Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "V-sign" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE V-SIGN EN ANGLAIS

V-sign play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE V-SIGN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
V-Sign est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE V-SIGN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «V-sign» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
V-sign

Signe V

V sign

Le signe V est un geste manuel dans lequel l'index et les doigts du milieu sont relevés et séparés, tandis que les autres doigts sont serrés. Il a diverses significations, en fonction du contexte culturel et de la façon dont il est présenté. Il a été utilisé pour représenter la lettre "V" comme dans "la victoire", en particulier par les troupes alliées pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est également utilisé par des personnes du Royaume-Uni et des cultures apparentées comme un geste offensant; Et par beaucoup d'autres simplement pour signaler le numéro 2. Depuis les années 1960, lorsque le «signe V» a été largement adopté par le mouvement de contre-culture, il est utilisé comme symbole de paix. The V sign is a hand gesture in which the index and middle fingers are raised and parted, while the other fingers are clenched. It has various meanings, depending on the cultural context and how it is presented. It has been used to represent the letter "V" as in "victory," especially by Allied troops during World War II. It is also used by people of the United Kingdom and related cultures as an offensive gesture; and by many others simply to signal the number 2. Since the 1960s, when the "V sign" was widely adopted by the counterculture movement, it has come to be used as a symbol of peace.

définition de V-sign dans le dictionnaire anglais

La définition de V-signe dans le dictionnaire est un geste offensant fait en plaçant l'index et le majeur avec la paume de la main vers l'intérieur comme une indication de mépris, défi, etc. Une autre définition de V-signe est un geste similaire avec la paume vers l'extérieur signifiant la victoire ou la paix.

The definition of V-sign in the dictionary is an offensive gesture made by sticking up the index and middle fingers with the palm of the hand inwards as an indication of contempt, defiance, etc. Other definition of V-sign is a similar gesture with the palm outwards meaning victory or peace.

Cliquez pour voir la définition originale de «V-sign» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME V-SIGN

V-1
V-2
V-chip
V-Day
V-E Day
V-J Day
v-mail
V-neck
V-necked
V-shaped
V-shaped curve
V-type engine
v.
v. aux.
V. Rev.
v.a.
v.s.
V6
V8

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME V-SIGN

assign
computer-aided design
consign
design
ensign
fashion design
graphic design
industrial design
interior design
negative sign
page design
peace sign
pound sign
re-sign
redesign
resign
sign
star sign
stop sign
web design

Synonymes et antonymes de V-sign dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «V-SIGN»

V-sign sign naclerio tongue history insult sideways dermatomyositis over language hand gesture which index middle fingers raised parted while other clenched various urban rude that derives from ages years french would whale true meaning this goes back century illuminati represents fulfilment illuminist founder adam weishaupt making with palm facing inwards often accompanied down motion wrist elbow interpreted general inward fasten seat belts misunderstood foreigners crucial difference changes whole noun cambridge university press audio pronunciation more made holding first answers indicating solidarity approval formed merriam webster your shape mean oxford dictionaries american example sentences reference content define indication origin unabridgedfile churchill wikimedia commons descriptionchurchill winston downing street giving famous

Traducteur en ligne avec la traduction de V-sign à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE V-SIGN

Découvrez la traduction de V-sign dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de V-sign dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «V-sign» en anglais.

Traducteur Français - chinois

V字手势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

V-muestra
570 millions de locuteurs

anglais

V-sign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वि हस्ताक्षर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

V- علامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

V - знак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

V- sinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভি-চিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

V -sign
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanda-V
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

V-Zeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vサイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

V 사인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tandha-V
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

V- dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி-அடையாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्ही-चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zafer işareti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

V -sign
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znak V
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

V - знак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

V - semn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

V - σημάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

V - teken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

V -sign
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

V - tegn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de V-sign

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «V-SIGN»

Le terme «V-sign» est communément utilisé et occupe la place 58.602 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «V-sign» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de V-sign
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «V-sign».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «V-SIGN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «V-sign» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «V-sign» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot V-sign en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «V-SIGN»

