Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vrouw" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VROUW EN ANGLAIS

vrouw  [vrəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VROUW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vrouw est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VROUW EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vrouw» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vrouw dans le dictionnaire anglais

La définition de vrouw dans le dictionnaire est une femme néerlandaise, spécifiquement sud-africaine.

The definition of vrouw in the dictionary is a Dutch woman, specifically South African.


Cliquez pour voir la définition originale de «vrouw» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VROUW


arrow
ˈærəʊ
bureau
ˈbjʊərəʊ
claro
ˈklɑːrəʊ
euro
ˈjʊərəʊ
grow
ɡrəʊ
hero
ˈhɪərəʊ
hydro
ˈhaɪdrəʊ
metro
ˈmɛtrəʊ
micro
ˈmaɪkrəʊ
narrow
ˈnærəʊ
Negro
ˈniːɡrəʊ
outro
ˈaʊtrəʊ
pedro
ˈpedrəʊ
primero
prɪˈmɛərəʊ
pro
prəʊ
retro
ˈrɛtrəʊ
row
rəʊ
throw
θrəʊ
tomorrow
təˈmɒrəʊ
zero
ˈzɪərəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VROUW

vraic
vraicker
vraicking
vraisemblance
VRI
Vries
vril
vroom
vrot
vrou
vrystater
vs
vsb
VSO
VSOP
Vt.
VTOL
VTR
vu

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VROUW

Concertgebouw

Synonymes et antonymes de vrouw dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VROUW»

vrouw baart veulen mishandeld pony vaart bevalt wereld overgang maatschappij eberhard laan vrouw more from merriam webster with audio pronunciations word games horoscopen mode beauty spelletjes shoppen voor alles wilt weten bespreken over psyche relatie nieuws gezond lekker eten hobby aangevuld wiktionary plural vrouws dutchwoman account india guide walker hibernian magazine minuet solemnly prancevrouw define noun vrouwen ˈvraʊ show spelled vrou dutch woman wife lady used title before name home beurs

Traducteur en ligne avec la traduction de vrouw à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VROUW

Découvrez la traduction de vrouw dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vrouw dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vrouw» en anglais.

Traducteur Français - chinois

vrouw
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vrouw
570 millions de locuteurs

anglais

vrouw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vrouw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vrouw
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вроу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vrouw
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vrouw
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vrouw
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vrouw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vrouw
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vrouw
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vrouw
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vrouw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vrouw
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vrouw
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वक्रोवेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vrouw
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vrouw
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vrouw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вроу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vrouw
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vrouw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vrouw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vrouw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vrouw

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VROUW»

Le terme «vrouw» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vrouw» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vrouw
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vrouw».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VROUW» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vrouw» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vrouw» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vrouw en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VROUW»

