Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fecial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FECIAL

La palabra fecial procede del latín feciālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FECIAL EN ESPAGNOL

fe · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FECIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fecial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FECIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fecial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fecial dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie fecial entre les Romains, un prêtre qui a déclaré la guerre et la paix concertée. En el diccionario castellano fecial significa entre los romanos, sacerdote que declaraba la guerra y concertaba la paz.

Cliquez pour voir la définition originale de «fecial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FECIAL


artificial
ar·ti·fi·cial
cecial
ce·cial
comercial
co·mer·cial
confidencial
con·fi·den·cial
esencial
e·sen·cial
espacial
es·pa·cial
especial
es·pe·cial
facial
fa·cial
inicial
i·ni·cial
judicial
ju·di·cial
oficial
o·fi·cial
parcial
par·cial
policial
po·li·cial
potencial
po·ten·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
recial
re·cial
residencial
re·si·den·cial
social
so·cial
trapecial
tra·pe·cial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FECIAL

fecal
fecha
fechador
fechar
fecho
fechoría
fechura
fechuría
fécula
feculenta
feculento
fecunda
fecundable
fecundación
fecundador
fecundadora
fecundamente
fecundante
fecundar
fecundativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FECIAL

aeroespacial
antisocial
asistencial
credencial
crucial
diferencial
extrajudicial
interracial
marcial
nupcial
pericial
perjudicial
preferencial
presencial
racial
referencial
secuencial
servicial
superficial
sustancial

Synonymes et antonymes de fecial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FECIAL»

fecial entre romanos sacerdote declaraba guerra concertaba cuestiones romanas mucho tiempo después veturio postumio serán entregados desnudos atados samnitas cornelio arvina quien pronuncia ante enemigo siguiente parlamento dado estos hombres mandato nbsp historia progresos derecho gentes europa institucion colegió heraldos para explicarla mantenerla tomaron uscos tenia objeto sancionar usos contribuía poco suavizar males mitología universal esplicación pedir aquellos término resolver fecial acordaba treinta dias pasados cuales rehusaban satisfacción pueblo romano retiraban

Traducteur en ligne avec la traduction de fecial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FECIAL

Découvrez la traduction de fecial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fecial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fecial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fetial
1325 millions de locuteurs

espagnol

fecial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fecial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fetial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fetial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

геральдический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fetial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fetial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fécial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fetial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fetial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fetial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fetial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fetial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fetial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fetial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fetial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fetial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feziali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fetial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геральдичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fetial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fetial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fetial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fetial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fecial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FECIAL»

Le terme «fecial» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fecial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fecial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fecial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FECIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fecial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fecial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fecial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FECIAL»

