Signification de "división" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVISIÓN

La palabra división procede del latín divisĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DIVISIÓN EN ESPAGNOL

di · vi · sión

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVISIÓN

División est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIVISIÓN EN ESPAGNOL

Division

División

Le terme division peut se référer à la division des objets, à la division du nombre de nombres ou aux éléments suivants: ▪ Mathématiques: ▪ Division, l'opération arithmétique inverse de la multiplication. ▪ La division euclidienne ou la division euclidienne, également appelée algorithme de division, est un théorème mathématique. ▪ Long division, division par galère, sont des algorithmes de division euclidienne. ▪ La division polynomiale, est un algorithme de division pour les polynômes. ▪ Biologie: ▪ Division, une notion de biologie équivalente à la pointe ou au type. ▪ Division cellulaire, processus de reproduction cellulaire à partir duquel appartiennent au moins deux cellules filles. ▪ Forces armées: ▪ Division militaire, une grande unité formée par deux ou plusieurs brigades dotées de services auxiliaires.

El término división puede hacer referencia a dividir objetos, dividir cantidades de números o a los siguientes artículos: ▪ Matemática: ▪ División , la operación aritmética inversa de la multiplicación. ▪ División euclídea o división euclidiana, también llamada algoritmo de la división, es un teorema matemático. ▪ División larga, división por galera, son algoritmos de división euclidiana. ▪ División polinomial, es un algoritmo de división para polinomios. ▪ Biología: ▪ División , un concepto de biología equivalente a filo o tipo. ▪ División celular, el proceso de reproducción de las células mediante el que se originan dos o más células hijas. ▪ Fuerzas armadas: ▪ División militar, una gran unidad formada por dos o más brigadas provista de servicios auxiliares.

définition de división dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la division dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de la division. La division est aussi une discorde, une désunion des opinions et des opinions.

La primera definición de división en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de dividir. Otro significado de división en el diccionario es División es también discordia, desunión de los ánimos y opiniones.

SYNONYMES DE «DIVISIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «división» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de división

apartado · cacho · capítulo · desavenencia · desmembramiento · discordia · enemistad · enfrentamiento · fracción · fragmentación · parte · partición · pieza · porción · segmentación · subdivisión

ANTONYMES DE «DIVISIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «división» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de división

amistad · concordia · fusión · multiplicación · unión

TRADUCTION DE DIVISIÓN

Découvrez la traduction de división dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de división dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «división» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 师
• espagnol: división
• Traducteur Français - anglais: division
• Traducteur Français - hindi: विभाजन
• Traducteur Français - arabe: تقسيم
• Traducteur Français - russe: деление
• Traducteur Français - portugais: divisão
• Traducteur Français - bengali: বিভাগ
• Traducteur Français - français: division
• Traducteur Français - malaisien: bahagian
• Traducteur Français - allemand: Abteilung
• Traducteur Français - japonais: 除算
• Traducteur Français - coréen: 분할
• Traducteur Français - javanais: divisi
• Traducteur Français - vietnamien: phân công
• Traducteur Français - tamoul: பிரிவு
• Traducteur Français - marathi: विभागणी
• Traducteur Français - turc: bölme
• Traducteur Français - italien: divisione
• Traducteur Français - polonais: podział
• Traducteur Français - ukrainien: поділ
• Traducteur Français - roumain: diviziune
• Traducteur Français - grec: διαίρεση
• Traducteur Français - afrikaans: afdeling
• Traducteur Français - suédois: division
• Traducteur Français - norvégien: divisjon

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DIVISIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot división.

1

Oswald Spengler

La única división natural del hombre es en fuertes y débiles, listos y tontos.

2

Patrick J. Kennedy

Los terroristas intentan modificar nuestro comportamiento provocando miedo, incertidumbre y división en la sociedad.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DIVISIÓN»

División y destrucción, hermanas gemelas son.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIVISIÓN»

Découvrez l'usage de división dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec división et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La división del trabajo social

Fuera de la sociedad, sin vida social, aislado de los demás, el hombre, dice Durkheim, no habría superado el nivel de la animalidad, apenas se diferenciaría de otros animales.

Émile Durkheim, 1987

La división de la cosa común en el código civil

En esta monografía se dedica especial atención a las diferentes causas de extinción de la comunidad de bienes, tratándose en profundidad la división de la cosa común: las formas de llevarla a cabo, la naturaleza de la división, los ...

José María Abella Rubio, 2003

La gestión de enfermería y la división médica como dirección ...

La Dirección asistencial, en todas las organizaciones sanitarias, la conforman la Dirección de Enfermería y la Dirección Médica.

