Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wedding reception" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEDDING RECEPTION EN ANGLAIS

wedding reception  [ˈwɛdɪŋ rɪˈsɛpʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEDDING RECEPTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wedding reception est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEDDING RECEPTION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wedding reception» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wedding reception

Réception de mariage

Wedding reception

Une réception de mariage est une fête organisée après l'achèvement d'une cérémonie de mariage. Il est considéré comme hospitalité pour ceux qui ont assisté au mariage, d'où le nom de réception: le couple reçoit la société, sous la forme de famille et d'amis, pour la première fois en couple marié. Les hôtes offrent leur choix de nourriture et de boissons, bien qu'un gâteau de mariage soit populaire. Divertissant les invités après une cérémonie de mariage est traditionnel dans la plupart des sociétés, et peut durer d'une demi-heure à plusieurs heures ou même des jours. Dans certaines cultures, des célébrations de mariage séparées sont organisées pour les familles des mariés et des mariés. Avant les réceptions - un événement social structuré autour d'une ligne de réception, et généralement tenu dans l'après-midi, avec seulement des rafraîchissements légers - est devenu populaire, les mariages ont été plus généralement célébrés avec des petits déjeuners de mariage et des balles de mariage. La popularité des réceptions, plutôt que des petits déjeuners, des dîners et des balles, au cours du 20ème siècle a conduit à la réception du nom à tout événement social après un mariage, qu'il s'agisse de brunch, de thé, de dîner ou de danse. A wedding reception is a party held after the completion of a marriage ceremony. It is held as hospitality for those who have attended the wedding, hence the name reception: the couple receives society, in the form of family and friends, for the first time as a married couple. Hosts provide their choice of food and drink, although a wedding cake is popular. Entertaining guests after a wedding ceremony is traditional in most societies, and can last anywhere from half an hour to many hours or even days. In some cultures, separate wedding celebrations are held for the bride's and groom's families. Before receptions—a social event that is structured around a receiving line, and usually held in the afternoon, with only light refreshments—became popular, weddings were more typically celebrated with wedding breakfasts and wedding balls. The popularity of receptions, rather than breakfasts, dinners, and balls, during the 20th century led to the name reception being applied to any social event after a wedding, whether it is brunch, tea, dinner, or a dance.

définition de wedding reception dans le dictionnaire anglais

La définition de la réception de mariage dans le dictionnaire est le repas habituellement servi après une cérémonie de mariage.

The definition of wedding reception in the dictionary is the meal usually served after a wedding ceremony.

Cliquez pour voir la définition originale de «wedding reception» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEDDING RECEPTION


apperception
ˌæpəˈsɛpʃən
conception
kənˈsɛpʃən
contraception
ˌkɒntrəˈsɛpʃən
correption
kəˈrɛpʃən
deception
dɪˈsɛpʃən
exception
ɪkˈsɛpʃən
graviperception
ˌɡrævɪpəˈsɛpʃən
imperception
ˌɪmpəˈsɛpʃən
inception
ɪnˈsɛpʃən
intussusception
ˌɪntəssəˈsɛpʃən
misconception
ˌmɪskənˈsɛpʃən
perception
pəˈsɛpʃən
photoreception
ˌfəʊtəʊrɪˈsɛpʃən
postconception
ˌpəʊstkənˈsɛpʃən
preconception
ˌpriːkənˈsɛpʃən
proprioception
ˌprəʊprɪəˈsɛpʃən
reception
rɪˈsɛpʃən
reconception
ˌriːkənˈsɛpʃən
subception
səbˈsɛpʃən
subreption
səbˈrɛpʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEDDING RECEPTION

wedded
wedded bliss
Weddell Sea
wedding
wedding anniversary
wedding band
wedding banquet
wedding breakfast
wedding cake
wedding day
wedding dress
wedding feast
wedding guest
wedding present
wedding ring
wedding vows
Wedekind
wedeln
wedge
wedge heel

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEDDING RECEPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
consumption
corruption
description
disruption
encryption
eruption
exemption
inscription
interruption
job description
option
prescription
redemption
subscription
transcription

Synonymes et antonymes de wedding reception dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEDDING RECEPTION»

wedding reception wedding reception songs games planning decorations order timeline program ideas party held after completion marriage ceremony hospitality those have attended hence knot work theknot makes easier providing with latest plan steps pictures your take effort begins deciding location channel every ideal vision what will look like here help make reality perfect starts pinterest inspiration favors gifts venue halls epicure venues unique exquisite surroundings professionally catered experience bridesmagazine home page room fleeting view found want scatter among several local washington opentable find best host private special

Traducteur en ligne avec la traduction de wedding reception à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEDDING RECEPTION

Découvrez la traduction de wedding reception dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wedding reception dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wedding reception» en anglais.

