Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "checoslovaco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHECOSLOVACO EN ESPAGNOL

che · cos · lo · va · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHECOSLOVACO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Checoslovaco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHECOSLOVACO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «checoslovaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
checoslovaco

Tchécoslovaquie

Checoslovaquia

¹ La Tchécoslovaquie a été occupée par les nazis en 1938 et divisée jusqu'en 1945. Elle est devenue plus tard un État socialiste, bien qu'elle ait conservé nominalement le même système de gouvernement d'avant-guerre. En 1969, il a été converti en une république fédérale, sans laquelle cela entraînera de grands changements dans le système de gouvernement. ² Entre les deux périodes de Beneš, la Tchécoslovaquie a été occupée par l'Allemagne. La Tchécoslovaquie était une république d'Europe centrale qui existait de 1918 à 1992. Le 1er janvier 1993, elle a été divisée par accord mutuel et paix, revenant à la situation historique précédente, date de sa fondation le 28 octobre 1918 comme l'un des États successeurs De l'Empire austro-hongrois, donnant une nouvelle place aux deux premiers pays initiateurs: la République tchèque et la Slovaquie. Les deux pays font partie de l'Union européenne depuis 2004. ¹ Checoslovaquia fue ocupada por los nazis en 1938 y dividida hasta 1945. Después se volvió un Estado socialista, aunque nominalmente conservaba el mismo sistema de gobierno de antes de la guerra. En 1969 fue convertida en una república federal, sin que esto originará grandes cambios en el sistema de gobierno. ² Entre los dos periodos de Beneš, Checoslovaquia fue ocupada por Alemania. Checoslovaquia fue una república de Europa Central que existió de 1918 a 1992. El 1 de enero de 1993 se escindió de común acuerdo y pacíficamente, volviendo a la situación histórica anterior, cuando fue fundada el 28 de octubre de 1918 como uno de los estados sucesores del Imperio austrohúngaro, dando de nuevo lugar a los dos países iniciales precedentes: la República Checa y Eslovaquia. Ambos países forman parte de la Unión Europea desde 2004.

définition de checoslovaco dans le dictionnaire espagnol

La définition de Czechoslovak dans le dictionnaire anglais est un indigène de Tchécoslovaquie. Une autre signification de Tchécoslovaque dans le dictionnaire appartient également à ou se rapporte à cette ancienne nation européenne. La definición de checoslovaco en el diccionario castellano es natural de Checoslovaquia. Otro significado de checoslovaco en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta antigua nación europea.
Cliquez pour voir la définition originale de «checoslovaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHECOSLOVACO


anaco
na·co
atraco
tra·co
austriaco
aus·tria·co
braco
bra·co
caco
ca·co
cardiaco
car·dia·co
chaco
cha·co
checoeslovaco
che·co·es·lo·va·co
eslovaco
es·lo·va·co
flaco
fla·co
macaco
ma·ca·co
naco
na·co
opaco
pa·co
paco
pa·co
polaco
po·la·co
saco
sa·co
tabaco
ta·ba·co
taco
ta·co
vaco
va·co
zodiaco
zo·dia·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHECOSLOVACO

checa
checar
checata
checato
cheche
chechén
chechena
checheno
chéchere
chécheres
checo
checoeslovaca
checoeslovaco
checoslovaca
cheer leader
chef
cheira
cheje
chela
chele

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHECOSLOVACO

ábaco
amoniaco
amoníaco
antitabaco
arévaco
canaco
cardíaco
cariaco
chamaco
fármaco
guaco
guanaco
jaco
maco
paradisiaco
policiaco
policíaco
raco
tinaco
zodíaco

Synonymes et antonymes de checoslovaco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECOSLOVACO»

checoslovaco perro lobo venta precio idioma cachorros checoslovaquia ocupada nazis dividida hasta después volvió estado socialista aunque nominalmente conservaba mismo sistema gobierno antes natural otro también perteneciente relativo esta antigua nación creación legiones checoslovacas tratado sovietico discurso pronunciado ante arte actual checoslovaco museo moderno mexico reop septiembre diciembre respecta caso cierto seguro cristalizado especie grupo presión medio intelectual casi totalidad periodistas permanece fiel aparato nbsp cine movie club presenta dossier cooperativismo modelo socialismo economía deontología informativa códigos deontológicos prensa periodista ayudará

Traducteur en ligne avec la traduction de checoslovaco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHECOSLOVACO

Découvrez la traduction de checoslovaco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de checoslovaco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «checoslovaco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

捷克斯洛伐克
1325 millions de locuteurs

espagnol

checoslovaco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czechoslovakia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेकोस्लोवाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشيكوسلوفاكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чехословацкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Checoslováquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেকোস্লাভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tchécoslovaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Czechoslovak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tschechoslowakei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェコスロバキア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체코 슬로바키아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cekoslowakia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiệp Khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Czechoslovak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Czechoslovak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çekoslovak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cecoslovacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czechosłowacka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чехословацький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cehoslovac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσεχοσλοβακίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsjeggo-Slowaakse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjeckoslovakiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsjekkoslovakiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de checoslovaco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHECOSLOVACO»

Le terme «checoslovaco» est communément utilisé et occupe la place 30.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «checoslovaco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de checoslovaco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «checoslovaco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHECOSLOVACO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «checoslovaco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «checoslovaco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot checoslovaco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHECOSLOVACO»

