Téléchargez l'application
educalingo
bebé

Signification de "bebé" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEBÉ

La palabra bebé procede del francés bébé.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BEBÉ EN ESPAGNOL

be · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bebé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEBÉ EN ESPAGNOL

Bébé

Un bébé est un être humain d'un âge encore très court, qui ne peut pas parler. Un nouveau-né est un nouveau-né. Le bébé dépend totalement de ses parents ou de ses gardiens, ayant besoin de son attention pour pouvoir satisfaire ses besoins fondamentaux ou pour effectuer des activités élémentaires. Avec un besoin ou un inconfort, le bébé pleurera pour attirer l'attention des adultes.

définition de bebé dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais bébé signifie enfant de la poitrine.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BEBÉ

beba · bebe · bebedera · bebedero · bebediza · bebedizo · bebedor · bebedora · bebendurria · bebentina · beber · bebercio · bebería · beberrón · beberrona · bebestible · bebetina · bebezón · bebiata · bebible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BEBÉ

bembé · bombé · cachumbambé · caicobé · cumbé · cusubé · mayombé

Synonymes et antonymes de bebé dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEBÉ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «bebé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
nene · niño · rorro

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEBÉ»

bebé · nene · niño · rorro · cantante · bonita · gerber · nombres · proyecto · mundo · planeta · humano · edad · todavía · corta · puede · hablar · recién · nacido · neonato · totalmente · pecho · cómo · enseñar · leer · escrito · padres · este · emocionante · libro · presenta · idea · revolucionaria · niños · muchísimo · más · inteligentes · sospechamos · mamífero · bebé · manos · método · cadenas · fisiológicas · multiplicar · inteligencia · consiga · resultado · muchos · años · experiencia · autor · feliz · serie · estrategias · permitirá · fomentar · desarrollo · amplio · eficaz · psicopatología · nueva · ciencia · responde · éstas · otras · muchas · preguntas · inquietantes · cuando · young · series · animals · learn · that · babies · they · looked · like · little · versions · their · mothers · fathers · bullfrog · horrified · when · shown · photograph · himself · tadpole · masaje · como · terapia · potenciar · salud · bienestar · comunicación · entre · madre · hijocómo · matemáticas · muestra · fácil · enriquecedor · resultar · pequeños · medio · pensamiento · razonamiento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bebé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEBÉ

Découvrez la traduction de bebé dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de bebé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bebé» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

宝宝
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

bebé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

baby
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बच्चा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ребенок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bebê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাচ্চা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bébé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bayi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Baby
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

赤ちゃん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

baby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứa bé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bebek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bambino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niemowlę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дитина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μωρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bebis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

babyen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bebé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de bebé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bebé».

Exemples d'utilisation du mot bebé en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BEBÉ»

Découvrez l'usage de bebé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bebé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo enseñar a leer a su bebé
Escrito para padres, este emocionante libro nos presenta una idea revolucionaria: los niños son muchísimo más inteligentes de los que sospechamos.
Glenn Doman, 2000
2
Cómo multiplicar la inteligencia de su bebé: Consiga que su ...
Este libro es el resultado de muchos años de experiencia del autor.
Glenn Doman, Janet Doman, 2009
3
Bebé feliz
El libro nos presenta una serie de estrategias y actividades que permitirá a los padres fomentar un desarrollo amplio y eficaz en su bebé.
Anne Knecht-Boyer, 2004
4
La psicopatología del bebé
La nueva ciencia de la psicopatología del bebé responde a éstas y a otras muchas preguntas inquietantes.
‎1995
5
Cómo era yo cuando era un bebé?
A young boy and a series of animals learn that as babies, they looked like little versions of their mothers and fathers, but a young bullfrog is horrified when he is shown a photograph of himself as a tadpole.
Jeanne Willis, 2001
6
Masaje para tu bebé (+DVD)
El masaje como terapia para potenciar la salud y bienestar de tu bebé y la comunicación entre madre e hijo
Juan Morales, 2013
7
Cómo enseñar matemáticas a su bebé
'Cómo enseñar matemáticas a su bebé' muestra lo fácil y enriquecedor que puede resultar enseñar a los niños pequeños matemáticas por medio del desarrollo del pensamiento y el razonamiento lógico.
Glenn Doman, Janet Doman, 2011
8
Duerme, bebé
Un método sencillo y eficaz para conseguir que tu bebé duerma toda la noche desde sus primeras semanas de vida
Beatrice Hollyer, Lucy Smith, 1999
9
De bebé satisfecho a niño confiado: cómo resolver los ...
A guide for parents who want to raise a calm, confident and happy child.
Gina Ford, 2001
10
Si, su bebé es un genio
Las madres saben de manera intuitiva que los primeros meses de vida son de vital importancia para el bienestar de sus hijos, aspecto con el que los autores de esta obra están de acuerdo.
Glenn Doman, Janet Doman

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bebé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenido en Níjar un hombre por la muerte de su bebé de 45 días
La Guardia Civil ha detenido en Níjar (Almería) al hombre acusado de la muerte de su bebé, de 45 días, el pasado día 24. La localización se produjo ayer tras ... «EL PAÍS, juil 16»
2
Nace un bebé de una mujer que llevaba 15 semanas en muerte ...
Hasta 32 semanas fue mantenido con vida el bebé de una mujer de 37 años en estado de muerte cerebral nacido en el Hospital Sao José de Lisboa. Un parto ... «ABC.es, juin 16»
3
La foto de otro bebé ahogado desnuda el drama de los inmigrantes
Una impactante imagen muestra a un rescatista con un bebé en brazos que parece estar dormido tras sacarlo de las aguas del Mediterráneo, pero en realidad ... «Clarín.com, mai 16»
4
Muere el bebé herido en el incendio de Jaén y son ya cinco los ...
El bebé de cinco meses de edad que este sábado fue trasladado al Complejo Hospitalario de Jaén tras el incendio registrado en una vivienda de dos plantas ... «El Mundo, mai 16»
5
Rescatan a un bebé entre los escombros cuatro días después del ...
Una niña de año y medio de edad ha sido rescatada con vida tras permanecer sepultada durante cuatro días entre los escombros del edificio derrumbado en ... «RTVE, mai 16»
6
La autopsia revela que el bebé murió de un fuerte golpe en la cabeza
La autopsia practicada al cadáver del bebé de 18 meses fallecido en Sevilla el pasado fin de semana ha confirmado que la muerte se produjo por un ... «El Mundo, avril 16»
7
La impactante historia de la bebé que voló a Francia en una maleta ...
Una fuente dijo que tenía cuatro años y otra, que se trataba de un bebé de uno o ... La persona alertó a los asistentes de vuelo quienes descubrieron el bebé, ... «BBC Mundo, mars 16»
8
¡Exclusiva! Paulina Rubio habla sobre el nacimiento de su segundo ...
El bebé nació a las 9:53 el sábado a la noche", señaló Rubio a ¡HOLA! desde Miami. "Fue una segunda cesárea, no fue programada. Rompimos fuente a la ... «HOLA USA, mars 16»
9
La imagen de un bebé refugiado gana el World Press Photo
Se titula Esperanza en una nueva vida, la firma el australiano Warren Richardson y muestra a un hombre entregando un bebé a otra persona por una ... «EL PAÍS, févr 16»
10
Un bebé declarado muerto se despierta llorando antes de ser ...
Un bebé de apenas un mes de vida que supuestamente estaba muerto despertó llorando en el deposito de cadáveres justo antes de ser incinerado. «La Vanguardia, févr 16»

IMAGES SUR «BEBÉ»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bebé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bebe-1>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR