Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alauda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALAUDA

La palabra alauda procede del latín alauda.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALAUDA EN ESPAGNOL

a · lau · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALAUDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alauda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALAUDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alauda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alauda

Soulève

Alauda

Le genre Alauda appartenant à la famille Alaudidae se compose de quatre espèces de passereaux, y compris l'alouette commune. El género Alauda perteneciente a la familia Alaudidae lo componen cuatro especies de passeriformes, entre los que se incluye la alondra común.

définition de alauda dans le dictionnaire espagnol

La définition de alauda dans le dictionnaire est alouette. En el diccionario castellano alauda significa alondra.
Cliquez pour voir la définition originale de «alauda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALAUDA


aguda
gu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
bagauda
ba·gau·da
barbuda
bar·bu·da
buda
bu·da
cauda
cau·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
jauda
jau·da
lauda
lau·da
menuda
me·nu·da
muda
mu·da
peluda
pe·lu·da
rauda
rau·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
viuda
viu·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALAUDA

alastrar
alatar
alaterno
alatés
alatinada
alatinadamente
alatinado
alatón
alatonero
alatrón
alaude
alauí
alauita
alauseña
alauseño
alavanco
alavense
alavés
alavesa
alazán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALAUDA

aluda
barracuda
beuda
boluda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
nuda
pelotuda
puntiaguda
rabuda
sesuda
sordomuda
suertuda
tartamuda
testaruda
tetuda
tuda
velluda

Synonymes et antonymes de alauda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALAUDA»

alauda género alauda perteneciente familia alaudidae componen cuatro especies passeriformes entre incluye alondra común poemas mujeres misma distinta hablan primera tercera persona afirman recio decir alzan canto nombre todas asumido silencio silenciadas valores temas transversales currículum bolívar educación actitudes madrid anaya bunes elexpuru comunidad educativa proyecto educativo centro aula innovación catálogo aves observadas andalucía degland generalizando poco dice encuentra españa genero linn

Traducteur en ligne avec la traduction de alauda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALAUDA

Découvrez la traduction de alauda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alauda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alauda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alauda
1325 millions de locuteurs

espagnol

alauda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alauda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alauda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alauda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alauda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alauda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alauda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alauda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alauda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alauda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alauda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alauda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alauda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alauda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alauda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alauda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alauda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alauda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alauda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alauda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alauda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alauda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alauda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alauda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alauda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alauda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALAUDA»

Le terme «alauda» est assez utilisé et occupe la place 23.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alauda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alauda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alauda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALAUDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alauda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alauda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alauda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALAUDA»