Découvrez l'usage de checoslovaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec checoslovaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REOP - Septiembre/Diciembre 1965
c) En Checoslovaquia. Por lo que respecta al caso checoslovaco, hoy es cierto y seguro que se ha cristalizado una especie de grupo de presión en el medio intelectual. Aunque casi la totalidad de los periodistas permanece fiel al aparato del ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
2
Deontología informativa: códigos deontológicos de la prensa ...
El periodista checoslovaco ayudará de una manera activa y con iniciativas propias al cumplimiento de los objetivos de la política del Partido Comunista Checoslovaco y del Frente Nacional para la Construcción de una sociedad socialista ...
Ernesto Villanueva, 2002
3
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
Muy sugestiva la muestra de arte checoslovaco actual, aunque resulte difícil orientarse en su recorrido, dado lo poco que aún conocemos aquí de las manifestaciones artísticas en los países del Este, por causas en las que influye la distancia ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
4
La vocación: autobiografía de un actor
Habíamos ido a ver a un grupo checoslovaco de la ciudad de Brno. Era un teatro universitario. Salían y entraban en escena con desparpajo y rapidez. Yo estaba en la primera fila. Apareció una mujer que me pareció una reina. Bella, pícara ...
César Brie, 2007
5
La apuesta por la globalización
... democrático y al mercado (los partidos checoslovaco y germano-oriental)?18. Esto señala la posibilidad de que los pobres resultados de los partidos polaco y húngaro no tenían nada que ver con la oposición entre libertad y totalitarismo, ...
Peter Gowan, 2000
6
Fellini por Fellini
Llegados a este punto, —repito que todo esto me fue relatado— Amidei quiso que la declaración del checoslovaco figurase en acta; después dejó el asunto seguido del norteamericano, el francés, el indio y el brasileño. Todos juntos vinieron ...
Federico Fellini, 1978
7
victoria sin guerra
organización comercial camuflada del servicio secreto checoslovaco. A principios de 1978 llegan por primera vez al IRA, mediante un rodeo por Libia y Rotterdam, armas de fuego portátiles perforantes de tanques de origen soviético. Desde ...
Graf Hans Huyn, 1987
8
Textos y documentos sobre los desmembramientos de la Unión ...
Artículo 53 Austria, de conformidad con la posición ya adoptada por las Potencias aliadas y asociadas, reconoce la completa independencia del Estado checoslovaco, que incluirá el territorio autónomo de los rutenos al sur de los Cárpatos.
‎1996
9
El derecho de libertad religiosa en la República Checa y en ...
En esta fase de transición iniciada en 1945 y cerrada en 1948, el gobierno checoslovaco proclamó la libertad de confesión religiosa de los ciudadanos, y también, en principio, la aseguró en la práctica326; todas las iglesias, a su vez, ...
Alfonso Riobó Serván, 2005
10
Deontología y autorregulación informativa: ensayos desde una ...
Sobre la base de las tradiciones progresistas y a la herencia del periodismo revolucionario de nuestras naciones, el periodista checoslovaco ayudará a fortalecer la unidad fraternal de los checos y los eslovacos y de todas las nacionalidades ...
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHECOSLOVACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme checoslovaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El penal de Panenka, que cambió el mundo del fútbol, cumple 40 ...
El checoslovaco Antonin Panenka marcó su célebre penal, con un disparo suave, elevado y al centro, en la final que su país ganó a Alemania en la final de la ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, juin 16»
2
Filmoteca reanuda el ciclo checoslovaco con 'La broma', basada en ...
Continúa así el repaso a la década de coro del cine checoslovaco, llevado a cabo por Filmoteca en colaboración con el Centro Checo de Madrid. En esta ... «La Revista de Canarias, mai 16»
3
La desinformación de los medios checoslovacos sobre el accidente ...
La nube radioactiva de Chernóbil ya sobrevolaba el territorio checoslovaco cuando aparecieron las primeras noticias sobre lo que se convertiría en una de las ... «Radio Praga, avril 16»
4
«Bernike», una perra de película
«É que Berniké é unha cadela da raza de perro lobo checoslovaco, que é un animal que se caracteriza porque ten a resistencia física e a apariencia dun lobo, ... «La Voz de Galicia, avril 16»
5
Filmoteca Canaria profundiza en la Nueva ola de cine checoslovaco
Filmoteca Canaria profundiza en la denominada Nueva ola checoslovaca. Con este ciclo, que cuenta con la colaboración del Centro Checo de Madrid, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, avril 16»
6
Espectáculos A los 79 años falleció Jan Nemec, pionero del cine ...
Uno de los pioneros de la nueva ola de cine experimental checoslovaco de la década del 60, falleció este viernes a los 79 años debido a una larga enfermedad ... «Télam, mars 16»
7
La piscina de tus sueños tiene estética de comunismo checoslovaco
Ahora me estoy focalizando en el comunismo checoslovaco: el diseño en esa época es minimalista y atemporal». Sobre los escenarios donde realizó esta serie ... «Yorokobu, mars 16»
8
Del Olimpo deportivo a la prisión: la mayor tragedia del hockey ...
Se escribía el año 1950 cuando el equipo de hockey sobre hielo checoslovaco estaba a punto de defender el oro en el campeonato mundial. En lugar de en la ... «Radio Praga, mars 16»
9
La historia de Checoslovaquia a través del arte y la arquitectura
La exposición 'Creación del Estado' (Budování státu) arroja la luz al papel de la cultura visual en el proceso de instauración del Estado Checoslovaco y la ... «Radio Praga, déc 15»
10
La "misión imposible" del único agente comunista que se infiltró en ...
Koecher explica a Efe en su casa que entró en el espionaje checoslovaco para "redimirse" después de haber sido acusado de injurias al régimen comunista y ... «14ymedio.com, nov 15»

IMAGES SUR «CHECOSLOVACO»

checoslovaco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Checoslovaco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/checoslovaco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z