Traducteur Français - chinois

婚宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recepción de la boda
570 millions de locuteurs

anglais

wedding reception
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शादी का स्वागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفل زفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свадебный прием
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recepção de casamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবাহের অভ্যর্থনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réception de mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majlis perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hochzeitsfeier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

結婚披露宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결혼식 피로연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resepsi wedding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc cưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமண வரவேற்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाहसोहळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düğün organizasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevimento di nozze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wesele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Весільний прийом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

receptie de nunta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαμήλια δεξίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröllop mottagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryllupsfeiring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wedding reception

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEDDING RECEPTION»

Le terme «wedding reception» est assez utilisé et occupe la place 26.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wedding reception» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wedding reception
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wedding reception».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEDDING RECEPTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wedding reception» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wedding reception» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wedding reception en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEDDING RECEPTION»

Découvrez l'usage de wedding reception dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wedding reception et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Best Wedding Reception...Ever!: Your Guide to Creating ...
In a book with 150 color photos, a renown wedding entertainer explains how to have a fun and exciting reception by finding the right vendors, mapping out a plan for pacing the event and personalizing the reception so that guests will have a ...
Peter Merry, 2010
2
The Ultimate Wedding Reception Book
Become the Authority on Wedding Receptions! The Ultimate Wedding Reception Book will save you time, money and greif as you plan your event. Written by a leading womans writer along with a Wedding DJ with over 2,000+ events of experience.
Bill Cox, 2007
3
The $500 Wedding: How to have a beautiful wedding and ...
You really can have a beautiful wedding and reception for $500 or less! There are real and easy tips in this book that will help you get exactly what the title promises, a beautiful wedding for $500.
Heather Henry Kraabel, 2008
4
Planning Your Perfect Wedding Reception:
Whom Should You Invite? ................................................................ 47 Sending Out Your Wedding Reception Invitations......................... 49 Plan Your Wedding Invitations............................................................................. 49 Getting the Invitation Stationery.
Mary Wells
5
Planning Your Perfect Wedding Reception, The Ultimate Guide
Whom Should You Invite? ................................................................ 47 Sending Out Your Wedding Reception Invitations......................... 49 Plan Your Wedding Invitations............................................................................. 49 Getting the Invitation Stationery.
Mary Wells
6
The Perfect Wedding Reception: Stylish Ideas For Every Season
Provides ideas for developing a wedding reception in any season, and includes advice on using location, flowers, menus, cakes, invitations, and favors to create a seasonal theme.
Maria McBride, Siobhán McGowan, 2000
7
The Wedding M. C.: A Complete Guide to Success for the ...
Special event planners know the importance of having a Master of Ceremonies.
Tom Haibeck, 1993
8
101 Ways to Screw Up Your Wedding Reception (Without Really ...
Will that day truly be a dream come true (as it should)?or a disappointment? 101 Ways to Screw Up Your Wedding Reception (Without Really Trying) is an invaluable guide to a stress-free, picture perfect wedding reception.
Rex Dejaager, E. J. Wagoner, 2012
9
The Ultimate Wedding Ceremony Book
The Wedding book that will save you money. Insight and advice from one of the foremost woman's writers along with a Wedding Producer and DJ with over 2,000+ events worth of experience.
Bill Cox, 2007
10
E-plan Your Wedding: How to Save Time and Money with Today's ...
Planning. Your. Reception. Even the most spontaneous-seeming wedding reception is the result of a large amount of precise, almost militaristic preparation and planning. From creating your seating chart to setting up a full ...
Crystal Melendez, Jason Melendez, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEDDING RECEPTION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wedding reception est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afghanistan wedding party ends in massacre
“The two rival groups of gunmen at the party started arguing with each other. Then the ... boy brought to the wedding reception in an illegal custom in which male ... «euronews, juil 15»
2
Shahid Kapoor, Mira Rajput's wedding reception attended by …
Newlyweds Shahid Kapoor and Mira Rajput hosted their wedding reception in Mumbai on Sunday (July 12) for his friends from Bollywood. Megastar Amitabh ... «The Indian Express, juil 15»
3
2 Arrested in Accidental Gunfire at Waldorf-Astoria Wedding Reception
A guest at a wedding reception at New York City's swanky Waldorf-Astoria hotel was playing with a gun when it accidentally went off, injuring four people, ... «ABC News, juin 15»
4
Sweden Royal Wedding: Prince Carl Philip Weds Sofia Hellqvist …
They were then driven in a horse-drawn carriage through Stockholm before returning to the palace again for the wedding reception, Reuters reported, quoting ... «E! Online, juin 15»
5
Mark Wright and Michelle Keegan's wedding reception kicks off
Rumours about the reception have included the couple organising kebabs from ... wrote on Twitter: 'Happy wedding day @michkeegan @MarkWright_ hope you ... «Daily Mail, mai 15»
6
$828000 raised for Indiana pizzeria that said it won't cater gay …
... target of widespread animosity after they said they wouldn't cater a same-sex wedding reception has collected more than $828,000 from anonymous donors. «Los Angeles Times, avril 15»
7
Maroon 5 gives newlyweds the surprise of a lifetime during wedding
LOS ANGELES — Maroon 5 gave some lucky newlyweds the surprise of a lifetime during their wedding reception. The band went around Los Angeles crashing ... «WGN-TV, janv 15»
8
President Obama Declines Newlyweds' Invitation to Open Bar …
... Obama Declines Newlyweds' Invitation to Open Bar Wedding Reception ... from President Obama on their wedding day after the couple had to relocate their ... «ABC News, déc 14»
9
Shah Rukh Khan at Arpita's wedding reception; dances to 'Chaiya …
Shah Rukh Khan may have skipped the Salman Khan's sister Arpita's wedding in Hyderabad, but the superstar made sure to attend the grand reception of his ... «Indian Express, nov 14»
10
Solange Knowles, Son Julez Perform Choreographed Dance to "No …
Get it, Julez! On Sunday, Nov. 16, Solange Knowles and her son Julez, 10, shared an adorable moment at her New Orleans wedding reception. The pair ... «Us Magazine, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wedding reception [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wedding-reception>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z