Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chalaco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHALACO EN ESPAGNOL

cha · la · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalaco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHALACO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chalaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chalaco dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais chalaco signifie naturel de Callao, province constitutionnelle et port du Pérou. En el diccionario castellano chalaco significa natural del Callao, provincia constitucional y puerto del Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «chalaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHALACO


alaco
la·co
bellaco
be·lla·co
claco
cla·co
flaco
fla·co
morlaco
mor·la·co
pallaco
pa·lla·co
polaco
po·la·co
tlaco
tla·co
valaco
va·la·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHALACO

chal
chala
chalaca
chalada
chalado
chaladura
chalala
chalán
chalana
chalanear
chalaneo
chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalateco
chalaza
chalazión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHALACO

anaco
atraco
austriaco
braco
caco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
macaco
maco
naco
opaco
paco
policíaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Synonymes et antonymes de chalaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALACO»

chalaco atletico total municipalidad hospital natural callao provincia constitucional puerto perú planificación física ordenación territorio figura ubicación distrito chalaco morropón fuente programa desarrollo sostenible ecosistemas montaña microcuencas forman experiencias lecciones rural distritos frías pacaipampa ayabaca cuenca río afluente piura común denominador ambas provincias atendiendo enfoque agrupa micro cuencas nogal nbsp municipos rurales gestion local participativa zonas ponencias modelo gestión distrital laco como aporte gabriela morales peña quot más siglo atlético libro

Traducteur en ligne avec la traduction de chalaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHALACO

Découvrez la traduction de chalaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chalaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalaco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chalaco
1325 millions de locuteurs

espagnol

chalaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chalaco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chalaco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chalaco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chalaco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chalaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chalaco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chalaco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chalaco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chalaco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chalaco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chalaco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chalaco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chalaco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chalaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chalaco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chalaco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chalaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chalaco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chalaco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chalaco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chalaco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chalaco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chalaco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chalaco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALACO»

Le terme «chalaco» est communément utilisé et occupe la place 28.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chalaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chalaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalaco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHALACO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chalaco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chalaco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chalaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHALACO»