Diego Ayuso Murillo, 2012

Refutación hecha por el general de división Leonardo Márquez ...

publicado en Paris el 30 de diciembre de 1868 bajo el epigrafe de "Ultimas horas del imperio." Leonardo Márquez . .

Leonardo Márquez, 1869

La nueva división internacional del trabajo: paro ...

De esta forma se traza el cuadro de un nuevo tipo de industrialización de los países en desarrollo, dentro de la tendencia a la constitución de una nueva división internacional del trabajo. que no sería sino una etapa más en un ...

Folker Fröbel, Jürgen Heinrichs, Otto Kreye, 1980

Psicología experimental: cómo entender las investigaciones ...

División de enseñanza de la psicología 3. División de psicología experimental División de evaluación, medición y estadística 6. División de neurociencia conductual y psicología comparativa División de psicología del desarrollo 8. Sociedad ...

Barry H. Kantowitz, Henry L. Roediger, III, David G. Elmes, 2001

Biología

Cromosomas en una célula en proceso de división. Conceptos clave 12-1 La división celular produce células hijas genéticamente idénticas 12-2 En el ciclo celular, la fase mitótica se alterna con la interfase 12-3 El ciclo celular se regula por ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

Administración moderna

DIVERSOS CRITERIOS DE DIVISIÓN Siendo toda división de algún modo arbitraria y con fines de estudio, es natural que se presenten criterios diversos para distinguir y separar los elementos de la Administración, máxime tratándose de ...

Agustín Reyes Ponce, 1992

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...

258 División de Infantería (1.Bk.50./) 259 División de Infantería (1.NO.34./) 260 División de Infantería (1.Bk.50./) 261 División de Infantería (1.S.12./) 262 División de Infantería (1.NO.34./) 265 División de Infantería (1.Ld.23./) 267 División de ...

Maximino Argüelles Martinez, 2010

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...

DIVISIONES □□□□□ ^X] Número total de Divisiones de Infantería: 245 3 División de Infantería (3.E0.2./) 4 División de Infantería (3.MDTrCauc.46./) 93 División de Infantería (3.MDTrChit.36./) 94 División de Infantería (3.MDTrChit.36.

Maximino Argüelles Martínez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVISIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme división est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sony vende la división de baterías a Murata: otro negocio que ...

Hace un par de años nos hacíamos eco de un horizonte que parecía querer llegar desde hacía un tiempo: Sony vendía la división de ordenadores VAIO. «Xataka, juil 16»

Todo definido: cómo será el campeonato de primera división del ...

Los dirigentes de la primera división resolvieron la forma de disputa del próximo torneo: comenzará el 19 de agosto, será largo (30 fechas), tendrá cuatro ... «canchallena.com, juil 16»

Contralor remueve a jefe de división que aprobó jubilaciones sin ...

Contralor remueve a jefe de división que aprobó jubilaciones sin tope para Gendarmería La autoridad le solicitó la renuncia al jefe de la División de Personal ... «El Mostrador, juil 16»

Guía de la Primera División 2016/17: todo lo que tenés que saber

AFA aprobó de manera oficial el formato del próximo campeonato y en Goal repasamos los detalles. La semana que viene se sorteará el fixture. Luego de ... «Goal.com, juil 16»

LaLiga se convierte en 'LaLiga Santander' y la Segunda División ...

La Primera División del fútbol español será a partir de esta temporada LaLiga Santander y la Segunda División se convierte en LaLiga '1,2,3' , según ha ... «20minutos.es, juil 16»

Delgado jugará en la segunda división de España

Este miércoles se confirmó que el delantero Juan Delgado continuará su carrera en la segunda división de España, tras confirmarse su fichaje en el Gimnastic ... «Goal.com, juil 16»

Así queda el calendario de Liga de Segunda División 2016/2017

La Segunda División de Fútbol, que este año deja atrás la denominación de 'Liga Adelante' para pasar a llamarse 'LaLiga2', ya tiene calendario oficial para la ... «Faro de Vigo, juil 16»

Reuters venderá división de propiedad intelectual y ciencia

Thomson Reuters Corp dijo el lunes que acordó vender su división de propiedad intelectual y ciencia a las firmas de capital privado Onex Corp y Baring Private ... «La Jornada en linea, juil 16»

División Minúscula, lista para tocar por primera vez en el Auditorio

CIUDAD DE MÉXICO (02/JUL/2016).- La banda mexicana de punk rock División Minúscula aseguró que la única competencia que tienen es con ellos mismos, ... «Informador.com.mx, juil 16»

LaLiga y LaLiga2 serán los nombres oficiales para Primera y ...

Las dos categorías de LaLiga (primera y segunda división) cambian su nombre oficial para la temporada 2016/17 una vez concluido el patrocinio con la entidad ... «20minutos.es, juin 16»