Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTERA EN ESPAGNOL

co · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cotera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cotera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cotera signifie colline basse, mais pente rapide. En el diccionario castellano cotera significa cerro bajo, pero de pendiente rápida.

Cliquez pour voir la définition originale de «cotera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra
vinotera
vi·no·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COTERA

cotardía
cotarra
cotarrera
cotarro
cote
cotear
cotejable
cotejar
cotejo
cotense
cotero
coterránea
coterráneo
cotexto
cotí
cotica
cotidiana
cotidianamente
cotidianeidad
cotidianidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
viltrotera
zopilotera

Synonymes et antonymes de cotera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTERA»

cotera cerro bajo pero pendiente rápida novena nuestra señora nieva llamada soterraña artistas cántabros edad moderna aportación arte marzo madre maría gonzález poder sobrino hernando valle vecino arredondo casado sobrina revocando tenía dado anteriormente rodrigo cotera nbsp pleitos hidalguía conservan archivo manuel mercadal cartes santander coicillos abril josefa francisco

Traducteur en ligne avec la traduction de cotera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTERA

Découvrez la traduction de cotera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cotera
1325 millions de locuteurs

espagnol

cotera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cotera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cotera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cotera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cotera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cotera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cotera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cotera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cotera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cotera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTERA»

Le terme «cotera» est assez utilisé et occupe la place 22.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COTERA»

Découvrez l'usage de cotera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
El 8 de marzo de 1594 su madre, María González, da poder a su sobrino Hernando del Valle, vecino de Arredondo y casado con su sobrina María González, revocando el que tenía dado anteriormente a Rodrigo de la Cotera(l). (1) A.H.R.C. ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
COTERA, Manuel de; vecino de Mercadal (Cartes, Santander). N. Coicillos, 2 de abril de 1714. C. Josefa Francisco de Quijano, hija de Juan Francisco de Quijano y de Josefa Pérez, en Mercadal, el 16 de enero de 1738. H. Manuel y ...
María Esperanza Alonso, Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1984
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 125 Coté Mariscal, María De [GF] 125 Cote, Gerónimá De [GF] 125 Cote, Jerónimo de [MC] 476 Cotéló Navas, Jose [LZ] 1183,1224 Cotera Calvo de Ia Puerta, Josefa [LC] 1 Cotera Rivas-Cacho, Gertrudis |gnaciá [CL] 867 Cotera Salmon, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
FERNANDEZ DE LA COTERA, Manuel; vecino de La Revilla (San Vicente de la Barquera, Santander). N. La Revilla, 21 de junio de 1705. H. Francisco, José y Manuel. P. N. Padrones de La Revilla: Hidalgo e hijos en 1745, 52 y 59. I. J. 22 de ...
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 1984
5
Conceyu de Cabrales: parroquia de Berodia
Ye una cotera que da vista, per ún de los lladrales, a una riega. En Berodia. Cotera Grandelluenga, La: Cotera na llinde ente les parroquies de Berodia y Prau, pela parte La Molina. Cotera Llerosos: Coteru's na xerra de Llerosos. Berodia.
Xulio Llaneza Fernández, 2002
6
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
Al sur de este punto la línea de límites diocesanos empezaba a diferenciarse de la de límites civiles, dejando ésta y los barrios citados de La Cotera y Causo al poniente. Por las Conchas de Mogodón (o Modón) descendía para, atravesando  ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
7
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
... de 151 Cotera, Ana de la 513 Cotera, Ana de la 1 .333 Cotera, Clemente de la 1.473 Cotera, Francisco de la 1.473 Cotera, Juan de la 1.473 Cotera, Manuela de la 1.616 Cotera Espinosa, José de la 1.616 EXPEDIENTE COTERA Y RIVAS,  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
8
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
COTERA, Sebastián de la, Luis, José. -Padrones Penilla. 1750,1962, 79, 89, 95. COTERA PEREZ DE LA TORRE, Manuel de. -Hidalguías Santillana. 1767, 1958, 807. COTERA. COTERA CEBALLOS. GOTERA RABA. COTERA SALMON.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
9
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
Señor Ministro: El Jeneral Manuel González La-Cotera, reo de Estado, traidor a la Patria, se halla asilado en esa Legación, que no puede cubrirlo con el pabellón británico. En tal virtud, espero que V. E. se servirá entregarlo o permitir que se ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
10
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
130 COTERA Y RIVAS, Josn MAiziAno Dn LA 1760 N. en México el 1o-1X-1739, b. en su Catedral el 13 del mismo mes; pasó a España en 175o, y se educó durante siete años en el Real Seminario de Nobles de Madrid. PADRES: D.
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cotera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un vecino de Tetuán pierde dos dedos por un accidente pirotécnico ...
El encargado de lanzar los petardos del fin de fiesta, Nano Cotera, fue alcanzado por el agua y se especula con que esa pudiera haber sido la causa de que ... «El Diario Montanes, juil 16»
2
Scenes From the Texas Democratic Convention
Marjorie Kamys Cotera. Along with rallying against Trump, most convention attendees appeared ready to unite behind Clinton, though supporters of her primary ... «Texas Tribune, juin 16»
3
Philips : l'éclairage cotera bientôt en bourse
Philips va introduire au moins 25% de sa division éclairage en bourse. Lancée en 1891, l'activité historique du groupe néerlandais est évaluée à 5 milliards ... «euronews, mai 16»
4
BNP Paribas cotera sa banque américaine First Hawaiian au début ...
BNP Paribas s'apprête à quitter les palmiers d'Hawaï. La banque française va en effet lancer l'introduction en Bourse de sa filiale américaine First Hawaiian ... «Les Échos, avril 16»
5
El abogado de la plusvalía quiere localizar más casos de afectados
El abogado santanderino Miguel Gómez Cotera trabaja para localizar más casos como el suyo, de afectados por la exclusión de las bonificaciones en el ... «El Faradio, mars 16»
6
El PP de Santander busca argumentos contra el recurso del ...
... por motivo de residencia. El recurso de Miguel Gómez Cotera, el abogado santanderino, está armado sobre los principios de igualdad ante las leyes. «El Faradio, févr 16»
7
El interventor tumba el informe de encargo sobre la plusvalía
Todo a raíz del recurso presentado por un particular afectado, el abogado santanderino, Miguel Gómez Cotera, avanzaba a BUENAS TARDES CANTABRIA ... «El Faradio, févr 16»
8
Fallece el activista de redes Román Cotera
Xalapa, Ver.- Este domingo falleció alrededor de las 11 de la noche el destacado activista en redes sociales Román Ricardo Castañeda Cotera, mejor conocido ... «plumas libres, janv 16»
9
Tumbes: Grupo oficialista de la UNT proclama a nuevo rector pese a ...
Como se sabe, las citadas instituciones desconocen a Carlos Cánepa La Cotera docente más antiguo y presidente de la Asamblea Estatutaria, por ende las ... «Diario Correo, déc 15»
10
Los Olivos: Capturaron a 3 delincuentes tras asalto a minimarket
Los detenidos son Jean Aguilar Ñahuincopa (21), Jorge Cotera Mejía (24) y Carlos Araujo Mostacero (19). Se les halló dos armas. Si te interesó lo que acabas ... «Trome, déc 15»

IMAGES SUR «COTERA»

cotera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cotera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z