Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balagre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALAGRE EN ESPAGNOL

ba · la · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALAGRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balagre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALAGRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balagre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de balagre dans le dictionnaire espagnol

La définition de balagre dans le dictionnaire est une variété de palmiers jusqu'à dix mètres de haut, avec une tige mince couverte de gousses, et avec leurs feuilles entrelacées dans des paniers. En el diccionario castellano balagre significa variedad de palmera de hasta diez metros de altura, de tallo delgado cubierto de vainas, y con cuyas hojas entrelazadas se hacen cestas.

Cliquez pour voir la définition originale de «balagre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALAGRE


agre
a·gre
almagre
al·ma·gre
arragre
rra·gre
bagre
ba·gre
usagre
sa·gre
vinagre
vi·na·gre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALAGRE

baladrera
baladrero
baladro
baladrón
baladrona
baladronada
baladronear
balagar
balagariense
bálago
balaguero
balaj
balaje
balalaica
balalaika
balamido
bálamo
balance
balanceador
balanceadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALAGRE

alegre
cangre
carialegre
chigre
desangre
dogre
ingre
lugre
malasangre
mugre
ojialegre
palangre
pigre
progre
purasangre
restañasangre
sangre
tancasangre
tigre
ugre

Synonymes et antonymes de balagre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALAGRE»

balagre variedad palmera hasta diez metros altura tallo delgado cubierto vainas cuyas hojas entrelazadas hacen cestas hombre alambre novela para armar ramón escribe quot balago pero nunca bálago parece entonces prefiere acento prosódico palabra posición más constante analogía palabras como balada bagaje balance nbsp lluvia oraciones ejemplo deseo ibadán empiezo camino hacia balagre único lograré alejarme destino antes pueda llegar

Traducteur en ligne avec la traduction de balagre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALAGRE

Découvrez la traduction de balagre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balagre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balagre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

balagre
1325 millions de locuteurs

espagnol

balagre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balagre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balagre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balagre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balagre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balagre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balagre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balagre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balagre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balagre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balagre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balagre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balagre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balagre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balagre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balagre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balagre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balagre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balagre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balagre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balagre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balagre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balagre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balagre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALAGRE»

Le terme «balagre» est rarement utilisé et occupe la place 96.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balagre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balagre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balagre».

Exemples d'utilisation du mot balagre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALAGRE»

Découvrez l'usage de balagre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balagre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hombre de alambre: novela para armar
Ramón escribe "balago" y balago" pero nunca "bálago". Parece, entonces, que él prefiere el acento prosódico de la palabra en la posición más constante del español y por analogía con palabras como balada, bagaje, balagre, balance, ...
Ramón Gómez de la Serna, Herlinda Charpentier Saitz, 1994
2
Lluvia De Oraciones:
Si, por ejemplo, yo deseo ir a Ibadán y empiezo por el camino hacia Balagre, lo único que lograré es alejarme más y más de mi destino. Antes de que yo pueda llegar a Ibadán, yo necesito hacer una “media vuelta” y ponerme en el camino ...
Dr. D. K. Olukoya, 2013
3
Alfabético temática Invicta
Adelfa. balagre m. Bejuco espinoso usado para hacer nasas. balaguero m. Montón grande de bálago. balancín m. p\. Cada uno de los dos órganos que los dípteros tienen a los lados del tórax y detrás de las alas, y que les permiten volar.
4
Historia eclesiástica de la ciudad y obispado de Badajoz
... la olla en la vera de Plason^ia: y K$ue estos eran los puntos y terminos, adonde .llegaba el obispado de Badajoz: annq?«? confiesa que los de Balagar. ó Balagre, y marabal, no los conoce — yo tanbien digo lo mismo en qnanto á ...
Juan Solano de Figueroa, 1930
5
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
De escaso valor e importancia. baladro m. Grito, alarido o voz espantosa. balagre m. Bejuco espinoso usado para hacer nasas. Balaguer, Joaquín ( Santiago de los Caballeros 1906 - Santo Domingo 2002) Político dominicano, fue ministro de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
6
Registro de lexicografía hispánica
Balagate, Cascales, III, 161. balagre, Honduras, 22. balalaika, Yutafán. 112. balaj , Cascales, III, 154; Fontecha, 40; Inflexión, 138; Orien- fa/, 334, 335. balaja, Oriental, 334. balaje, Fontecha, 40. balamido, Cascales, III, 141. bálamo, Montañés, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
7
Lexicón de fauna y flora
aguinaldo; balagre; cambute; cambustera; cambutera; chu- rristate; jalapeña; suspiro. IRESINE. Quenopodiáceas; herbáceas o frutescentes. 18 esps. de Amér . ecuatorial. I. celosioides: camarón; I. celosia: plumilla; I. luzuliflora: valeriana.
Augusto Malaret, 1961
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Balagre, Hond. bejuco que sirve para hacer nasas. Balaguero, montón grande de bálago. BalaJ, m. balaje. Balaje, rubi de color morado. Persa, Badejxán, territorio donde se encuentran estas piedras. Balance, m. movimiento ritmico del  ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Gran Larousse Universal
H P. colmo; I. grainstallt; F. chaume; A. Strohhaufen; It. paglia; R. conoma. BALAGRE. m. HOND. Bejuco algo grueso que sirve para hacer nasas. BALAGUERO. m. Montón grande de balago, que se hace en la era cuando se limpia el grano.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
10
Nuevo diccionario español-chino
bálago balístico bálago m. fêff. balagre m. Hond. — i|>»£]S#fi&. balaguero m. fêffiÊ. balaj, balaje m. [ГЗ ScäifeSE. balalaica/ (®3?ЖЙ)Н321?, EÜ«. balance m. ®gä, ИЗ&. ®Wi ЯШ, ШШ, ® [ft] 1ЁШЖШ. ®im ~ de la situación internacional И ...
‎1982

IMAGES SUR «BALAGRE»

balagre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balagre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balagre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z