Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "algund" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALGUND EN ESPAGNOL

al · gund play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algund est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALGUND EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «algund» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Annexe: Personnages du Silmarillion

Anexo:Personajes de El Silmarillion

Dans le livre The Silmarillion, par l'écrivain britannique JRR Tolkien, il existe une multitude de personnages fictifs d'une importance plus ou moins importante du point de vue de son protagonisme dans l'histoire ou du point de vue de sa pertinence pour l'ensemble du légendaire de l'auteur . Ce qui suit est destiné à être une relation exhaustive, qui enregistre une brève histoire de la même chose, leur filiation et l'étymologie de leur nom. En el libro El Silmarillion, del escritor británico J. R. R. Tolkien, existe una multitud de personajes ficticios de mayor o menor importancia desde el punto de vista de su protagonismo en la historia o desde el punto de vista de su relevancia para el conjunto del legendarium del autor. Lo que sigue pretende llegar a ser una relación exhaustiva, en la que se anota una breve historia de los mismos, su filiación y la etimología de su nombre.

définition de algund dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, algund signifie tout. En el diccionario castellano algund significa alguno.
Cliquez pour voir la définition originale de «algund» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALGUND

alguacilesca
alguacilesco
alguacilillo
alguandre
alguaquida
alguaquidero
alguarín
alguarismo
alguaza
alguera
alguerés
alguero
alguese
alguicida
alguien
alguinio
algún
alguna
algunamente
alguno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALGUND

big band
dalind
desend
dond
estand
grand
happy end
pórtland
rand
stand

Synonymes et antonymes de algund dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGUND»

algund libro silmarillion escritor británico tolkien existe multitud personajes ficticios mayor menor importancia desde punto vista protagonismo historia relevancia para conjunto legendarium autor sigue pretende llegar relación exhaustiva alguno codigos españoles concordados anotados introducción cavallero escudero fijodalgo sier espedir rico orne seiendo este espide vasallo puédelo facer aquel quien gelo otorgare espidió deve enemigo nbsp colección códigos leyes españa fuero juzgo cava llero quisier onie seiende pandectas hispano megicanas ́sea codigo general corriesse eauallo rocin bofordasse alanzasse lugar señala otros eostumbraron esto fazer yendo carrera atrauessasse topasse estonce seria tenudo concordadas castiella quando viella devisero otro viene aquella face alguna cosa otra porque desonrrado como siete partidas sabio

Traducteur en ligne avec la traduction de algund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALGUND

Découvrez la traduction de algund dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de algund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algund» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

艾尔甘德
1325 millions de locuteurs

espagnol

algund
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

some D
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Algund
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Algund
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Algund
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Algund
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Algund
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Algund
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Algund
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Algund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラグンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Algund
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Algund
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lagundo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Algund
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Algund
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Algund
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lagundo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Algund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Algund
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Algund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Algund
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Algund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Algund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Algund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGUND»

Le terme «algund» est communément utilisé et occupe la place 26.595 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «algund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de algund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALGUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «algund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «algund» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot algund en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGUND»

