QUE SIGNIFIE FONOGRAMA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «fonograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de fonograma dans le dictionnaire espagnol
La définition de phonogramme dans le dictionnaire espagnol est une lettre ou un ensemble de lettres représentant un phonème. Une autre signification du phonogramme dans le dictionnaire est aussi l'enregistrement du son dans des supports spéciaux qui permettent sa reproduction. La definición de fonograma en el diccionario castellano es letra o conjunto de letras que representan un fonema. Otro significado de fonograma en el diccionario es también registro del sonido en soportes especiales que permiten su reproducción.
Cliquez pour
voir la définition originale de «fonograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONOGRAMA»
fonograma
diseño
grafico
ejemplos
dibujo
tecnico
letra
conjunto
letras
representan
fonema
otro
también
registro
sonido
soportes
especiales
permiten
reproducción
teória
escritura
aunque
representación
poligráfica
inglesa
tradicional
llega
fonogramas
francés
deja
ofrecer
menos
posibilidades
distintas
entre
elegir
ejemplo
nbsp
tratado
práctico
propriedad
intelectual
define
trlpi
entiende
saber
toda
fijación
exclusivamente
sonora
ejecución
obra
otros
sonidos
productor
persona
natural
historia
museo
pontevedra
exposición
propiedad
derechos
autor
entrega
siguiente
copia
quot
fonograma
soporte
contiene
impacto
sector
fonográfico
economía
colombiana
estos
contratos
independientemente
sumas
dinero
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FONOGRAMA»
Découvrez l'usage de
fonograma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
fonograma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Y aunque la representación poligráfica del fonema /k/ en la escritura inglesa
tradicional no llega a los 9 fonogramas del francés, no por eso deja de ofrecer al
menos 5 posibilidades distintas entre las que elegir. fonema fonograma ejemplo
...
2
Tratado práctico de propriedad intelectual
Se define en el art.114 TRLPI lo que se entiende por fonograma, a saber: 1. Se
entiende por fonograma toda fijación exclusivamente sonora de la ejecución de
una obra o de otros sonidos. 2. Es productor de un fonograma la persona natural
...
Vicente Magro Servet, 2010
3
Propiedad intelectual, derechos de autor: Ley no. 17.336 y ...
La Ley N° 18.443 nos entrega la siguiente definición de fonograma y copia de
fonograma: "Fonograma: toda fijación exclusivamente sonora de los sonidos de
una ejecución o de otros sonidos". "Copia de fonograma: el soporte que contiene
...
Dina Herrera Sierpe, 1999
4
Impacto del sector fonográfico en la economía colombiana
Estos contratos, independientemente de las sumas de dinero inicialmente
pactadas con ocasión de la celebración del contrato artístico, conllevan también
una regalía o pago por cada venta que realice el productor sobre su fonograma.
Luis Alberto Zuleta Jaramillo, Lino Gil Jaramillo, 2003
5
Dificultades de aprendizaje
En otras palabras, se le preparaba para un trabajo duro. Los párrafos siguientes
se han tomado de una lección (como unidad didáctica fonográmica) del manual
de Gillingham y Stillman, edición de 1940 6. Cada nuevo fonograma se enseña ...
Sylvia Farnham-Diggory, 1983
6
Pronunciación lógica del inglés. Un método práctico.
Capítulo. 2.2. Consonantes. mudas. Fonograma. Dejamos momentáneamente
las vocales y en este capítulo estudiaremos parejas de consonantes que
aparecen juntas en palabras inglesas y enla que una de las consonantes no se ...
7
Fiscalidad internacional de los cánones: derechos de autor, ...
de autor, sin embargo, una vez que dicha obra musical es «fijada», en un
soporte existirá entonces un fonograma que incorpora una obra musical. Ahora
bien, para que sea fonograma es necesario que la fijación sea exclusivamente
sonora, ...
Alejandro García Heredia, 2007
8
El flamenco y los derechos de autor
Lo cual quiere decir que el objeto protegido es toda incorporación de sonido
cualquiera que sea el procedimiento técnico empleado, considerándose
fonograma el registro de una obra sonora y el que incorpora otros sonidos que
no pueden ...
Margarita Castilla, Antonio Murciano, Tomás Rosón, 2010
tema consiste en cinco simples convenciones, incluyendo la siguiente: cuando
dos o más letras representan un solo fonema (como sh, por ejemplo), ese
fonograma es subrayado. Cuando un fonograma tiene más de un sonido y no
adopta el ...
Sylvia Farnham-Diggory, 1996
10
Multi Agenda Civil Federal 2005
La importación de copias del fonograma hechas sin la autorización del productor
; III. La distribución pública del original y de cada ejemplar del fonograma
mediante venta u otra manera incluyendo su distribución a través de señales o ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FONOGRAMA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
fonograma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
INAH reúne archivos sonoros de huicholes en disco-libro
El fonograma incluye dos discos compactos que ofrecen una reseña histórica del uso de esta tecnología en México, a partir de 1898, aplicable a la etnografía. «La Jornada en linea, août 16»
Diana Fuentes prepara en Cuba su tercer fonograma
La Habana, 28 jul.- La cantante cubana Diana Fuentes trabaja en su tercera producción discográfica, que se pondrá a la venta bajo el sello discográfico ... «Radio Cadena Agramonte, juil 16»
Diana Fuentes, de lleno en su tercer fonograma
El fonograma se grabó en los estudios Abdala y Ojalá, de La Habana, Vieja Linda Record y La Casa del Sombrero en Puerto Rico. Contará con la participación ... «Suenacubano.com, juil 16»
Diana Fuentes prepara su tercer fonograma
Diana Fuentes A La cantante cubana Diana Fuentes trabaja en su tercer fonograma, que contará con la colaboración de músicos cubanos y foráneos, y saldrá ... «Invasor, juil 16»
Presentará la Egrem fonograma dedicado a Fidel Castro
El sello Siboney de la Empresa de Grabaciones y Ediciones Musicales, Egrem, con sede en la suroriental provincia de Santiago de Cuba, trabaja para dejar ... «Trabajadores de Cuba, juil 16»
Disquera cubana prepara fonograma por 90 años de Fidel Castro
Felicidades, Fidel es el fonograma que prepara hoy en sus Estudios Siboney la disquera Egrem con vistas a la celebración del cumpleaños 90 del líder ... «CubaSÍ, juin 16»
Istorijska presuda: Koja vratio prava od PGP RTS-a
U tužbi firme Maskom protiv PGP RTS-a, prvi put u istoriji jedan srpski sud je presudio u korist originalnog proizvođača fonograma. Time je, na temelju Zakona o ... «B92, juin 16»
Cubadisco 2016, gran fiesta para melómanos de Cuba y el mundo
Otro de los momentos inolvidables de la cita fue la presentación del disco Tronco Viejo, del cantante dominicano Johnny Ventura, fonograma laureado con un ... «CubaSÍ, mai 16»
Johnny Ventura cumple un sueño
Este es el caso”, explicó al referirse a la participación en el disco del cubano Antonio Ávila “Tony”, autor de cinco de los temas que conforman el fonograma, ... «Granma Internacional, mai 16»
Septeto Nacional Ignacio Piñeiro llega con nuevo fonograma musical
Este fonograma, comentó Oropesa, es el respeto a las raíces de la música popular cubana y conserva la esencia del son en todas sus variantes y estilos. «Radio Rebelde, mai 16»
