Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unfold" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNFOLD EN ANGLAIS

unfold  [ʌnˈfəʊld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNFOLD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unfold est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNFOLD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unfold» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Se dérouler

Unfold

Un dépliant peut se référer à: ▪ Cardinal déployable, en mathématiques ▪ Déplier, en informatique, une famille de fonctions anamorphoniques ▪ Déploiement, en spiritualité et en physique ▪ Réaction protéinée déployée, en biochimie ▪ Déploiement d'équilibre, en biochimie ▪ Etat déployé, en biochimie ▪ Maximum Déploiement de variance, en informatique ▪ Déplier, 2008 ▪ Déplier ... Unfold may refer to: ▪ Unfoldable cardinal, in math ▪ Unfold, in computer science a family of anamorphism functions ▪ Unfoldment, in spirituality and physics ▪ Unfolded protein response, in biochemistry ▪ Equilibrium unfolding, in biochemistry ▪ Unfolded state, in biochemistry ▪ Maximum variance unfolding, in computer science ▪ Unfold, 2008 ▪ Unfold...

définition de unfold dans le dictionnaire anglais

La première définition de déplier dans le dictionnaire est d'ouvrir ou d'étaler ou d'être ouvert ou déployé à partir d'un état plié. Une autre définition du dévoilement est de révéler ou d'être révélé. Déplier est également à développer ou à développer ou être développé ou développé.

The first definition of unfold in the dictionary is to open or spread out or be opened or spread out from a folded state. Other definition of unfold is to reveal or be revealed. Unfold is also to develop or expand or be developed or expanded.

Cliquez pour voir la définition originale de «unfold» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNFOLD

PRESENT

Present
I unfold
you unfold
he/she/it unfolds
we unfold
you unfold
they unfold
Present continuous
I am unfolding
you are unfolding
he/she/it is unfolding
we are unfolding
you are unfolding
they are unfolding
Present perfect
I have unfolded
you have unfolded
he/she/it has unfolded
we have unfolded
you have unfolded
they have unfolded
Present perfect continuous
I have been unfolding
you have been unfolding
he/she/it has been unfolding
we have been unfolding
you have been unfolding
they have been unfolding

PAST

Past
I unfolded
you unfolded
he/she/it unfolded
we unfolded
you unfolded
they unfolded
Past continuous
I was unfolding
you were unfolding
he/she/it was unfolding
we were unfolding
you were unfolding
they were unfolding
Past perfect
I had unfolded
you had unfolded
he/she/it had unfolded
we had unfolded
you had unfolded
they had unfolded
Past perfect continuous
I had been unfolding
you had been unfolding
he/she/it had been unfolding
we had been unfolding
you had been unfolding
they had been unfolding

FUTURE

Future
I will unfold
you will unfold
he/she/it will unfold
we will unfold
you will unfold
they will unfold
Future continuous
I will be unfolding
you will be unfolding
he/she/it will be unfolding
we will be unfolding
you will be unfolding
they will be unfolding
Future perfect
I will have unfolded
you will have unfolded
he/she/it will have unfolded
we will have unfolded
you will have unfolded
they will have unfolded
Future perfect continuous
I will have been unfolding
you will have been unfolding
he/she/it will have been unfolding
we will have been unfolding
you will have been unfolding
they will have been unfolding

CONDITIONAL

Conditional
I would unfold
you would unfold
he/she/it would unfold
we would unfold
you would unfold
they would unfold
Conditional continuous
I would be unfolding
you would be unfolding
he/she/it would be unfolding
we would be unfolding
you would be unfolding
they would be unfolding
Conditional perfect
I would have unfold
you would have unfold
he/she/it would have unfold
we would have unfold
you would have unfold
they would have unfold
Conditional perfect continuous
I would have been unfolding
you would have been unfolding
he/she/it would have been unfolding
we would have been unfolding
you would have been unfolding
they would have been unfolding

