Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acromegalia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACROMEGALIA

La palabra acromegalia procede del griego ἄκρος 'extremo' y μέγας, μεγάλη 'grande'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ACROMEGALIA EN ESPAGNOL

a · cro · me · ga · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACROMEGALIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acromegalia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACROMEGALIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acromegalia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
acromegalia

Acromégalie

Acromegalia

L'acromégalie est une maladie chronique rare chez les personnes, causée par une sécrétion excessive d'hormone de croissance, produite dans la glande pituitaire. En général, l'augmentation de l'hormone de croissance est liée au développement d'une tumeur bénigne. On estime que dans le monde, il y a entre 40 et 50 patients atteints d'acromégalie par million d'habitants. L'acromégalie ne doit pas être confondue avec le gigantisme, car cette dernière condition présente une croissance exagérée des os avant la puberté. L'acromégalie est généralement liée à l'apparition d'un néoplasme bénin dans la glande pituitaire, entraînant une production excessive d'hormone de croissance, ce qui entraîne une croissance anormale des membres et des organes internes du corps chez l'adulte . Ceux qui en souffrent généralement ne le réalisent pas à temps. Comme certains signes sont confondus avec le processus de vieillissement naturel de l'être humain, ce qui peut entraîner des complications qui entraînent la mort. La acromegalia es una enfermedad rara crónica en personas, causada por una secreción excesiva de la hormona del crecimiento, la cual es producida en la glándula pituitaria. Generalmente el aumento de hormona del crecimiento se relaciona con el desarrollo de un tumor benigno. Se calcula que en el mundo existen entre 40 y 50 pacientes con acromegalia por cada millón de habitantes. La acromegalia no debe ser confundida con el gigantismo, pues este último padecimiento presenta crecimiento exagerado de los huesos antes de la pubertad. La acromegalia está relacionada generalmente con la aparición de una neoplasia benigna en la glándula pituitaria, lo que provoca una producción excesiva de la hormona del crecimiento, lo que a su vez provoca en el adulto el crecimiento anormal de las extremidades y los órganos internos del organismo. Quienes la padecen generalmente no se percatan a tiempo.ya que algunos signos se confunden con el proceso de envejecimiento natural del ser humano, lo que puede causar complicaciones que lleven a la muerte.

définition de acromegalia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'acromégalie dans le dictionnaire est une maladie chronique due à un excès de sécrétion de l'hormone de croissance par l'hypophyse, qui se caractérise principalement par un développement extraordinaire des extrémités. En el diccionario castellano acromegalia significa enfermedad crónica debida a un exceso de secreción de hormona de crecimiento por la hipófisis, y que se caracteriza principalmente por un desarrollo extraordinario de las extremidades.
Cliquez pour voir la définition originale de «acromegalia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACROMEGALIA


algalia
al·ga·lia
andalia
an·da·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
ra·lia
argalia
ar·ga·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
dislalia
dis·la·lia
esplenomegalia
es·ple·no·me·ga·lia
hepatomegalia
he·pa·to·me·ga·lia
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·lia
idalia
da·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
palia
pa·lia
parafernalia
pa·ra·fer·na·lia
poligalia
po·li·ga·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACROMEGALIA

acroe
acrofobia
acroleína
acromada
acromado
acromática
acromático
acromatismo
acromatizar
acromatopsia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion
acrónica
acrónico
acronimia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACROMEGALIA

acalia
acidalia
acrocefalia
alalia
amplia
bicefalia
bradilalia
braquicefalia
comalia
coprolalia
didascalia
dolicocefalia
ecolalia
familia
glosolalia
hispalia
macrocefalia
mesocefalia
paralalia
tricefalia

Synonymes et antonymes de acromegalia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACROMEGALIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acromegalia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acromegalia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMEGALIA»

acromegalia deformidad enormidad gigantismo tratamiento sintomas fotos diagnostico causas enfermedad rara crónica personas causada secreción excesiva hormona crecimiento cual producida glándula pituitaria generalmente aumento relaciona desarrollo tumor benigno calcula mundo existen debida exceso hipófisis caracteriza principalmente extraordinario control respiración efecto como comentó anterioridad manifestaciones clínicas atribuibles tanto masa producido propio adenoma hipofisario efectos somáticos metabólicos imputables elevadas nbsp farmacologia medica medical pharmacology acromegalia segundos frecuencia después prolactinomas general causantes cuando comienza madurez desarrolla posterioridad diagnóstico endocrinología moreno botella artozoui pato

Traducteur en ligne avec la traduction de acromegalia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACROMEGALIA

Découvrez la traduction de acromegalia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acromegalia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acromegalia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

肢端肥大症
1325 millions de locuteurs

espagnol

acromegalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acromegaly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्रोमिगेली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخامة النهايات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акромегалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acromegalia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক প্রতীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acromégalie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acromegaly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

akromegalie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先端巨大症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말단 비대증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acromegaly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh to cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கப்பாரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशालांगता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akromegali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acromegalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akromegalii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акромегалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acromegalie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρομεγαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akromegalie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akromegali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akromegali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acromegalia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACROMEGALIA»

Le terme «acromegalia» est communément utilisé et occupe la place 36.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acromegalia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acromegalia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acromegalia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACROMEGALIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acromegalia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acromegalia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acromegalia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACROMEGALIA»

