Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "widescreen" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIDESCREEN EN ANGLAIS

widescreen  [ˈwaɪdˌskriːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIDESCREEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Widescreen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WIDESCREEN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «widescreen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écran géant

Widescreen

Les images à écran large sont une variété de rapports d'aspect utilisés dans les écrans de cinéma, de télévision et d'ordinateur. Dans le film, un film à écran large est une image de film avec un rapport d'aspect de largeur à hauteur supérieur au format d'aspect standard 1.37: 1 fourni par un film de 35mm. Pour la télévision, le rapport d'écran original pour les émissions était de 4: 3. Dans les années 2000, les écrans TV 16: 9 ont été largement utilisés. Ils sont généralement utilisés conjointement avec des récepteurs de télévision haute définition, ou des lecteurs de DVD à définition standard et d'autres sources de télévision numérique. Avec les écrans d'ordinateur, des rapports d'aspect supérieurs à 4: 3 sont également appelés écran large. Les écrans d'écran à écran large étaient auparavant typiquement de 16:10 ratio d'aspect, maintenant généralement 16: 9. Widescreen images are a variety of aspect ratios used in film, television and computer screens. In film, a widescreen film is any film image with a width-to-height aspect ratio greater than the standard 1.37:1 Academy aspect ratio provided by 35mm film. For television, the original screen ratio for broadcasts was 4:3. In the 2000s, 16:9 TV displays came into wide use. They are typically used in conjunction with high-definition television receivers, or Standard-Definition DVD players and other digital television sources. With computer displays, aspect ratios wider than 4:3 are also called widescreen. Widescreen computer displays were previously typically of 16:10 aspect ratio, now usually 16:9.

définition de widescreen dans le dictionnaire anglais

La définition du grand écran dans le dictionnaire est de ou se rapportant à une forme de projection de film ou de télédiffusion dans laquelle l'écran a une largeur beaucoup plus grande que la hauteur.

The definition of widescreen in the dictionary is of or relating to a form of film projection or television broadcasting in which the screen has much greater width than height.

Cliquez pour voir la définition originale de «widescreen» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WIDESCREEN


bescreen
bɪˈskriːn
choir-screen
ˈkwaɪəˌskriːn
flatscreen
ˈflætˌskriːn
flyscreen
ˈflaɪˌskriːn
meatscreen
ˈmiːtˌskriːn
multiscreen
ˈmʌltɪˌskriːn
off-screen
ˌɒfˈskriːn
on-screen
ˌɒnˈskriːn
paracrine
ˈpærəˌkriːn
prescreen
priːˈskriːn
rescreen
riːˈskriːn
screen
skriːn
scriene
skriːn
sightscreen
ˈsaɪtˌskriːn
silkscreen
ˈsɪlkskriːn
skreen
skriːn
sunscreen
ˈsʌnˌskriːn
superscreen
ˈsuːpərˌskriːn
telescreen
ˈtɛlɪˌskriːn
windscreen
ˈwɪndˌskriːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WIDESCREEN

wide-angle lens
wide-awake
wide-awake hat
wide-awakeness
wide-bodied
wide-body
wide-brimmed
wide-eyed
wide-mouthed
wide-open
wide-ranging
wideband
widely
widen
widener
wideness
widening
wideout
widershins
widespread

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WIDESCREEN

big screen
blue screen
computer screen
display screen
fire screen
flat screen
green
plasma screen
radar screen
safety screen
shower screen
silent screen
silver screen
small screen
smoke screen
split screen
television screen
the screen
the silver screen
touch screen
video screen

Synonymes et antonymes de widescreen dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIDESCREEN»

widescreen wallpaper gaming anamorphic resolutions dimensions aspect ratio fullscreen fixer widescreen images variety ratios used film television computer screens image with letterbox advocacy page organization defending visions intentions filmmakers explanations examples comparing scan review webzine home features reviews theater equipment updated news daily museum lobby select cinerama cinemascope american process wings vistavision superscopewidescreen full movies starlight this movie been formatted your most evil phrase know doesn directly apply photo multimedia theme wordpress photography that multiple homepage layout design options including slideshow allows planescape torment baldur gate tales sword coast shadows throne bhaal download

Traducteur en ligne avec la traduction de widescreen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIDESCREEN

Découvrez la traduction de widescreen dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de widescreen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «widescreen» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 宽屏的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panorámico
570 millions de locuteurs

anglais

widescreen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

widescreen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عريضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

широкоформатный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que apresenta largura maior que a altura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইডস্ক্রিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à écran géant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skrin lebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Breitbild-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイドスクリーンの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이드 스크린의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Layar lebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn ảnh rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகலத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइडस्क्रीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a schermo panoramico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szerokoekranowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

широкоформатний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

widescreen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

widescreen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

widescreen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

widescreen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de widescreen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDESCREEN»

Le terme «widescreen» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «widescreen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de widescreen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «widescreen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIDESCREEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «widescreen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «widescreen» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot widescreen en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WIDESCREEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot widescreen.
1
Kevin Brownlow
I decided to restore 'Napoleon' after a widescreen festival at the Odeon Leicester Square in 1968. It was run by Richard Arnell and George Dunning, who animated and directed 'Yellow Submarine,' and they'd got their hands on the last scene, the triptychs. They just showed that part, without music and with the projectors misaligned.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIDESCREEN»