IMPERATIVE

Imperative
you unfold
we let´s unfold
you unfold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unfold
Past participle
unfolded
Present Participle
unfolding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNFOLD


bifold
ˈbaɪˌfəʊld
billfold
ˈbɪlˌfəʊld
blindfold
ˈblaɪndˌfəʊld
enfold
ɪnˈfəʊld
fold
fəʊld
fourfold
ˈfɔːˌfəʊld
gatefold
ˈɡeɪtˌfəʊld
infold
ɪnˈfəʊld
interfold
ˌɪntəˈfəʊld
manifold
ˈmænɪˌfəʊld
multifold
ˈmʌltɪˌfəʊld
refold
riːˈfəʊld
sevenfold
ˈsɛvənˌfəʊld
sheepfold
ˈʃiːpˌfəʊld
sixfold
ˈsɪksˌfəʊld
tenfold
ˈtɛnˌfəʊld
threefold
ˈθriːˌfəʊld
trifold
ˈtraɪˌfəʊld
twofold
ˈtuːˌfəʊld
upfold
ʌpˈfəʊld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNFOLD

unfocused
unfocussed
unfoiled
unfolder
unfoldment
unfollow
unfond
unfool
unfooted
unforbid
unforbidden
unforced
unforcedly
unforcible
unfordable
unforeboding
unforeknowable
unforeknown
unforeseeable
unforeseeing

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNFOLD

eightfold
epicanthic fold
fanfold
fivefold
gantry scaffold
hundredfold
manyfold
millionfold
myriadfold
nailfold
ninefold
onefold
pinfold
scaffold
severalfold
thirtyfold
thousandfold
twelvefold
twentyfold
unblindfold

Synonymes et antonymes de unfold dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNFOLD» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «unfold» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de unfold

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNFOLD»

unfold blossom clarify describe develop disclose divulge emerge evolve expand explain flatten grow happen illustrate mature narrate occur open present progress reveal show spread straighten take place tell transpire uncover independent digital agency established oslo norway closely with clients deliver compelling useful engaging interactive projects spatial design kleinebeerstraat antwerpen hello publications more from merriam webster cause something folded position time passes told made known studios division info unfoldportland unconditionally welcoming that provides joyous friendly deeply supportive community your practice love define bring arms view display words north orange county boutique offers small intimate classes everyone fold folds extend remove coverings belgian personal fabrication blog where detail various current focus ceramic parsons school exhibition closed prematurely unforeseen circumstances public programs will continue gallery locations otherwise

Traducteur en ligne avec la traduction de unfold à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNFOLD

Découvrez la traduction de unfold dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unfold dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unfold» en anglais.

Traducteur Français - chinois

逐渐明朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desarrollarse
570 millions de locuteurs

anglais

unfold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उधेड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتكشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разворачиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desdobrar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিছান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se dérouler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terungkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich entfalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明らかになる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전개되다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phô ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவடைகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलगडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svilupparsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwiń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвертатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se desfășoară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεδιπλώνονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

veckla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utfolde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unfold

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNFOLD»

Le terme «unfold» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unfold» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unfold
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unfold».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNFOLD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unfold» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unfold» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unfold en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNFOLD»

Citations et phrases célèbres avec le mot unfold.
1
Paul Auster
Stories surge up out of nowhere, and if they feel compelling, you follow them. You let them unfold inside you and see where they are going to lead.
2
Jeff Bezos
Millions of people were inspired by the Apollo Program. I was five years old when I watched Apollo 11 unfold on television, and without any doubt it was a big contributor to my passions for science, engineering, and exploration.
3
Cilla Black
It's hard to watch your life unfold, and sad. Life changes.
4
George Boole
To unfold the secret laws and relations of those high faculties of thought by which all beyond the merely perceptive knowledge of the world and of ourselves is attained or matured, is a object which does not stand in need of commendation to a rational mind.
5
Ray Bradbury
Jump, and you will find out how to unfold your wings as you fall.
6
Eric Butterworth
Your fortune is not something to find but to unfold.
7
Stephen Cohen
On March 11, 1985, Mikhail Gorbachev became leader of the Soviet Union, and within a few weeks the full-scale reformation he attempted to carry out both inside his country and in its cold war relations with the West, particularly the United States, began to unfold.
8
Matt Damon
There are people who appear in the magazines and I don't know who they are. I've never seen anything they've done and their careers are over already. They're famous for maybe 10 minutes. Real careers, I think, take a long time to unfold.
9
Anita Desai
My style of writing is to allow the story to unfold on its own. I try not to structure my work too rigidly.
10
Ariel Dorfman
Life may unfold chronologically for the body and for bureaucracies that keep track of such things as births, marriages, deaths, visas, tax returns, expulsions, and identity cards, but memory does not play this game in quite the same way, always manages to confound the desire for tidiness.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNFOLD»

