Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aortitis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AORTITIS

La palabra aortitis procede de aorta e -itis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AORTITIS EN ESPAGNOL

a · or · ti · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AORTITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aortitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AORTITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aortitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Aortitis

Aortitis

L'aortitis est l'inflammation de l'artère aortique. Ce vaisseau se caractérise par une pression artérielle très élevée et tout défaut dans ses murs peut dégénérer en sérieuses complications pour la vie du patient, comme un anévrisme. Aortitis es la inflamación de la arteria aorta. Este vaso se caracteriza por tener una presión sanguínea muy alta y cualquier defecto en sus paredes puede degenerar en serias complicaciones para la vida del paciente, como por ejemplo una aneurisma.

définition de aortitis dans le dictionnaire espagnol

La définition de aortitis dans le dictionnaire est l'inflammation de l'aorte. En el diccionario castellano aortitis significa inflamación de la aorta.
Cliquez pour voir la définition originale de «aortitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AORTITIS


arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
cistitis
cis·ti·tis
colecistitis
co·le·cis·ti·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
dacriocistitis
da·crio·cis·ti·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
estomatitis
es·to·ma·ti·tis
gastritis
gas·tri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
mastitis
mas·ti·tis
otitis
ti·tis
pancreatitis
pan·cre·a·ti·tis
periodontitis
pe·rio·don·ti·tis
periostitis
pe·rios·ti·tis
prostatitis
pros·ta·ti·tis
queratitis
que·ra·ti·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AORTITIS

aocar
aojador
aojadora
aojadura
aojamiento
aojar
aojo
aonia
nides
aonio
aoristo
aorta
aórtica
aórtico
aovada
aovado
aovadolanceolada
aovar
aovillar
aovillarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AORTITIS

amigdalitis
apendicitis
ascitis
bursitis
encefalitis
endocarditis
espondilitis
faringitis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
litis
meningitis
nefritis
peritonitis
poliomielitis
rinitis
sinusitis
tendinitis
vaginitis

Synonymes et antonymes de aortitis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AORTITIS»

aortitis sifilitica luetica aortitis inflamación arteria aorta este vaso caracteriza tener presión sanguínea alta cualquier defecto paredes puede degenerar serias complicaciones para vida tratamiento luética medicina cirugía prácticas numerosas acompañarse aumentan dificultades diagnóstico algunas veces único objeto atencion médico manera admirarse estos casos solo nbsp discurso pneumococo estreptococo gonococo determinan verrugosa bacillus antracis diploccoccus ulcerosa tuberculoso tuberculosa fijamos pocos puras primitivas reconocidas terapeutica homeopatica terminologia inglés aneurism alemán aortenerweiterung francés aortite anevrysme prepara lesiones degenerativas conducen contribución estudio crónica anales nacional cuaderno enfermos nuestros deben clasificados nuestro tres grupos diferentes insuficiencia aórtica asociada

Traducteur en ligne avec la traduction de aortitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AORTITIS

Découvrez la traduction de aortitis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aortitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aortitis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

主动脉炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

aortitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aortitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाधमनीशोथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب الأبهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аортит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aortite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aortitis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aortites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aortitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mesaortitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大動脈炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동맥염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aortitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aortitis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aortitis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महारोहिणीचा दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aortit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aortite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalenia aorty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аортит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aortita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αορτίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aortitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aortitis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aortitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aortitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AORTITIS»

Le terme «aortitis» est communément utilisé et occupe la place 32.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aortitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aortitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aortitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AORTITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aortitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aortitis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aortitis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AORTITIS»