Découvrez l'usage de algund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
E si algund cavallero, o escudero fijodalgo qui- sier espedir algund Rico orne , non seiendo este , que h{ espide, suo vasallo, puédelo facer; mas si aquel, a quien espide , non gelo otorgare , este , que él espidió , deve ser enemigo del Rey ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
2
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
E si algund cava- llero, o escudero fijodalgo quisier espedir algund- Rico onie non seiende este, que él espide suo vasallo, puédelo facer; mas si aquel, a quien espide, non gelo otorgare, este, que él espidió, deve ser enemigo del Rey.
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
3
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Mas si algund ome corriesse eauallo, o rocin, o bofordasse, 0 alanzasse en lugar señala— do, do los otros eostumbraron esto fazer, e en yendo por la carrera, atrauessasse alguno, e topasse con el; estonce, non seria tenudo de fazer ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
4
Los codigos españoles concordadas y anotados
Esto es Fuero de Castiella: Que si quando algund Fijodalgo es en la viella, do (2) es devisero, e otro Fijodalgo, 0 algund otro eme viene aquella :Viella, e face y alguna cosa otra' porque el sea desonrrado, quando tal Fijodalgo como este lo ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
5
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 1
Otrosi dezi- nios (4), que labrando algund orne en casa, 0 en algund otro edificio, o tajando algund árbol , que estouiesse sobre la: calle, o en carrera por do vsan los ornes a passar, deue de- z'.r a grandes bozes a los que passan por aquel ...
Alfons, 1830
6
Estudios de ampliación de la historia de los códigos ...
Esto es fuero de Casliella: que si algund Rico-ome que es vasallo del Rey , se quier espedir del é de non ser suo vasallo, puedese espedir de tal guisa por un suo vasallo caballero, ó escudero, quesean fijosdalgo. DebcL' decir ansí: Señor  ...
Domingo Ramon Domingo de Morató, 1871
7
El Fuero viejo de Castilla: Publicanlo ... D. Ignacio Jordan ...
Esto es Fuero de Castiella : Que si algund Rico omo, que es vasallo del Rey , se quier espedir del e de non ser suo vasallo, puedese espedir de tal guisa por un suo vasallo cava- llero, o escudero, que sean Fijosdalgo. Devel' decir ansi ...
8
El Fuero viejo de Castilla
E si algund cavalle- ro , o escudero fijodalgo quisier espedir algund Rico ome, non seiendo este y que él espide , suo vasallo , puedelo facer , mas si aquel , a quien espide , non gelo otorgare , este, que él espidió , deve ser enemigo del Rey ...
Ignacio Jordan de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodriguez, 1771
9
El Fuero Viejo de Castilla, sacado y comprobado con el ...
E si algund cavalle- ro , o escudero fijodalgo quisier espedir algund Rico .ome, non seiendo este , que él espide y suo vasallo , puedelo facer \ mas si aquel , a quien espide , non gelo otorgare , este, que él espidió , deve ser enemigo del Rey ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1771
10
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Et si alguno cati- varen en poder de algunos vannos , ó de moros , ó de otros ommes malos , que lo aiudemos los Cofrades á quitarlo ; é si algund Cofrade finare fuera de la tierra , é sus parientes quisieren dar todos sus derechos , é los  ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALGUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme algund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Algund: Von eigener Frau wiederbelebt
Ein 73-jähriger Mann aus der Schweiz ist am Samstag kurz nach 14 Uhr in Forst bei Algund mit seinem Fahrrad zu Sturz gekommen. Grund dürfte wohl eine ... «Stol.it, mai 16»
2
„Gartendorf Algund“ wird zur Marke
Die Mitglieder der Ortsgruppe Algund des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) haben sich kürzlich im Hotel Restaurant Gstör zu ihrer alljährlichen ... «Stol.it, mai 16»
3
Algund: Baumstamm erwischt Mann – erheblich verletzt
Zum Unglück kam es gegen 15 Uhr. Der 60-Jährige war gerade mit Holzarbeiten beschäftigt, als ihn ein Baumstamm erwischte. Seine Verwandten schlugen ... «Stol.it, févr 16»
4
Schwerer Verkehrsunfall in Algund - 5 Verletzte
Während vier Fahrzeuginsassen, allesamt aus Algund, mit leichten Verletzungen davonkamen, zog sich ein 21-jähriger Algunder schwere Verletzungen zu. «Stol.it, janv 16»
5
„Perloggn“ in Algund wiederbelebt
Der Heimatschutzverein Algund und die Bauernjugend Algund haben kürzlich zu einem ersten Treffen und Einführungskurs für alle Interessierten des früher so ... «Stol.it, janv 16»
6
Die Seer in Algund: 20 Jahre Jubiläums-Tour
Am 27. August wird in Algund ein besonderes Konzerthighlight stattfinden. Die Seer beehren Südtirol im Rahmen ihrer 20 Jahre Jubiläumstour. «Stol.it, janv 16»
7
Weltpolitik in Algund
Nun lädt der Kulturkreis Algund zu einer Lesung im Thalguterhaus. Ab 19.30 Uhr wird Todenhöfer sein Buch signieren, der Vortrag beginnt um 20 Uhr. Die ... «Stol.it, janv 16»
8
FNP.de verlost eine Woche für zwei im Ruster Resort in Südtirol!
Das milde mediterrane Mikroklima in Meran und die günstige Lage von Algund bringen die Vegetation auf Hochtouren. Das Ruster Resort liegt ideal auf einer ... «Frankfurter Neue Presse, sept 15»
9
Kühlwagen mit Fleisch umgekippt - MeBo stundenlang blockiert
In der Nacht auf Dienstag ist wenige Minuten nach Mitternacht beim Beginn der MeBo in Algund ein mit Fleisch beladener Kühlwagen umgekippt. Der Fahrer ... «Stol.it, sept 15»
10
Eva Maria Wieser aus Algund verarbeitet Zeitungsartikel zu …
Wer zu Eva Maria Moser (25) kommt, hat meist etwas Altpapier dabei. Die junge Kreative aus Algund kreiert nämlich auf Bestellung Schmuck aus ... «Stol.it, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/algund>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z