Découvrez l'usage de vrouw dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vrouw et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vrouw Grobelaar and Her Leading Cases: Seventeen Short Stories
A stranger to the household might have put down Katje's behavior towards the Vrouw Grobelaar as damnable, no less; and in the early days of my acquaintance with the family I was somewhat tempted to this opinion myself. For she not only ...
Perceval Gibbon, 2014
2
The goede vrouw of Mana-ha-ta at home and in society, 1609-1760
Mrs. John King Van Rensselaer. East River, 8, 24, 38, 39, 44, 48, 194, 200 Ebberts, Daniel, 358 Edgar family, the, 340 Elizabeth, Queen, 11, 98 Ellis, John, L'5-> Elm Street, 441 Emott, Mary, 370. See Ricketts, Mrs. William England, Church of, ...
Mrs. John King Van Rensselaer, 1898
3
Mother and Child Were Saved: The Memoirs (1693-1740) of the ...
The relatively stable handwriting can be easily read and gave rise to no serious problems in the transcription; the only problems were connected with punctuation , which Vrouw Schrader used very sparingly. She always used very short ...
Hilary Marland, 1987
4
Het gezin: feiten, vragen, toekomst : een keuze uit het werk ...
'Als. man. en. vrouw'. in. het. gezin*. Wanneer het gezin naar zijn interne structuur geanalyseerd wordt, dan kunnen we hierin vrij duidelijk onderscheiden posities onderkennen. De hoogste plaats in het gezin, hoe ongaarne velen dit ook ...
W. A. Dumon, Koenraad Matthijs, 1998
5
Interculturele Communicatie: Een Stap Verder
Analyse Voor de Nederlandse vrouw staan haar werk en haar vrouw zijn los van elkaar. In haar G-structuur is zij als maatschappelijk werkster een functionaris die beoordeeld wordt op haar werk en niet op haar sekse. Voor de Iraniër en voor ...
D. Pinto, 2012
6
Talking About People; A Multip
Table 8.5: Overview nominal PO constructions Possession Owner N English equivalent MOROCCAN-DU'DCHI Fatima 1.6 vrouw van man 1 woman of man man ander vrouw 1 man other woman zoon van die vrouw 1 son of that woman die ...
Peter Broeder, 2013
7
The intra-household allocation of time
Voor tweeverdieners betekent dit dat we simuleren hoe het nut van de man, de vrouw en het huishouden in zijn geheel verandert als de vrouw haar huidige arbeidsaanbod met ́e ́en uur zou verhogen. Voor huishoudens waar de vrouw niet ...
Chris van Klaveren, 2009
8
The Oral-style South African Short Story in English: A.W. ...
The Vrouw Grobelaar concludes: "'So you see that, after all, a Kafir is - Katje, what are you crying about?'" (51). Geraldine Constance uses this story to clinch her argument about the Vrouw Grobelaar's racism and the frame narrator's ...
Craig MacKenzie, 1999
9
Beroemde chagga Verhalen
“Als het een nieuwe vrouw is zou het onze gezamenlijke inspanning zijn om één te vinden die ons allebei zou passen. U gaat en pikt een goedkope prostituée op om me in de schaduw te stellen en ik moet kokend water over haar gooien, ...
O. Mtuweta H. Tesha, vertaald door Melissa Yvonne Tesha, 2010
10
Articles on Maritime Incidents in Finland, Including: Vrouw ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VROUW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vrouw est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neergeschoten vrouw Amsterdam is weduwe geliquideerde crimineel
De vrouw die in de nacht van woensdag op donderdag gewond is geraakt door een schietpartij in Amsterdam-Osdorp is de weduwe van de eind april in ... «NU.nl, juin 15»
2
Oudere man stompt zwangere vrouw in haar buik in Haagse tram
DEN HAAG - Een man die blijkbaar niet het geduld had om een zwangere vrouw uit de tram te laten stappen, heeft haar half april een stomp in haar buik ... «Omroep West, mai 15»
3
Omstanders redden bewusteloze vrouw uit auto in …
Drie omstanders hebben vanochtend een vrouw gered die met haar auto in de Duivendrechtsevaart was beland. Een van de mannen die de vrouw uit de auto ... «Parool.nl, avril 15»
4
Vrouw doodt Nederlandse man en bewaart lijk in vriezer
Een Belgische vrouw is gisteren opgepakt op verdenking van moord. De 41-jarige vrouw zou haar Nederlandse vriend vermoord hebben, waarna ze hem een ... «AD.nl, avril 15»
5
Dood van vrouw (21) in Valkenswaard nog een raadsel: vier …
VALKENSWAARD - De politie weet nog niet zeker wat de doodsoorzaak is van een 21-jarige vrouw uit Someren die dood werd gevonden in een huis in ... «Omroep Brabant, avril 15»
6
Rob Geus: "Montage Jouw Vrouw Mijn Vrouw VIPS geeft verkeerd …
Rob Geus kan zich compleet niet vinden in de montage van Jouw Vrouw Mijn Vrouw VIPS. Dat heeft hij laten weten op de Facebook-pagina van Peter Jan Rens ... «Televizier, avril 15»
7
Rimke hield al rekening met mogelijk liefdesdebacle
boer zoekt vrouw Rimke Visser uit Balk heeft haar eigen leven weer terug. De 30-jarige Friezin werd maandenlang in de kapsalon waar ze werkt gevraagd naar ... «AD.nl, mars 15»
8
Boer zoekt vrouw trekt 4,29 miljoen kijkers
De laatste aflevering van het achtste seizoen van Boer Zoekt Vrouw heeft gisteravond 4,29 miljoen kijkers getrokken. Dat blijkt uit de kijkcijfers van Stichting ... «RTL Nieuws, mars 15»
9
Interview: Emile Ratelband en Jara van Kesteren over Jouw Vrouw
In Jouw Vrouw Mijn Vrouw VIPS ruilen ex-voetballer Glenn Helder en zijn vriendin Jara met Emile Ratelband en zijn Gitta. En dat ging niet van een leien dakje. «Televizier, mars 15»
10
Boer Zoekt Vrouw: Bertie en Esther gaan uit de kleren
Boer Zoekt Vrouw is zondag toe aan de citytrips en de preview belooft veel goeds. Bertie en Esther zijn na een stroeve logeerweek helemaal hoteldebotel. «Televizier, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vrouw [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vrouw>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z