Découvrez l'usage de acromegalia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acromegalia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Control de la respiración en la acromegalia. Efecto de la ...
Como ya se comentó con anterioridad, las manifestaciones clínicas de la acromegalia son atribuibles tanto al efecto masa producido por el propio adenoma hipofisario, como a los efectos somáticos y metabólicos imputables a las elevadas ...
Cesáreo Álvarez Rodríguez
2
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
GIGANTISMO Y ACROMEGALIA Son los segundos en frecuencia después de los prolactinomas, por lo general son causantes de gigantismo, cuando comienza antes de la madurez y acromegalia, cuando se desarrolla con posterioridad al ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
3
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
ACROMEGALIA. B. MORENO; M. BOTELLA; E. ARTOZOUI; I. PATO -*• Transcripción genética deCH Figura 4.4. Esquema simplificado de acontecimientos. La acromegalia es un síndrome producido por la hipersecreción crónica de hormona ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
4
Acromegalia: aspectos clinicos y epidemiologicos
El objeto de este estudio fue determinar las caracteristicas clinicas de la acromegalia en un grupo de 74 pacientes atendidos en hospitales de Lima desde 1980 a 1986 y establecer comparaciones con los hallazgos de otros autores.
Abraham krepostman Unger, 1987
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicicna - 1930 - ...
Esta noción se funda en los datos siguientes, bien conocidos del patólogo actual : a) En la acromegalia (hiperpituitarismo) es frecuente la glucosuria, con o sin síntomas diabéticos. Y aun no habiendo glucosuria espontánea, se presenta ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Serie Secretos: Endocrinología: -
La 5.a edición de la obra Secretos en Endocrinología continúa la tradición de la popular serie 'Secretos'.
Michael T. McDermott, 2010
7
Progresos de la clinica
Niega el ponente, al ocuparse de la acromegalia, que esté completamente resuelto el problema de la acromegalia llamada congénita y cree que hasta ahora conviene reservar a las alteraciones de este orden la designación de (( hábito ...
8
Revista de medicina y cirugia practicas
El Dr. Bacaloglu: La acromegalia se desarrolla en los adultos; el gigantismo principia durante la adolescencia. Como en mi enfermo los trastornes no principiaron hasta los diecinueve años, he diagnosticado acromegalia. La parte superior ...
9
Tratado Iberoamericano de medicina interna ...
A veces hay verdadero adenoma, que puede degenerar en adenocarcinoma, pero hay casos de acromegalia con tumores intracraneanos extrahipofisarios, colocados en las proximidades, o muy lejos de la glándula (en el cerebelo, en un  ...
10
Archivos de neurobiología, psicología, fisiología, ...
Acromegalia. — Enumera los pequeños signos de la acromegalia, interesantes para el diagnóstico precoz y el diagnóstico de las formas frustradas: aumento lento del volumen de los senos de la cara, saliente lamboideo, separación de los  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACROMEGALIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acromegalia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La acromegalia de la Fiscalía
En los últimos tres años la dolencia es acromegalia. Han crecido horrendamente sus manos, pies, mandíbulas y nariz hasta el punto de convertirse en un ... «Las2orillas, avril 16»
2
Acromegalia, la enfermedad de los gigantes
Con una incidencia de al menos 3-4 casos por millón de personas al año, con más de 3000 casos en Reino Unido y 15000 en Ámerica, la acromegalia es una ... «Omicrono, mars 16»
3
Acromegalia, una enfermedad rara de difícil diagnóstico
Cuando la acromegalia se evidencia en niños o adolescentes, antes de terminar su etapa de crecimiento se denomina gigantismo. Sultan Kosen, el hombre ... «El Universal - Colombia, oct 15»
4
A pagarle al ex marido
La pareja se casó en 2003 y se divorció tres años después, aunque durante la convivencia al hombre le fue diagnosticada acromegalia, un trastorno ... «Página 12, sept 15»
5
La acromegalia puede ocasionar la pérdida completa de la visión
La acromegalia es una enfermedad endocrina y es ocasionada por el exceso de hormona del crecimiento (GH), después del desarrollo normal de un individuo, ... «Informe21.com, sept 15»
6
WWE: Los 12 'gigantes' más recordados de la empresa
Lamentablemente, falleció en el 2010, a causa de diabetes y acromegalia (enfermedad parecida al gigantismo). ⇒ [LEE TAMBIÉN] WWE: Todo sobre Sting vs. «Trome, août 15»
7
Dina lucha con trastorno hormonal poco conocido
Dina Pacheco es una de las personas diagnosticadas con acromegalia en El Salvador, ella fue detectada con la enfermedad hace 12 años. Foto EDH / archivo. «El Diario de Hoy, avril 15»
8
La acromegalia, un trastorno poco conocido
La acromegalia, que afecta a más de 3000 pacientes en Centroamérica y Caribe, es un trastorno endocrino producido por un desequilibrio hormonal en el ... «Panamá América, mars 15»
9
Acromegalia,un trastorno raro del crecimiento
En el marco de la conmemoración del Día Mundial de las Enfermedades Raras, que se cumplió el pasado 28 de febrero, la acromegalia está dentro de estos ... «La Prensa Gráfica, févr 15»
10
Historia de acromegalia enfermedades raras
María Mercedes Ossa padece acromegalia, una enfermedad que hace crecer tejidos blandos y óseos producto de un aumento en la producción de la hormona ... «ElTiempo.com, févr 15»

IMAGES SUR «ACROMEGALIA»

acromegalia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acromegalia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acromegalia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z