Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vacance" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VACANCE EN ANGLAIS

vacance  [ˈveɪkəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VACANCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vacance est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VACANCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vacance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vacance dans le dictionnaire anglais

La définition de vacance dans le dictionnaire est une période vacante; une vacance.

The definition of vacance in the dictionary is a vacant period; a vacancy.


Cliquez pour voir la définition originale de «vacance» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VACANCE


appearance
əˈpɪərəns
assistance
əˈsɪstəns
audience
ˈɔːdɪəns
balance
ˈbæləns
compliance
kəmˈplaɪəns
conference
ˈkɒnfərəns
confidence
ˈkɒnfɪdəns
difference
ˈdɪfərəns
distance
ˈdɪstəns
evidence
ˈɛvɪdəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
imbalance
ɪmˈbæləns
importance
ɪmˈpɔːtəns
influence
ˈɪnflʊəns
insignificance
ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
Lawrence
ˈlɒrəns
license
ˈlaɪsəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
significance
sɪɡˈnɪfɪkəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VACANCE

vac
vacancies
vacancy
vacant
vacant lot
vacant possession
vacantly
vacantness
vacatable
vacate
vacation
vacation course
vacation pay
vacation trip
vacation work
vacationer
vacationist
vacationland
vacationless
vacatur

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VACANCE

acceptance
accordance
advance
alliance
assurance
chance
clearance
dance
enhance
entrance
finance
France
guidance
in advance
instance
on the chance
range of significance
relevance
romance
stand a chance

Synonymes et antonymes de vacance dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VACANCE»

vacance cheque french korean movie transat scolaire vacance wiktionary noun edit plural vacances trésor langue française informatisé digitized treasury language retrieved reverso meaning also camp colonie devoirs example merriam webster middle from medieval latin vacantia this word doesn usually appear premium unabridged asianwiki revised romanization bakangseu hangul 바캉스 director park writer collins always some mountains children colonies sang sweet holy music pedalled past priest conducting infant choir hilton more oxford dictionaries with phrases examples pronunciation définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions difficultés insee méthodes

Traducteur en ligne avec la traduction de vacance à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VACANCE

Découvrez la traduction de vacance dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vacance dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vacance» en anglais.

Traducteur Français - chinois

vacance
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacance
570 millions de locuteurs

anglais

vacance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vacance
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vacance
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vacance
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vacance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vacance
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vacance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekosongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vacance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バカンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바캉스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vacance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vacance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vacance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vacance
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vacance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vacance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vacance
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vacance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vacance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vacance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vacance

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VACANCE»

Le terme «vacance» est assez utilisé et occupe la place 31.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vacance» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vacance
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vacance».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VACANCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vacance» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vacance» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vacance en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VACANCE»

