Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "voyaging" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOYAGING EN ANGLAIS

voyaging  [ˈvɔɪədʒɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOYAGING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Voyaging est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOYAGING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «voyaging» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de voyaging dans le dictionnaire anglais

La définition du voyage dans le dictionnaire est le processus de voyager au-dessus ou à travers, particulièrement par la mer.

The definition of voyaging in the dictionary is the process of travelling over or across, especially by sea.


Cliquez pour voir la définition originale de «voyaging» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VOYAGING


ageing
ˈeɪdʒɪŋ
aging
ˈeɪdʒɪŋ
Beijing
ˈbeɪˈdʒɪŋ
challenging
ˈtʃælɪndʒɪŋ
changing
ˈtʃeɪndʒɪŋ
damaging
ˈdæmɪdʒɪŋ
emerging
ɪˈmɜːdʒɪŋ
encouraging
ɪnˈkʌrɪdʒɪŋ
engaging
ɪnˈɡeɪdʒɪŋ
garaging
ˈɡærədʒɪŋ
imaging
ˈɪmɪdʒɪŋ
judging
ˈdʒʌdʒɪŋ
lodging
ˈlɒdʒɪŋ
managing
ˈmænɪdʒɪŋ
messaging
ˈmɛsɪdʒɪŋ
Nanjing
ˈnænˈdʒɪŋ
packaging
ˈpækɪdʒɪŋ
paging
ˈpeɪdʒɪŋ
raging
ˈreɪdʒɪŋ
staging
ˈsteɪdʒɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VOYAGING

vows
vox
vox angelica
vox humana
vox pop
vox populi
voxel
voyage
voyage charter
voyageable
Voyager
Voyager 1
Voyager 2
voyageur
voyeur
voyeurism
voyeuristic
voyeuristically
Voysey
vozhd

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VOYAGING

blogging
bordraging
cottaging
discouraging
disparaging
document imaging
ging
haemorrhaging
hanging
instant messaging
magnetic resonance imaging
picture messaging
pillaging
pound cost averaging
radiopaging
singing
text messaging
thermal imaging
unencouraging
vintaging

Synonymes et antonymes de voyaging dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VOYAGING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «voyaging» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de voyaging

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOYAGING»

voyaging crossing cruise excursion expedition journey passage sail steam tour travel travels trip small income ebook canoe under tech services power hawaiian traditions voyaging houses materials related revival instrument navigation polynesian society long foreign distant place especially events exploration discovery considered material narrative vision hawai special island home will where people land cared communities healthy safe core define course water through space flight airplane vehicle george martin amazon shipping qualifying offers before game thrones became international voyage merriam webster examples they voyaged lands spent youth around globe

Traducteur en ligne avec la traduction de voyaging à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOYAGING

Découvrez la traduction de voyaging dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de voyaging dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voyaging» en anglais.

Traducteur Français - chinois

远航
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voyaging
570 millions de locuteurs

anglais

voyaging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

voyaging
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النزهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Voyaging
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voyaging
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

voyaging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyaging
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelayaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

voyaging
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

航海
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 항해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voyaging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

voyaging
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

voyaging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होडींग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

voyaging
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voyaging
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żeglowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Voyaging
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voyaging
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

voyaging
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voyaging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

voyaging
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voyaging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de voyaging

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOYAGING»

Le terme «voyaging» est assez utilisé et occupe la place 46.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «voyaging» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de voyaging
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «voyaging».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOYAGING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «voyaging» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «voyaging» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot voyaging en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VOYAGING»

Citations et phrases célèbres avec le mot voyaging.
1
David Crosby
I love voyaging - the longest has been 3,000 miles to Hawaii. I've also spent weeks all over the Caribbean.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VOYAGING»