Découvrez l'usage de alauda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alauda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alauda: Poemas
Alauda. Poemas Dos mujeres - con la misma y distinta voz -, nos hablan en primera y tercera persona; mujeres que se afirman en su recio decir y alzan su canto en nombre de todas las mujeres de asumido silencio o silenciadas.
Elsa Moreno Pizarro, 2010
2
Valores y temas transversales en el currículum
BOLÍVAR, A. (1995): La educación de valores y actitudes. Madrid. Alauda-Anaya. BUNES, M.; Elexpuru, I. (1994): «Los valores de la Comunidad Educativa y el Proyecto Educativo de Centro». Aula de Innovación Educativa, n. 32, pp. 5-9.
Esteban Delgado Arcos, Valentín Gavidia Catalán, Neus Balaguer Medina, 2000
3
Catálogo de las aves observadas en Andalucía
Degland, generalizando un poco mas, dice que se encuentra en España. Genero 4o.— Alauda. (Linn.) Alauda arvensis. (Linn.) Esp. Calandria campestre. And. Terrera. Sedentaria. Comun en los campos de toda Andalucía. Alauda alpestris.
Víctor López Seoane y Pardo Montenegro, 1861
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
tus, asignándole por patria la Andalucía. Degland, generalizando un poco mas, dice que se encuentra en España. GENERO 45.— ALAUDA. (Linn.) Alarida arvensis. (Linn.) Esp. Calandria campestre. And. Terrera. Sedentaria. Común en los ...
5
Didáctica de la educación física: un enfoque constructivista
BUSQUETS, M.D. (1993). Los Temas Transversales: Claves de la formación integral. Santillana. Madrid. CAMPS. V. ( 1994). Los valores de la educación. Alauda-Anaya. Madrid. CAMP, V. (1993). Un sistema de valores para el consenso.
‎1998
6
Ser profesor y dirigir profesores en tiempos de cambio
Madrid, Alauda-Anaya, 1999. ARANGUREN GONZALO, L.A. y SÁEZ ORTEGA, P .: De la tolerancia a la interculturalidad. Un proceso educativo en torno a la diferencia. Madrid, Alauda-Anaya, 1998. CAMPS, V, Los valores de la educación .
Lourdes Bazarra Rodríguez, Olga Casanova Caballero, Jerónimo García Ugarte, 2004
7
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
ALAUDA, L. Alauda arvensis, L. — Castellano , Alondra del campo. — Valenciano , Terrerola. — Comun y de paso en el otoño. Alauda cristata, Lin. — Castellano, Cogujada. — Valenciano, Totovía, Cogullada. •— Comun en los alrededores ...
8
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
D. José Oriol RONQUILLO. ALO ALONDRA, Alauda. Género de aves de la familia de los cornirostres y del orden de los pásseres , que cuenta numerosas especies bástanle conocidas. Sus principales caracteres son : el excesivo desarrollo ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
9
Viage literario a las iglesias de España
St4. La palabra Alauda de la línea quinta está bien copiada , y significa una legión de tropas Francesas que dicen levantó Julio César, llamada Alauda, por la cresta ó plumage que usaban los soldados en el morrión', casco ó sombrero.
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1851
10
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
LA ALONDRA (*). Alauda arvensis. L. Este pájaro, muy comun en el dia, parece que antiguamente lo fue mas en las Galias que en Italia; pues segun el sentir de los autores latinos de mejor nota , su nombre latino alauda es de origen galo (i).
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALAUDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alauda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
/ Visite théâtralisée du musée par la Compagnie l'Alauda organisée …
Visite théâtralisée du musée par la Compagnie l'Alauda organisée le samedi 21 mai par l'Ecomusée des monts du Forez à Usson-en-Forez, Ecomusée des ... «Le Progrès, mai 16»
2
Alauda, Rodríguez Vega y Trassierra ganan la fase provincial de la …
El colegio Alauda, el centro educativo Rodríguez Vega y el instituto Trassierra fueron seleccionados ayer como ganadores de la fase provincial de Córdoba en ... «Diario Córdoba, mars 16»
3
Clásicos y promesas del deporte comparten su mensaje de …
... Andalucía Bike Race; Mejor Empresa, Campoaras e Infrico; Mejor Centro Docente Promotor de Deporte, Colegio Alauda; y Mejor Club Promotor del Deporte, ... «Cordópolis, mars 16»
4
Onda Cero premia a Javier de Juan, Rocío Gálvez, Inma Cantero y …
... el Cajasur Córdoba Balonmano; a la Federación Andaluza de deportistas discapacitados físicos; y al Colegio Alauda por su proyección del deporte dentro de ... «Diario Córdoba, févr 16»
5
Alauda Teatro estrena hoy en el San Francisco una versión propia …
La compañía burgalesa Alauda Teatro, especializada en el teatro de títeres y marionetas, ha elegido el Teatro San Francisco para el estreno de su nuevo ... «ileon.com - Información de León, nov 15»
6
Microsoft Azure Inks Cloud Computing CAAS Deal With Alauda.cn
Chinese CaaS service provider Alauda.cn has reached a deal with Microsoft's cloud computing service Azure to jointly develop corporate container cloud ... «ChinaTechNews.com, oct 15»
7
Alauda: il nuovo rosso di Ruffino
Alauda, il nuovo rosso di Ruffino, è stato presentato ieri sera alla tenuta di Poggio Casciano (sulle colline di Bagno a Ripoli) in occasione di una cena riservata a ... «Nove da Firenze, oct 15»
8
Ecologistas denuncian el mal estado del río Cega
La Asociación Garrapinos, el Grupo Naturalista Ornitológico Alauda y la Asociación para la Conservación Y Estudio de la Naturaleza de Valladolid han ... «iAgua.es, juil 15»
9
'Nena', de Alauda Ruiz de Azúa, gana el Plasencia Encorto
En el Plasencia Encorto el premio al mejor cortometraje fue para 'Nena', dirigido por Alauda Ruiz de Azúa, mientras que el corto 'Dawn', dirigido por Mario Rico ... «Hoy Digital, mars 15»
10
Unos 250 niños participan en un encuentro de la Asociación …
... en el que han resultado ganadores el Colegio Alauda-Peques (primer premio), Divina Pastora (segundo premio) y Colegio Nuestra Señora de los Remedios ... «Diario Córdoba, mars 15»

IMAGES SUR «ALAUDA»

alauda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alauda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alauda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z