Découvrez l'usage de vacance dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vacance et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de la Vacance Du Throne Imperial
Germany. B.: Ëa'voíe, G' le Dauphin de Víennaz's. L'lempit'ï eroit donc censé vacant. \ Il s'ensuit , qu'un prince de l'Empire, désigné. empereur par le vœu dela majeure partie des' électeurs , sous la ratification du souverain pon— 1Life.. a eu  ...
Germany, 1790
2
The Acts of the Parliaments of Scotland ...: A. D. ...
a Testimony of our fidelitie for the dignitie and severall Jurisdictiones without any respect to the libertie of this kingdome to all posteritie said gule vacance And without any interruptione or vacatione by the same gule vacance NotwithTHIS ...
Scotland, Thomas Thomson, Cosmo Innes, 1870
3
Ordinances Made and Passed by the Governor General [v. 3. ...
élection aura lieu pour remplacer telle, vacance extraordinaire hormis que le nombre de Conseillers restant après telle vacance, n'excède pas les deux tiers du nombre total composant le dit Conseil. XXVII. Et qu'il soit de plus Ordonné et ...
Québec (Province)., 1839
4
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
élection aura lieu pour remplacer telle vacance extraordinaire hormis que le nombre de Conseillers restant après telle vacance, n'excède pas les deux tiers du nombre total composant le dit Conseil. XXVII. Et qu'il soit de plus Ordonné et ...
Québec (Province), 1839
5
Abridgement of the Acts of Sederunt of the Lords of Council ...
... any inferior courts beyond the 20th of March for the spring vacance, and the 20th of August for the harvest vacance; and by another act dated the 21st December 1723, they did appoint and require the Sheriffs of Scotland, and their deputies, ...
William Alexander, 1838
6
Acts Passed at the ... Session of the Legislature of the ...
Le gouverneur aura le droit de pourvoir aux places qui peuvent venir it vaquer pendant la vacance de l'assemblée générale en accoudant un brevet qui expire, ra à la fin de la session sutvame. Sect. 11. Le gouverneur, aura le droit de ...
Louisiana, 1829
7
The Provincial Statutes of Lower-Canada Volume the Twelth
Et qu'il soit de plus statué par l'autorité susdite, que s'il arrive quelque bwqe'Hya« « vacance dans l'Assemble'e par le décès d'un Membre ou autrement, il sera du de- «лс« dan, u voir de l'Orateur, lui en étant donné information par un ...
‎1825
8
La Ville est-elle un fléau ?: actes du Colloque ...
Flg 2 : Le taux de vacance par commune Figure 2 - enfin, tout ce qui constitue "l' image de marque" du quartier, de l'immeuble et même de la cage d'escalier est loin d'être négligeable. Cette notion n'est pas facile à cerner tant elle fait place à  ...
Yvette Marin, 1994
9
Narrative in the Feminine: Daphne Marlatt and Nicole Brossard
Produire un vacance, soit un espace mental qui peu à peu sera investi de nos subjectivités, constitutant ainsi un territoire imaginaire à partir duquel nos énergies pourront prendre forme.3 (96) Feminist rejection of the masculine universal ...
Susan Knutson, 2000
10
Corpus constitutionnel
(1) Dans le cas d'une vacance de la charge de Président résultant de l'expiration de son mandat, l'élection destinée à combler la vacance aura lieu dans les cent- quatre-vingt jours précédant l'expiration du mandat. (2) Dans le cas d'une ...
Union Académique Internationale, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VACANCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vacance est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Talaiou El Houriyet pointe la vacance du pouvoir
Le Bureau Politique a relevé que les développements tragiques dans la région de Ghardaïa sont la conséquence directe de la vacance du pouvoir et de l'état ... «Le Matin DZ, août 15»
2
Vacance commerciale : comment les maires se mobilisent
Atlas du commerce, plateformes de mises en relation, droit de préemption, taxes sur les friches commerciales : des élus tentent de juguler la vacance ... «Localtis.info, juin 15»
3
Algérie : "Cette vacance de pouvoir dure depuis longtemps …
L'ancien Premier ministre algérien Ali Benflis, du parti d'opposition Talaiou El Houriyet (L'avant garde des libertés) dénonce une vacance de pouvoir. «France Info, juin 15»
4
Qui a droit au pécule de vacances?
pecule Le petit pécule de vacances devrait arriver sur les comptes bancaires fin de la semaine prochaine. Juste avant les 14 et 15 mai prochains, plus ... «Enseignons.be, mai 15»
5
Calendrier scolaire pour les années 2015-2016, 2016-2017, 2017 …
Les zones et les dates des vacances scolaires changent à compter de la rentrée scolaire de septembre 2015. Découvrez les nouvelles zones et les dates des ... «éducation.gouv.fr, avril 15»
6
Nouvelles zones de vacances scolaires 2016
Depuis l'année scolaire 1964-1965, la France métropolitaine est divisée en 2, 3 ou plusieurs zones scolaires pour régir les périodes de vacances scolaires. «Le Parisien Etudiant, avril 15»
7
La mairie de Paris relance la lutte contre la vacance commerciale
En trois ans, le taux de vacance commerciale a chuté de 9,6 à 9,1 % à Paris. « La baisse de la vacance et de la monoactivité est sensible dans certains quartiers ... «Les Échos, mars 15»
8
Ali Benflis: “Le message de Bouteflika prouve une vacance du …
Le Message lu à Ghardaïa et attribué au premier responsable du pays confirme la vacance du pouvoir au sommet ». A ce sujet, le « Pôle des Forces du ... «algerie-focus.com, mars 15»
9
Vacances de la construction: une tradition estivale
Les vacances de la construction sont deux semaines de congé complètes accordées aux travailleurs de l'industrie de la construction. Déterminées dans le ... «Sympatico Actualités, févr 15»
10
Le taux de vacance commerciale était de 16 % en 2014
Kévin Nado en charge de la réalisation de cet Atlas à la CCI de Quimper-Cornouaille observe : « Ces taux de vacance sont élevés par rapport à la moyenne ... «Cöté Quimper, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vacance [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vacance>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z