tutelar translations information about encyclopedia inglés wordreference planean crear consejo para niños desvalidos tutelar⇒ vtrverbo transitivo requiere merriam webster with audio pronunciations word games wiktionary comparative more superlative most serving verb edit first singular present indicative tutelo past participle tutelado define having position thing saint pertaining guardianship plural tutelaries product

Traducteur en ligne avec la traduction de tutelar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUTELAR

Découvrez la traduction de tutelar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tutelar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tutelar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

保护人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tutelar
570 millions de locuteurs

anglais

tutelar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tutelar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tutelar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покровитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tutelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষাকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tutélaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tutelar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tutelar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tutelar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tutelar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tutelar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về sự thủ hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tutelar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vasi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutelare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tutelar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покровитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tutelar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tutelar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tutelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tutelar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tutelar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUTELAR»

Le terme «tutelar» est assez utilisé et occupe la place 46.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tutelar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tutelar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tutelar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUTELAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tutelar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tutelar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tutelar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TUTELAR»

Découvrez l'usage de tutelar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tutelar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sketches of the History of Man
The history of tutelar deities. The belief of tutelar deities preceded indeed several of the stages mentioned, witness the tutelar deities of Greece and Rome ; but as it is not connected with any one of them exclusive of the rest, the clearness of ...
Lord Henry Home Kames, 1774
2
The moral philosopher: in a dialogue between Philalethes, a ...
The Idolatry of the Heathens was all of the fame Kind, the Worship of God by the Mediation of subordinate, national, residential, and tutelar Deities. This Idolatry was all subordinate, mediatorial Worship ; for none of the Heathens were ever so  ...
Thomas Morgan, 1739
3
A Brief Examination of the Rev. Mr. Warburtons̕ Divine ...
and People, of national tutelar Gods. And though the God of Israel was but little minded or regarded, as indeed he had never been, yet the Gods of Egypt, and other Nations, as more powerful and successful, had more Respect and Veneration ...
Thomas Morgan, 1742
4
Handbook of American Indians North of Mexico Volume 1/4 A-Z:
Among the Santee and the Muskhogean and Iroquoian tribes the personal tutelar , having a difierent origin, is scrupulously discriminated from all those objects and beings which may be called fetishes. The tutelar has a particular name as a ...
Frederick Webb Hodge, 2003
5
International Handbook of Child Care Policies and Programs
Exposición de la Ley Tutelar de Menores y el Centro Tutelar de Menores. Departamento de Programación. INSSBI. (Julio, 1983). Linea Reeducativa. Departamento de Programación. INSSBI. (Agosto, 1983). Manual de Funcionamiento para ...
Moncrieff Cochran, 1993
6
Sketches of the History of Man. By Lord Kames. Considerably ...
I proceed to a very important article, viz. The history of tutelar deities. The belief of tutelar deities preceded iz*d:ed several of the [lages mentioned, witness the turelar deities of Greece and Rome ; but as it is not connected with any one of them ...
‎1802
7
Sketches of the history of man
The Greeks, the Romans, and indeed most nations that were not mere savages, appropriated to themselves tutelar deities, who were understood to befriend them upon all occasions ; and, "in particular, to sight for them against their enemies.
Henry Home (lord Kames.), 1807
8
The Pantheon: Representing the Fabulous Histories of the ...
Nottiius, a name of Apollo, 28, 35 ; and of Ariftasiis, 18 j Nona, cne of the Fates, 131 No'venfiles, gods brought to Rome by the Sabines, 7 Nox, the moll ancient of ail the de-ties, 233 Nubigena,*he Centaurs fo called, 240 Numeraiia, a tutelar ...
François Pomey, 1803
9
A brief account of Aristotle's Logic. Principles and ...
The Greeks, the Romans, and indeed most nations that were not mere savages, appropriated to themselves tutelar deities, who were understood to befriend them upon all occasions ; and, in particular, to fight for them against their enemies.
Lord Henry Home Kames, 1813
10
Intercountry Adoptions: Laws and Perspectives of "Sending" ...
Types of Adoption in Peru There are two kinds of adoption cases in Peru: civil cases and tutelar cases. In a civil case, the biological mother voluntarily relinquishes her children for personal reasons such as abandonment, rape, illness, ...
Eliezer David Jaffe, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUTELAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tutelar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Divulgado resultado das inscrições para Conselheiro Tutelar de …
Depois da eleição, os escolhidos realizarão um curso preparatório para Conselheiro Tutelar. A presença e aprovação na capacitação são requisitos para que ... «Globo.com, juil 15»
2
Domingo tem prova para vaga no Conselho Tutelar de Divinópolis
Acontece neste domingo (26), a partir das 8h30, a prova de conhecimento, no processo eleitoral unificado do Conselho Tutelar de Divinópolis. Dos 51 inscritos ... «Globo.com, juil 15»
3
Inscrições para Conselho Tutelar de Pres. Prudente terminam nesta …
As inscrições para o Conselho Tutelar em Presidente Prudente terminam nesta sexta-feira (17). Ao todo, estão disponíveis dez vagas para Conselheiros ... «Globo.com, juil 15»
4
Comdica lança edital para escolha de conselheiros tutelares de Natal
As inscrições para o processo de seleção dos candidatos que concorrerão ao pleito de conselheiros tutelares para mandato referente ao quadriênio 2016/2019 ... «Globo.com, juil 15»
5
Abertas inscrições para seleção para o Conselho Tutelar de Lagoa …
Estão abertas as inscrições para a seleção dos membros titulares para o cargo de conselheiro tutelar para o município de Lagoa Grande, no Sertão de ... «Globo.com, juil 15»
6
Conselho Tutelar faz visita à casa da família de menina encontrada …
Uma visita foi realizada pelo Conselho Tutelar de Jaguaruna à casa da família na manhã desta quarta-feira para averiguar em que condições a menina vivia. «Diário Catarinense, juil 15»
7
Inscrições para o Conselho Tutelar de Teresópolis, RJ, terminam …
Termina nesta terça-feira (30) a inscrição para a primeira eleição unificada de Conselheiro Tutelar em Teresópolis, Região Serrana do Rio, para o período ... «Globo.com, juin 15»
8
Com salário de R$ 3,3 mil, Conselho Tutelar abre inscrições em …
De acordo com o Conselho Tutelar de Presidente Prudente, o processo será realizado em cinco etapas classificatórias e eliminatórias, que consistem ... «iFronteira.com, juin 15»
9
Mogi das Cruzes está com inscrições abertas para conselheiro tutelar
Os interessados em trabalhar no Conselho Tutelar de Mogi das Cruzes podem se candidatar até 29 de junho no Conselho Municipal dos Direitos da Criança e ... «Globo.com, juin 15»
10
Avó de menino abandonado vai a Conselho Tutelar: 'Vim tentar …
O Conselho Tutelar encaminhou o menino para a central de recepção de crianças e adolescentes em Del Castilho, na Zona Norte. O processo deve ser ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tutelar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tutelar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z