Découvrez l'usage de unfold dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unfold et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brave Intuitive Painting-Let Go, Be Bold, Unfold!: ...
Flora S. Bowley's fun and forgiving approach to painting is based on the notion that “You don't begin with a preconceived painting in mind; you allow the painting to unfold.” Illustrating how to work in layers, Flora gives you the ...
Flora S. Bowley, 2012
2
Hearts Unfold
A secret Christmas homecoming, a blinding snowstorm, and in the course of one night two shattered lives will be changed forever.
Karen Welch, 2012
3
Only God Can Unfold a Rose
For too long we have buried our heads in the sand, pretending things like this are not an issue among godly ladies.
Brenda C. Story, 2008
4
Healing of Soul, Healing of Body: Spiritual Leaders Unfold ...
This book is intended to help you?struggling with illness or helping someone who is?derive spiritual healing from Psalms.
Simkha Y. Weintraub, 1994
5
Unfold the Evil
Reporter Natalie Joday's career is at a crossroads.
Ellen Larson, 2000
6
Unfold/enfold: An Art Book
The author invites the reader to unfold and discover an extrordinary world. Includes die-cut pages. Entire book is one continuous folded page, with images on front and back of each panel.
Květa Pacovská, 2005
7
How Phenomena Appear to Unfold
New and Expanded Edition. "In 'Eco-logic in Writing,' one of many brilliant essay-talks in this volume, Leslie Scalapino asks, 'Seeing the the moment of, or at the time of, writing, what difference does one's living make?
Leslie Scalapino, 2011
8
Yoga Poems: Lines to Unfold By
Now in paperback, this pose-inspired collection is a wonderful gift for any yoga student
Leza Lowitz, 2006
9
Un Studio: Unfold
The UN Studio also known as the United Network Studio was founded in 1998 by Ben van Berkel and Caroline Bos (art historian) as a continuation of their multidisciplinary architectural practice.
Ben Van Berkel, Caroline Bos, 2002
10
O Clouds, Unfold: Clara Ueland and Her Family
This memoir of her mother and family by popular author Brenda Ueland was written in 1967, but not published until 2004.
Brenda Ueland, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNFOLD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unfold est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cramer game plan: Big deals to unfold next week
The good news about next week, in Jim Cramer's perspective, is that the Greek financial hostage situation will soon end. And while that is good news for Europe, ... «CNBC, juin 15»
2
At A Glance How OPEC Meetings Unfold
OPEC's semiannual gatherings have become a fascination for oil wonks, but the slump in oil prices since last June—and the producer group's role in it—has ... «Wall Street Journal, juin 15»
3
Songs We Love: Alina Baraz & Galimatias, 'Unfold'
Depending on your mood, the thought of love can either make you feel weightless or like you're drowning. Singer-songwriter Alina Baraz and Danish producer ... «NPR, mai 15»
4
A Fascinating Minimum-Wage Experiment Is About to Unfold
Protesters call for a minimum-wage increase in New York City, which could be affected by the results of a pay hike in Los Angeles. Credit PHOTOGRAPH BY ... «The New Yorker, mai 15»
5
The best of eSports Unfold
Make no mistake, eSports is a global phenomenon. The top pro gamers in every scene now jet all over the world, with tournaments taking place on every ... «Red Bull, mai 15»
6
Unfold: Inside Febiven's amazing Fnatic debut
Fnatic's Fabian 'Febiven' Diepstraten doesn't mince his words. As the pro gamer tells us in our latest eSports Unfold video, it's all about the sweet taste of victory. «Red Bull, mai 15»
7
Kate's royal birth: how the day will unfold
The final preparations are being made for when the Duchess of Cambridge, née Kate Middleton, goes into labour and gives birth to her second baby with Prince ... «hellomagazine.com, avril 15»
8
Champions League: How race for top four will unfold... possibly
Chelsea strengthened their position in the Premier League title race with victory at Hull City on Sunday to stay six points clear of Manchester City with a game in ... «BBC Sport, mars 15»
9
Watch '100 Years Of Korean Beauty' Unfold In One Minute
Cut just released the fourth episode in its "100 Years of Beauty" series and the video is just as moving as the ones that came before. The one-minute episode ... «Huffington Post, mars 15»
10
The Royals: “Stand And Unfold Yourself”
It's no accident that E!'s first foray into scripted drama follows the 10th season premiere of reality TV juggernaut Keeping Up With The Kardashians. E! is clearly ... «A.V. Club Austin, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unfold [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unfold>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z