Découvrez l'usage de voyaging dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voyaging et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tuf Voyaging
Now back in print after almost ten years, Tuf Voyaging is the story of quirky and endearing Haviland Tuf, an unlikely hero just trying to do right by the galaxy, one planet at a time. Haviland Tuf is an honest space-trader who likes cats.
George R.R. Martin, 2013
2
A Mind Forever Voyaging: A History of Storytelling in Video ...
From the text-based adventure of Planetfall andthe interactive cinema of Heavy Rain to the one-act play of Façade and the simulated world ofShenmue, Holmes showcases the diversity of video game stories that have emerged in the last30 years ...
Dylan Holmes, 2012
3
Nga Waka O Nehera: The First Voyaging Canoes
This is the essential reference work to the traditions of Maori canoes that voyaged to New Zealand including lists of the waka, names of crew members and vessels, karakia and waiata, and maps.
Jeff Evans, 2009
4
Voyaging Under Power
He will discover anew, I believe, why an earlier generation of long-distance motorboat owners dubbed this book the 'Bible'.
Robert P. Beebe, James F. Leishman, 1994
5
Voyaging Under Power, 4th Edition
This Fourth Edition of Beebe's classic draws on new ideas and the accumulated wisdom of today's yacht designers and experienced ocean voyagers to further Beebe's cause and liberate thousands more from the tyranny of dry land.
Robert P. Beebe, Denis Umstot, 2012
6
Charles Darwin: Voyaging
It is at this point that the concluding volume of Janet Browne's biography opens.
E. Janet Browne, 1995
7
A Mind for Ever Voyaging: Wordsworth at Work Portraying ...
In the Prelude passage from which the title A Mind For Ever Voyaging is derived, and in various others portraying Newton and science, Wordsworth seems to have written for two audiences, the general public and a much smaller, private ...
Walter Keith Thomas, 1989
8
Voyaging Through the Contemporary Pacific
This collection of the best from Contemporary Pacific will prove invaluable to scholars, students and all interested in the study of history, culture, and identity in the Pacific and in (post) colonial societies everywhere.
David L. Hanlon, Geoffrey Miles White, 2000
9
Charles Darwin: Voyaging: Volume 1 of a biography
Yet, only with the publication of Voyaging, the first volume of this acclaimed biography, do we have a truly vivid and comprehensive picture of Darwin as a man and a scientist.
Janet Browne, 2010
10
Voyaging on a Small Income
Sailing and crusing to distant shores can be as cheap or expensive as the pocket desires. This bestseller is about how to get the right boat, prepare it and organize the financial side of life, so that you can manage the costs.
Annie Hill, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOYAGING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voyaging est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hokule'a lands in Bali after an 11-day voyage
The traditional Polynesian voyaging canoe arrived Thursday on the small ... after an 11-day voyage from Darwin, Australia, across the Indian Ocean that saw a ... «Honolulu Star-Advertiser, août 15»
2
Voyaging canoe Hikianalia returns to Hawaii
The voyaging canoe Hikianalia was seen in waters off Waikiki Tuesday morning. Hikianalia is slated to return to the Marine Education and Training Center ... «Honolulu Star-Advertiser, juin 15»
3
Excellence in Exploration: Polynesian Navigator Honored With …
As president of the Polynesian Voyaging Society, Thompson has overseen the 150,000 miles sailed over a span of 40 years by the traditional voyaging canoe, ... «Huffington Post, mai 15»
4
Apprentice Navigator Guides Voyaging Canoe Hōkūleʻa to Australia
Kaleo Wong is a navigation student on board Hōkūleʻa, studying the ancient art of wayfinding from the handful of remaining people on earth that know how to ... «Huffington Post, mai 15»
5
A Hawaiian Canoe's Global Quest
Navigators sailing aboard the traditional Polynesian sailing canoe Hōkūleʻa are using ancient voyaging knowledge to bring people together to protect our ... «Huffington Post, mai 15»
6
Hawai'i Senate Honors PVS and Inaugural Hōkūle'a Crew
Hawai'i State Senators recognized the Polynesian Voyaging Society and 12 of the living crew members from the Hōkūle'a maiden voyage to Tahiti in 1976. «Big Island Now, avril 15»
7
Voyaging canoes weather cyclone's wrath in Auckland
“We hope for the best conditions but leadership of the Polynesian Voyaging Society will monitor and advise on the best possible date for departure and we hope ... «KHON2, mars 15»
8
Jack Johnson launches song benefit for Polynesian Voyaging Society
HONOLULU —The Polynesian Voyaging Society launched a special online ... with Johnson and Paula Fuga in honor of the Malama Honua Worldwide Voyage. «KITV Honolulu, mars 15»
9
Polynesian Voyaging Society president looks back at 40 years of …
“I saw this big heavy voyaging canoe lashed together, the mast and spars were all rigged up and I was thinking they're never gonna get this off the beach it's too ... «KHON2, mars 15»
10
Seeing a 600-Year-Old Voyaging Canoe Up Close
As Hōkūleʻa and Hikianalia sail into the future of voyaging, exciting findings around the world contribute and retrace past voyages of our Polynesian ancestors, ... «Voices, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Voyaging [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/voyaging>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z