Découvrez l'usage de fecial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fecial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuestiones romanas
No mucho tiempo después Veturio y Postumio serán entregados, desnudos y atados, a los samnitas por el fecial A. Cornelio Arvina, quien pronuncia ante el enemigo el siguiente parlamento: «Dado que estos hombres, sin el mandato del  ...
Plutarco, 1992
2
Historia de los progresos del derecho de gentes, en Europa y ...
La institucion de la ley fecial con su colegió de heraldos para explicarla y mantenerla, institucion que los Romanos tomaron de los Etr uscos, no tenia mas objeto que sancionar los usos de la guerra, y no contribuía poco á suavizar los males.
Henry Wheaton, Carlos Calvo, 1861
3
Mitología universal: Historia y esplicación[sic] de las ...
A pedir aquellos término para resolver , el Fecial le acordaba treinta dias , pasados los cuales si rehusaban dar la satisfacción al pueblo romano, se retiraban los Fcciales después de haber invocado los dioses del cielo y de ios infiernos y los ...
Juan Bautista Carrasco, Gaspar y Roig (Madrid), 1864
4
Vida religiosa en la antigua Roma
En efecto, cuando era necesario declarar la guerra a un pueblo enemigo, se enviaba un sacerdote fecial a la zona fronteriza, de manera que presentara un conjunto de reclamaciones poniendo a Júpiter por testigo. El fecial repetía las ...
Xavier Espluga, Mònica Miró i Vinaixa, 2003
5
Los orígenes de Roma
Tito Livio. Cada tratado se hace con condiciones distintas, pero todos con el mismo tenor. 4Sabemos que entonces se hizo del siguiente modo, y no hay recuerdo más antiguo de ningún tratado. El fecial (36) preguntó al rey Tulo así: ...
Tito Livio, 1989
6
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
El Fecial ( Especie de Notario Mayor que estaba al frente del colegio de los Feciales, entre cuyas otras atribuciones se incluía ser garantes de la fe ... A la respuesta afirmativa del rey, el Fecial dijo: "Exijo de ti, rey, algunos manojos de hierba.
Tito Livio
7
Historia de los progresos del derecho de gentes en Europa y ...
Ley r^ai La institucion de la ley fecial con su' colegio de heraldos de los Romanos i* i L i A.A - i n . para explicarla y mantenerla, institucion que los Romanos tomaron de los Etruscos, no tenia mas objeto que sancionar los usos de la guerra, ...
Enrique WHEATON, 1861
8
Historia de los progresos del Derecho de Gentes en Europa y ...
La institucion de la ley fecial con su colegio de heraldos para explicarla y mantenerla, institucion que los Romanos tomaron de los Etruscos, no tenia mas objeto que sancionar los usos de la guerra, y no contribuía poco á suavizar los males.
Enrique WHEATON, 1861
9
Argenis...
Cadavnadaua prontifsimos pareeeres, fin fer coníultados : pero era mayor aplauso de los q clamauan por el Fecial.Porq cornoles dio a los Trinacrios su origen las costumbres Grie- gas, assi la vezindaddc Italia les auia enseííado muchosritos ...
Joseph PELLICER de SALAS TOBAR, 1626
10
Discurso sobre la historia de las relaciones exteriores en ...
Cada pueblo tenia un colegio de sacerdotes llamados feoia- les, sin el parecer del cual no se podía emprender ninguna guerra. Cuando se suscitaba alguna diferencia, el pater patratm, gefe del colegio , enviaba un fecial á intimar que se ...
José Oliver y Hurtado, 1851

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FECIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fecial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horses Can Read Human Emotions
A tendency for viewing negative human facial expressions with the left eye specifically has also been documented in dogs. Human fecial emotions - hourses. «Jewish Business News, févr 16»
2
Cure for Obesity: Freeze-Dried Poop?
In fact, researchers from Massachusetts General Hospital will test these freeze-dried fecial pills on 20 obese patients, Quartz reports. As gross as it may sound, ... «NanoNews, janv 16»
3
Doctors want to cure obesity with freeze-dried fecal pills
In fact, researchers from Massachusetts General Hospital will test these freeze-dried fecial pills on 20 obese patients, Quartz reports. Each day, for six weeks, ... «BGR, janv 16»
4
Yaz geldi. Peki cildiniz yaza hazır mı?
3) Günlük bakım ritmi, cildi temizleme köpüğü “Calming Clearing Foam” ile temiz-leyerek, toz, ter ve kirden arındırılır. Ardından tonik”Fecial Tonic” silinmeli ve cilt ... «Milliyet, juin 15»
5
Festivalul Bărbilor îşi va desemna curând câştigătorul. Va fi premiată ...
În părul fecial se acumulează multe bacterii, care apoi pot si transmise şi altora. În plus, cei care au barbă ar fi mai predispuşi la infecţii ale pielii comparativ cu ... «Adevărul, mai 15»
6
Grave contaminación en la Ciénaga Grande del Magdalena
Los denunciantes afirmaron que también se puede ver materia fecial sin procesar en el agua. El representante de Operadores de la Sierra, Porfirio Castillo ... «ElEspectador.com, sept 14»
7
Rock Hill boy, 4, fighting to live
Because he didn't feel up to it when Mother's Day came in May, a few weeks ago Reid decided to do something "fecial" - he can't quite pronounce his "s" sounds ... «The Herald | HeraldOnline.com, oct 11»

IMAGES SUR «FECIAL»

fecial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fecial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fecial>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z