Téléchargez l'application
educalingo
captora

Signification de "captora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAPTORA

La palabra captora procede del latín captor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAPTORA EN ESPAGNOL

cap · to · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPTORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Captora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAPTORA EN ESPAGNOL

définition de captora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de captora dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il capture. Une autre signification de capteur dans le dictionnaire est qu'il capture. Le Captor est aussi en mer, ravisseur.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPTORA

autora · constructora · consultora · corruptora · directora · doctora · editora · escriptora · interceptora · interruptora · perceptora · preceptora · productora · proscriptora · raptora · receptora · subscriptora · suscriptora · transcriptora · trascriptora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPTORA

captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captener · captiva · captivar · captiverio · captividad · captivo · captor · captura · capturar · capturista · capuana · capuano · capuca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPTORA

actora · auditora · automotora · compositora · conductora · escritora · extractora · gestora · lectora · locomotora · motora · opositora · pastora · promotora · protectora · rectora · reductora · seductora · totora · traductora

Synonymes et antonymes de captora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPTORA»

captora · primera · lengua · española · capta · otro · captura · captora · también · apresador · calidad · crecimiento · corrupción · administrativa · beneficia · empresa · promedios · todos · países · transición · porcentaje · estado · medio · compra · políticas · leyes · nbsp · régimen · jurídico · asistencia · religiosa · fuerzas · designación · estará · sometida · aprobación · potencia · ocupante · hará · acuerdo · conjunto · prisioneros · interesados · cuando · necesario · sanción · autoridad · local · misma · obra · ello · instalación · simple · pues · sólo · está · conformada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de captora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAPTORA

Découvrez la traduction de captora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de captora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «captora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

captora
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

captora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Captor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

captora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

captora
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

captora
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

captora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

captora
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

captora
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

captora
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

captora
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

captora
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

captora
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

captora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

captora
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

captora
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

captora
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

captora
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

captora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

captora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

captora
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

captora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

captora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

captora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

captora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

captora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de captora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPTORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de captora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «captora».

Exemples d'utilisation du mot captora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPTORA»