Découvrez l'usage de aortitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aortitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
Las numerosas complicaciones de que puede acompañarse la aortitis aumentan las dificultades de su diagnóstico; algunas veces son el único objeto de la atencion del médico; por manera que no hay que admirarse si en estos casos solo la ...
2
Discurso
El pneumococo, estreptococo y gonococo determinan aortitis verrugosa; el bacillus antracis y diploccoccus, aortitis ulcerosa, y el tuberculoso, aortitis tuberculosa. Si nos fijamos en los pocos casos de aortitis puras primitivas reconocidas, ...
3
Terapeutica Homeopatica
AORTITIS Y ANEURISMA TERMINOLOGIA: Inglés, Aneurism of the Aorta; alemán, Aortenerweiterung ; italiano, Aneurism; francés, Aortite et Anevrysme. La aortitis prepara el aneurisma; las lesiones degenerativas de la aorta, que conducen a ...
Francois Cartier, 1999
4
Anales de la Academia Nacional de Medicina - 1932 - Cuaderno 1
Estos 120 enfermos nuestros deben ser clasificados para nuestro estudio en tres grupos diferentes: 1. ° Enfermos con aortitis, sin lesiones de insuficiencia aórtica. 2. ° Enfermos con aortitis asociada a lesiones de insuficiencia aórtica. 3.
Real Academia Nacional de Medicina
5
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
Genitivo y plural de aorta. aortalgia (aortalgia) [aorta + -algia] Dolor en la región de la aorta. aortectomía (aortectomy) [aorta + ectomía] Extirpación de parte de la aorta. aórtico (aortal, aortic) Perteneciente o relativo a la aorta. aortitis (aortitis...
Dorland, 2005
6
Discurso Leido en la Solemne Sesion Inaugural del Ano de ...
Uno de los primeros síntomas de la aortitis aguda consiste en las palpitaciones del corazón, la opresión, la disnea, una angustia extrema, dolor preaórtico, precordial y retroesternal, que suele irradiarse á los brazos, al cuello, al epigastrio, ...
7
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica: ó compendio ...
De la aortitis. .i La inflamacion de la aorta se conoce mejor que la de las demás arterias, y sobre todo posee la ciencia un gran número de hechos de anatomía patológica sobre esta flegmasia; y en la aorta es en donde se han observado ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
8
Formación, futuro y código de conducta en radiología
Otras causas inflamatorias no vasculíticas de la aorta y sus ramas Aortitis sifilítica Definición, la aortitis luética se caracteriza por la presencia de aneurismas saculares y fusiformes que pueden llegar a calcificarse. Estos aneurismas afectan ...
Luis Martí Bonmatí, Eduardo Fraile Moreno, Fermín Sáez Garmendia, 2004
9
Anales de medicina interna
| I N l | .___ Los EscLrenal Descomni T.P. Otros diagnósticos __|__ _I_. __ 1,66 1 ,66 1,66 l — Aortitis especifica. -—- — —— — Aortitis. — Vasoneurosis. ¡— — —- -—— Endocarditis mitral reumática. > — —— — — Acromegalia. — —- 1,22 ...
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Inflamación de la aorta. Sutton Diagnóstico clínico 2005, 520: Hay dos vasculitis que causan la mayoría de las aortitis: la arteritis de Takayasu y la arteritis de células gigantes. Estas arteritis inflamatorias de grandes vasos tienen una amplia ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AORTITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aortitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyderabad OGH doctors perform rare surgery. First of its kind in India
The doctors performed two surgeries to treat a 19-year-old patient of Takayasu Aortitis with bilateral renal artery stenosis-because of which Aorta got deceased ... «The New Indian Express, juin 16»
2
Timely intervention can save 'Cogan's Syndrome' patient
Aortitis placed patients are at an increased risk of Aortic Aneurysm, a potentially fatal complication. Cogan's Syndrome symptoms typically deteriorate ... «ETHealthWorld.com, janv 16»
3
A case of treatable hypertension: fibromuscular dysplasia of renal ...
Other rarer cause of RAS include aortitis, radiation induced arteritis, dissecting aneurysm and von-Recklinghausen's disease. In this paper, we present a case of ... «BMC Blogs Network, janv 16»
4
Antibodies to 14-3-3 may be a biomarker for large vessel vasculitis
Western blot and immunoprecipitation studies were performed on aortic samples from 23 patients with aortitis undergoing thoracic aortic reconstructive surgery, ... «Healio, sept 15»
5
El abogado que amenazó a una jueza irá a la cárcel por narcotráfico
Además padece aortitis tuberculosa, aneurisma de aorta ascendente y toráxica, miocardiopatía dilatada, hipertensión arterial, arritmia cardíaca, úlcera gástrica, ... «Minutouno.com, mai 15»
6
Cristina llegó a la vida a corazón abierto
... una lesión severa en la válvula aórtica, ya sabíamos que mi enfermedad era una aortitis inflamatoria idopática, esto es de origen desconocido y autoinmune. «Ideal Digital, avril 15»
7
Experts Weigh In on IgG4 Disease
And certain patients require urgent treatment, such as those with aortitis, retroperitoneal fibrosis, proximal biliary strictures, tubulointerstitial nephritis, ... «MedPage Today, avril 15»
8
Should IL-6 be Targeted in Vasculitis?
... inflammation of the extracranial branches of the carotid artery and the potential for irreversible loss of vision and complications of aortitis such as aneurysms. «MedPage Today, janv 15»
9
Nyeri Dada Kiri Disertai Batuk Kecil, Pertanda Sakit Apa?
... empiema, hemotoraks), esofagus (misal: GERD, benda asing, esofagitis), pembuluh darah aorta (misal: aortitis, diseksi, aneurisma), perut (misal: pankreatitis, ... «Detikcom, nov 14»
10
A Man with Syphilis, Heart Failure, and Buckshot on Radiographs
Based on those radiographic findings, the man was diagnosed was syphilitic aortitis (SA) with complications from buckshot wounds. Continue Reading (Page 2) ... «HCPLive, juil 14»

IMAGES SUR «AORTITIS»

aortitis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aortitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aortitis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z