Découvrez l'usage de widescreen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec widescreen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Widescreen cinema
The history of American widescreen cinema, like the history of American cinema itself, begins with notions of novelty.
John Belton, 1992
2
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema
Letterboxed: The Evolution of Widescreen Cinema tracks the development of widescreen cinema from the early twentieth century to contemporary technologies such as video games and IMAX.
Harper Cossar, 2011
3
Widescreen Dreams: Growing Up Gay at the Movies
Widescreen Dreams: Growing Up Gay at the Movies traces Horrigan’s development from childhood to gay male adulthood through a series of visceral encounters with an unexpected handful of Hollywood movies from the 1960s and 1970s: Hello ...
Patrick E. Horrigan, 1999
4
Widescreen: Watching Real People Elsewhere
Collection of short critical essays from 2001 to the present.
Mark Cousins, 2008
5
Widescreen Worldwide
Examining widescreen cinema as a worldwide aesthetic and industrial phenomenon, the essays in this volume situate the individual expressions of this new technology within the larger cultural and industrial practices that inform them.
John Belton, Sheldon Hall, Stephen Neale, 2010
6
Adobe Encore DVD: In the Studio
Table 3-4 shows the approximate pixel aspect ratios used to convert standard NTSC and PAL resolutions to fullscreen and widescreen television screen aspect ratios. Table 1-4. Pixel aspect ratios for NTSC and PAL Fullscreen pixel ...
Douglas Dixon, 2004
7
The Japanese Film: Art and Industry
There could be no doubt, however, but that widescreen was the thing. The Robe had opened in Japan at the end of 1953 and soon broke postwar box-office records wherever it was shown. Widescreen had been seen before when a Tokyo ...
Joseph L. Anderson, 1982
8
Beginning Ubuntu Linux: Natty Narwhal Edition
Typical Monitor Resolutions LCD Screens Resolution 15 inches 1024x768 17 inches 1280x1024 19 inChBS 1280x1024, 1366x768 (widescreen), 1440x900 ( widescreen) 20 inChBS 1600x900 (widescreen), 1680x1050 (widescreen) 21 ...
Emilio Raggi, Keir Thomas, Sander van Vugt, 2011
9
HWM
Why Go Widescreen? The advantages of going widescreen are fairly obvious. First, you get a bigger work area, allowing you to use real estate hungry applications such as image and audio editors. Second, you have the benefit of more ...
10
Contemporary Hollywood Cinema
A comprehensive overview of the film industry in Hollywood today, Contemporary Hollywood Cinema brings together leading international cinema scholars to explore the technology, institutions, film makers and movies of contemporary American ...
STEVE NEALE, Murray Smith, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIDESCREEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme widescreen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stealth.com Introduces a New Rugged 21.5" Widescreen Full HD …
Stealth.com (a Sparton company), a leader in the industrial computer and peripherals market has released a new 21.5" Panel Mount LCD monitor, featuring a ... «Yahoo Finance UK, juil 15»
2
Rare Replay's Jet Force Gemini Has "Retooled" Widescreen
It seems the original Jet Force Gemini's widescreen option has made it onto the Xbox One intact, along with some significantly improved visuals. Jet Force ... «Game Informer, juil 15»
3
Full-frame DVDs are being replaced by widescreen rereleases
(Ironic, since Fox was the first studio to employ the widescreen CinemaScope process in 1953, setting what would quickly become the industry standard.). «Deseret News, mai 15»
4
Arbor Solution Unveils Line of Stylish Multi-Touch Widescreen Panel …
26, 2015 /PRNewswire/ -- Arbor Solution has added to its industrial PC lineup with the introduction of its widescreen ASLAN Series designed for Industry 4.0 ... «PR Newswire, févr 15»
5
Blu-ray and widescreen debuts are upgrades for vintage-movie …
Aimed at collectors and movie buffs, four vintage titles have received Blu-ray upgrades and three more are out in widescreen editions for the first time. “My Left ... «Deseret News, janv 15»
6
This is what The Wire looks like in HD
Fans of The Wire have been eagerly waiting to see how the beloved show has made the transition from 4:3 standard definition to its new widescreen, HD ... «The Verge, déc 14»
7
Joss Whedon is Against Widescreen HD Version of Buffy the …
By Matt FowlerSeries creator Joss Whedon has come out solidly against 20th Century Fox's remastered version of Buffy the Vampire Slayer that has been airing ... «IGN, déc 14»
8
Fox is making Buffy widescreen and Joss Whedon isn't happy
Into every a generation a slayer is born, and in the next generation, that slayer must be squeezed into a format that fills that generation's televisions. That's the ... «A.V. Club DC, déc 14»
9
Watch: Compare New Widescreen 'The Wire' HD Transfers With …
Earlier this week, tech heads entered into the debate over aspect ratios when it was revealed that "The Wire" was getting the HD treatment, but that the show was ... «Indie Wire, déc 14»
10
David Simon Talks Controversial Widescreen Conversion Of 'The …
There are scenes that clearly improve in HD and in the widescreen format. But there are things that are not improved. And even with our best resizing, touchups ... «Indie Wire, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widescreen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/widescreen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z