Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bastera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTERA EN ESPAGNOL

bas · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bastera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BASTERA


austera
aus·te·ra
ballestera
ba·lles·te·ra
canastera
ca·nas·te·ra
cestera
ces·te·ra
chistera
chis·te·ra
costera
cos·te·ra
cristera
cris·te·ra
embustera
em·bus·te·ra
estera
es·te·ra
festera
fes·te·ra
fiestera
fies·te·ra
forastera
fo·ras·te·ra
fustera
fus·te·ra
langostera
lan·gos·te·ra
pistera
pis·te·ra
puestera
pues·te·ra
repostera
re·pos·te·ra
revistera
re·vis·te·ra
testera
tes·te·ra
trastera
tras·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BASTERA

bastardilla
bastardillo
bastardo
baste
bastear
bastecedor
bastecedora
bastecer
bastecimiento
bastedad
basterna
bastero
bastetana
bastetano
basteza
bastida
bastidor
bastilla
bastillear
bastimentar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BASTERA

abastera
agostera
ajustera
alpistera
banastera
cafetera
cambustera
cantera
carretera
cartera
copistera
delantera
entera
frontera
gestera
lampistera
listera
prepóstera
soltera
subastera

Synonymes et antonymes de bastera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASTERA»

bastera universal bastarnz bastera arum flur pueblos sarmacia europea fiasteráni órum egipto basterna lampr litera silla manos niage acomodado para caminar propio mugeres nbsp caminos agua islas baleares acuíferos cuando jaume conquista mallorca año encuentran término ciudad importante canalizaciones distribuían este manantial cercanos font mestre pere aguas subterráneas paisaje vida españa zona esporles vila tanto regadío amplia

Traducteur en ligne avec la traduction de bastera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTERA

Découvrez la traduction de bastera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bastera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Bastera
1325 millions de locuteurs

espagnol

bastera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Basement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bastera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bastera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bastera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bastera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bastera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bastera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bastera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bastera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bastera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bastera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bastera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bastera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bastera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bastera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bastera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bastera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bastera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bastera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bastera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bastera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bastera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bastera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bastera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bastera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTERA»

Le terme «bastera» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bastera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bastera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bastera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BASTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bastera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bastera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bastera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BASTERA»

Découvrez l'usage de bastera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario universal latino-español
Bastarnz , 6 Bastera* , arum. m. flur. Plm. Pueblos de la Sarmacia europea. fiasteráni , órum. m. flur. Pueblos de Egipto. Basterna, x. f. Lampr. La litera, silla de manos, car- niage muy acomodado para caminar, propio de las mugeres. Bastera...
Manuel de Valbuena, 1808
2
Los caminos del agua en las Islas Baleares: acuíferos y ...
Cuando el Rey Jaume I conquista Mallorca en el año 1229, encuentran en el término de la ciudad una importante red de canalizaciones que distribuían el agua de este manantial y de los cercanos Font de Na Bastera y Font del Mestre Pere, ...
‎2009
3
Aguas subterráneas, paisaje y vida: acuíferos de España
la zona de Esporles (Font de la Vila, Font de Na Bastera, Font del Mestre Pere. . . ), tanto para el regadío de la amplia extensión de huertos como para el propio abastecimiento de la ciudad. Son pues los musulmanes, como en el resto de los  ...
Miguel del Pozo Gómez, 2001
4
Libro segundo de don Clarián de Landanís: (Toledo, Juan de ...
Landanís, lugar de paso hacia Colonia De regreso hacia Suecia, el Duque de Bastera y el jayán Ornelmandrón, que acompañan a Anadeo, les acechan en el camino, pero son derrotados y muertos sin piedad: «Y assí fue menester, porque  ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000
5
Paulina y Poliuto ó Los mártires: opera en 4 actos para ...
Ab! per morire mi bastera Si cruda acerbità!... Da me per sempre lontan deh! va. Sev. Non vedi oimè! che il tuo rigor, Fa strazio orrendo di questo cor? Scordato ognora, senza pietà, Cotanto amore da te sarà? £ per indurmi al tuo voler, Dovrô  ...
Gaetano Donizetti, 1849
6
Historia y trages [sic] de las ordenes religiosas
del mar tan claro que se divisan las embarcaciones asi grandes como pequeñas. Baña el contorno del monasterio el rio Bastera , cujs^s, aguas saludables sirven no solo para la bebida sino tam- bie ñapara el uso de las oficinas y molinos y ...
René Tiron, 1846
7
Historia y trajes de las Ordenes Religiosas, 3
Baña el contorno del monasterio el rio Bastera , cuyas aguas saludables sirven no solo para la bebida sino tambien para el uso de las oficinas y molinos y aun para el riego de los campos. Los edificios indican haberse hecho por necesidad y ...
Tiron, 1851
8
Historia, trajes y condecoraciones de todas las órdenes de ...
del mar tan claro que se divisan las embarcaciones asi grandes como pequeñas. Baña el contorno del monasterio el rio Bastera , cuyas aguas saludables sirven no solo para la bebida sino tambien para el uso de las oficinas y molinos y aun ...
‎1846
9
Archivos latinoamericanos de nutrición
Number of Percent of Subjeets Found to Be Age, Sex and Ieeatlon Subjeets Deficient Marginal Acceptable 0-5 years, both sexes 3-0 3.0-3-5 3-5 National Dlstriet 32 53 15 Clbao Diotrlct 22 23 23 5U Hortera Dlstriet 1U \k 57 29 Bastera Dlstriet ...
10
Revista histórica
Señal de bastera. — Es en el mismo lugar que una vez curada o cicatrizada la bastera, crecen pelos blancos. La bastera resulta de ser mal ensillado o muy duro o deformado el basto. Uñero. — Ulcera o llaga incurable en el lomo, por bastera ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BASTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bastera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Termina el juicio por la muerte de Asunta Bastera
Los dos acusados renuncian a hablar en el alegato final. Los nueve miembros del jurado tendrán todo el fin de semana para reflexionar. La VozSantiago ... «La Voz de Galicia, oct 15»

IMAGES SUR «BASTERA»

bastera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bastera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z