Découvrez l'usage de chalaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Planificación física y ordenación del territorio
95 Figura 2.20. Ubicación del Distrito de Chalaco en Perú y en Morropón. Fuente . Programa desarrollo sostenible de ecosistemas de montaña en Perú .. 96 Figura 2.21. Microcuencas que forman el Distrito de Chalaco.
‎2006
2
Experiencias y lecciones de desarrollo rural
distritos de Frías y Pacaipampa, provincia de Ayabaca. La cuenca del río Chalaco, afluente del río Piura, es el común denominador de ambas provincias. Atendiendo a un enfoque de cuenca, el río Chalaco agrupa a 5 micro cuencas: Nogal, ...
Iván Ureta Vaquero
3
Municipos Rurales y Gestion Local Participativa en Zonas de ...
PONENCIAS Modelo de Gestión Participativa de la Municipalidad Distrital de Cha laco como un Aporte al Desarrollo del Distrito Gabriela Morales Peña Municipalidad Distrital de Chalaco, Piura, Perú ...
4
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
Gobiesox adustus, chalaco panámico. - Cabeza y labio superior festoneado. Cabeza y cuerpo gris, a menudo con 4 barras a cada lado de la cabeza; 4 ó 5 barras oscuras en el dorso; una mancha negra detrás del ojo. Ano más cerca de la ...
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
5
Divagaciones históricas en la web, Libro 1
A mediodía del domingo, se dio la voz de alerta por la presencia de una nave de guerra que obligó al “Chalaco” a suspender la descarga de las piezas de artillería de 250 libras y hacerse a la mar. Cuando se identificó a la fragata británica ...
Arístides Herrera Cuntti
6
Guerra del Pacifico
La integraban el monitor Huáscar, la fragata blindada Independencia y dos transportes cargados con tropas, Limeña y Chalaco. Las dos escuadras se cruzaron en alta mar sin avistarse y el 21 de mayo, Williams reconocía el Callao. Como el ...
Carlos López Urrutia, 2008
7
Boletin de la guerra del Pacifico, 1879-1881
Comprendiendo que el vapor avistado era enemigo, gobernamos hacia el SSO., haciendo un disparo de alarma al Chalaco, el que inmediatamente se dirijió bacía nosotros. A medida que se acercaba la Union, pudimos distinguir sus ...
Sergio Fernández Larraín, Guillermo Izquierdo Araya, Rodrigo Fuenzalida Bade, 1979
8
Guerra del pacifico Tomos VII-VIII
El Huáscar, Chalaco, Independencia i Oroya son los buques que llegan. Montero . Arica, Mayo 20. Señor Pastor Cusicanqui. — Tacna. La escuadra peruana ha llegado. También Reyes Ortiz, quien marcha por tren estraordinario a las 6 P. M. i ...
9
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Tenian los peruanos en la Dársena seis buques de buen o recular andar: la Union, el Oroya, el Rimac, el Chalaco, el Limeña i el Talismán, fuera de un crecido número de vaporcillos i lanchas armadas en guerra, que bastante habrían ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
10
Ese Gol Existe: Una Mirada Al Perú a Través Del Fútbol
Según declaraciones de la época, uno de los jugadores del club limeño — Ortiz de Zevallos — habría sido golpeado en una jugada anterior y se encontraba fuera del terreno, detrás del arco del Chalaco. Al darse un avance del Unión, tras  ...
Carlos Aguirre, Aldo Panfichi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los centros de salud de Pacaipampa, Chalaco y Frías sin el ...
Los centros de salud de los distritos de Pacaipampa, Chalaco y Frías no tienen el personal médico y paramédico suficiente que permita dar una atención de ... «Diario El Tiempo de Piura, juil 16»
2
Sport Boys: hinchas hacen colecta para ayudar al club 'chalaco
Sport Boys: hinchas hacen colecta para ayudar al club 'chalaco. Los hinchas de Sport Boys se juntaron en las afueras del Estadio Miguel Grau del Callao para ... «RPP Noticias, juil 16»
3
Cantolao: equipo chalaco quiere jugar de local en el estadio Miguel ...
Las trabas y obstáculos para los clubes de Segunda continúan apareciendio. Esta vez, el perjudicado fue la Academia Cantolao, quien hasta la fecha no puede ... «Líbero, juil 16»
4
Acribillan a un taxista en barrio chalaco
Acribillan a un taxista en barrio chalaco. Nadie detiene crímenes en Callao. Trabajador es encontrado con seis disparos en el cuerpo tras acudir a ver un ... «Diario Correo, mai 16»
5
Cayó "Max Max", el sicario más temido del capo chalaco "Caracol ...
Uno de los más importantes sicarios de la organización criminal del capo chalaco “Caracol”, Miguel Sánchez Carlos, conocido como “Max Max”, fue atrapado ... «LaRepública.pe, avril 16»
6
​Callao: Acribillan a colectivero chalaco en su propio vehículo ...
... de la División de Homicidios están investigando para dar con el paradero de los demás responsables del nuevo crimen que enluta a otra familia chalaca. «Diario Ojo, janv 16»
7
Daysi Araujo es la nueva saliente de pelotero chalaco
La bailarina Daysi Araujo al parecer es la nueva saliente del pelotero chalaco, quien jugará esta temporada en César Vallejo de Trujillo. Es la nueva amiguita ... «El Popular, janv 16»
8
Piura: Preocupados por ausencia de lluvias en Chalaco
El alcalde del distrito Chalaco, Morropón, en la Región Piura, Yener Córdova Fuentes, expresó preocupación porque los productores del distrito aún no pueden ... «Diario Correo, déc 15»
9
"Chalaco" muere en volcadura y acompañante se debate entre la ...
Trágico final para un joven “chalaco” que conducía un station wagon blanco por la ruta Villoco - Mollepampa (Huancavelica). De acuerdo al parte policial de la ... «Diario Correo, déc 15»
10
Cantolao vs La Bocana: Chalacos se animan para final de Copa Perú
Sin embargo, si Cantolao vs La Bocana vuelve a presentar el mismo marcador, será el cuadro chalaco quien se quede con la Copa Perú, debido a que su ... «Perú.com, déc 15»

IMAGES SUR «CHALACO»

chalaco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chalaco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z