Découvrez l'usage de V-sign dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec V-sign et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dynamic Radiology of the Abdomen: Normal and Pathologic Anatomy
There has been some confusion in the literature re- garding the nomenclature of the umbilical ligaments and with respect to the inverted V sign. In older texts and in the original article describing this sign,24 the medial umbilical ligament was ...
Morton A. Meyers, 2006
2
Encyclopedia of the Sixties: A Decade of Culture and ...
V” SIGN. Originally signaling “V' for victory during World War II, the “V” sign would become a popular hand gesture for peace throughout the 1960s. Sported by famous figures such as Winston Churchill, Richard Nixon, and John Lennon, the ...
Abbe A. Debolt, 2011
3
The Quest for Meaning: A Guide to Semiotic Theory and Practice
This 'peace meaning' of the V-sign caught on quickly in the emerging counterculture of the late 1960s. Indeed, the hippies used it deliberately as a symbol to warn society of the inanity of war and human conflict. But the semiotic story of the ...
Marcel Danesi, 2007
4
The Hand and the Brain: From Lucy's Thumb to the ...
Smith and Carlos were members of a group of athletes that had joined forces to protest against the treatment of black people in the USA. Among other hand signs with obvious political meaning, the V sign is one of the most well known.
Göran Lundborg, 2013
5
Early Civilization and Literacy in Europe: An Inquiry into ...
The pattern of variations associated with the V sign deserves special attention. The V sign ranges among the graphic symbols with frequent occurrence. It has been stated “that the V sign appears to be highly significant, appearing among ...
Harald Haarmann, 1996
6
Global Surgery Formula for the Casson-Walker Invariant
<m,v>. <. <^,v> <m,v> sign(<m,v> 12 <m,v> <|i,v> 12 <m,v> 12 <n,v> 4 The proof of the proposition is now reduced to the proof of 4.7.8. 4.7.8 <m,v> sign(<m,v> <^, 12 <m,vxn,v> 12 <m,v> 12 <n,v> PROOF OF 4.7.8: Let x, y be ...
Christine Lescop, 1996
7
Curious Customs
The palm-forward “V” sign, formed by raising and spreading the first two fingers, has had three distinct connotations in American culture. The oldest and least common is obscene. As a variant of the European “cuckold” or “horns” gesture, the ...
Tad Tuleja, 2012
8
The Word of the Lord Shall Go Forth: Essays in Honor of ...
If a V sign is used, it follows a sign ending in the same vowel; if UMUN is used, it " takes on" the value of the vowel ending the previous sign. Thus both final V signs and final UMUN signs are aviae kctionis, the former determined, the latter ...
Carol L. Meyers, Michael Patrick O'Connor, 1983
9
Computer Architecture and Organization: From 8085 to ...
v c v 0 v 0 v 0 v c gun (90101 i 4 J 1001011 4 I L001Qll 4 1 Dwement ill R o Left 4R Q R Q R o CW1 R Q ¢¢|e1 $11111 <—l0o00l<—i10io1<—0 111101110101 100001110101 1010 A 4 Same sign, R<- R - V Sign changes restoreR v c v c v 0  ...
Subrata Ghoshal, 2011
10
Magnetic Resonance Imaging in Orthopedic Sports Medicine
... and represents complete rupture of the scapholunate ligament.4'' Other signs can include an increase in the scapholunate angle, the "V" sign described by Taleisnik. the signet ring sign, and the D1SI deformity.""' In the cases where there is ...
Robert Pedowitz, Christine B. Chung, Donald Resnick, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «V-SIGN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme V-sign est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Man flashes V-sign after punching bus driver in Tuen Mun
As other passengers took photos of the fallen driver, the attacker stood in front of the camera and gave a V-sign. Fellow bus drivers called police, who arrested ... «EJ Insight, août 15»
2
Eamonn Holmes apparently caught making 'V-sign' at cameraman …
The presenter was left red faced when his gesture was accidentally captured during a segment about infidelity and quickly caught the attention of Twitter users. «The Independent, juil 15»
3
Moment Eamonn Holmes is caught flicking V-sign live on TV
Drone footage shows a beautiful Tudor style home called the Fairholme Estate in Newport, R.I., which sold for $15mil by real estate company Lila Delman. «Daily Mail, juil 15»
4
Vodafone confirms asset swap talks with Virgin Media giving the v
Vodafone confirms asset swap talks with Virgin Media giving the v-sign to carrier rivals. Vodafone has confirmed it is in “early discussions” with Liberty Global ... «The Drum, juin 15»
5
The baby pictured doing a victory V-sign in the womb
The child was making an unmistakable V-sign – the victory gesture associated with Winston Churchill and, latterly, with world peace. The baby formed a V ... «Daily Mail, mars 15»
6
Driver who flicked V-sign at speed camera blamed his dead dad for …
A motorist who stuck two fingers up at the law by blaming his dead dad for speeding offences was jailed today after flicking the V-sign at a speed camera. «Mirror.co.uk, sept 14»
7
Medical app could revolutionize patient care and safety
The MUHC started developing the app, V-Sign, about two years ago. As the app's name implies, the initial goal of the computer program was to enable doctors ... «Montreal Gazette, juil 14»
8
Man accused of owning dog that mauled baby girl to death flicks V
A MAN accused of possessing an illegal fighting dog that savaged a baby girl to death flicked a V-sign at photographers as he arrived at court today. By Jane ... «Express.co.uk, juil 14»
9
Baroness Trumpington on Lord King V-sign in Parliament
A peer who became an internet hit after making the V-sign at her Conservative colleague Lord King in the House of Lords, said he "got what he deserved" after ... «BBC News, juin 14»
10
Watch cheeky England mascot flip the V-SIGN before the Three …
With the camera panned on defender Glen Johnson, the young whippersnapper flashed a V-sign to the watching the nation to give himself a smidgen of ... «Mirror.co.uk, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. V-Sign [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/v-sign>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z