Découvrez l'usage de captora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec captora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La calidad del crecimiento
La corrupción administrativa no beneficia a la empresa (promedios de todos los países en transición) Crecimiento en porcentaje 20 La captura del Estado por medio de la compra de políticas y leyes beneficia a la empresa captora 15 10 5 0  ...
‎2002
2
Régimen jurídico de la asistencia religiosa a las fuerzas ...
Su designación estará sometida a la aprobación de la Potencia captora u ocupante y se hará de acuerdo con el conjunto de prisioneros interesados y, cuando sea necesario, con la sanción de la autoridad religiosa local de la misma  ...
José María Contreras Mazario, 1989
3
La calidad de una obra
Por ello la instalación es simple, pues sólo está conformada por una punta captora, conductores y puestas a tierra. La punta captora constituye el vértice de un cono, cuya superficie de la base determina la zona de influencia ( considerando ...
Enrique Viola, 2007
4
Informe de gobierno
GALERIA E INCORPORACION SUMINISTRO DE TUBERIA SUMINISTRO DE TUBERIA CAJA CAPTORA E INCORPORACION SUMINISTRO DE TUBERIA SUMINISTRO DE TUBERIA CONST. GALERIA E INCORPORACION SUMINISTRO ...
Chihuahua (Mexico : State). Governor, 2002
5
Manual de reparación de automóviles, 1976-1983
El distribuidor no contiene platinos ni condensador, estas partes se sustituyeron por un reluctor distribuidor y una unidad captora. Para un mejor control de la sincronización y mayor econornía en el combustible algunos de los modelos ...
Chilton Book Company, 2002
6
Metodologías de análisis para la Calificación Energética de ...
El área total captora al Sureste será la suma de todas las estudiadas (6,64 m2). El procedimiento para calcular los huecos captores al Suroeste es exactamente el mismo. El área total captora al Suroeste es 7,83 m2. Resultados A ...
Ignacio Zabalza Bribián, 2010
7
En la oscuridad
¿Cuándo tardaría en desaparecer esta vez? Quizá ya lo había hecho. No. Allí estaba Nola de nuevo; su largo cabello negro, el brillo de susojos azules. Intentaba, inútilmente, apartar de él a su captora. Zane se quedó sin aliento. Era tan ...
Gena Showalter, 2010
8
Elementos del derecho internacional
Se vicia asimismo la presa por haber sido hecha á consecuencia del tránsito ilegal de la fuerza captora por aguas neutrales , ó por no haber mediado entre la salida del buque apresado y la del apresador — surtos en un puerto neutral — el  ...
José M. de Pando, 1843
9
Principios de derecho de jentes. Por A. B. [identified in ...
... los vencidos abandonan toda esperanza de recupe-rar los efectos de que el enemigo ha hecho presa. Pero este título de propiedad está sujeto á disputa luego que la cosa apresada sale de la posesion de la potencia captora por medio de ...
Andrés Bello, 1837
10
Los secretos de la reserva de los dragones: Serie Fablehaven
Tu anfitriona, tu captora, tu confidente. . ., lo que más te guste. —Creo que secuestradora lo clava, seguramente. Torina ladeó la cabeza, mientras jugueteaba con su collar de perlas distraídamente. —Me alegro de que tengas agallas.
Brandon Mull, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAPTORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme captora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Investigan red de trata de personas que captaba señoritas por internet
... de Ucayali, como la supuesta captora de estas menores, se investiga ahora el caso a profundidad pues estaría descubriéndose una red internacional de trata ... «RPP Noticias, juin 16»
2
Captora Launches First SaaS Top of Funnel Digital Marketing Platform
MOUNTAIN VIEW, Calif., May 3, 2016 /PRNewswire/ -- Captora, provider of the leading Top of Funnel (ToFu) Digital Marketing platform, today announced ... «PR Newswire, mai 16»
3
Why Goldman Sachs, AmEx, and Citi Just Funded A Machine ...
... a slew of Fortune 500 customers including consumer goods giants Johnson & Johnson and KraftHeinz; and Captora, which has been adopted by fast-growing ... «Fortune, avril 16»
4
A new metric for CMOs: The Magic Growth Number
Paul Albright is CEO and cofounder of Captora. He was previously Chief Revenue Officer at Marketo, where he led the overall growth strategy across sales and ... «VentureBeat, mars 16»
5
Fundraising in a downturn: Lessons from the last cycle
He was also the interim Head of Marketing at Captora, helping launch the company from stealth mode and managing two product releases. Get more stories like ... «VentureBeat, mars 16»
6
La Policía Nacional libera a una mujer víctima de trata engañada ...
La víctima se había enamorado de la que resultó ser su captora, y una vez en España fue obligada bajo amenazas y palizas continuas a ejercer la prostitución ... «El Mundo, déc 15»
7
The Intersection Of Search, Social & Content Marketing In 2016
... they they feel better about brands that put out content, and they are more likely to buy from them, according to a Captora infographic published on Mashable. «Marketing Land, déc 15»
8
Incertidumbre en el caso del rapto de bebé del hospital
Al siguiente día, el padre de la captora denunció que su hija tenía a un bebé, luego ella se presentó voluntariamente a la Fiscalía indicando que raptó al bebé ... «Correo del Sur, sept 15»
9
Presentan a raptora y el padre del bebé plagiado está involucrado
... para que robara a su hijo recién nacido y lo hiciera "desaparecer"; en este delito dos personas más están involucradas, el esposo de la captora, Jorge Ch., de ... «Correo del Sur, sept 15»
10
Sucre. Aprehenden a raptora y encuentran al bebé sano
En sus declaraciones, la captora dijo que el bebé no estaba en Sucre y que lo habían llevado a Monteagudo y Muyupampa; por esa razón en esos poblados, ... «eju.tv, sept 15»

IMAGES SUR «CAPTORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Captora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/captora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR