Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gastroenteritis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GASTROENTERITIS

La palabra gastroenteritis procede de gastro- y enteritis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GASTROENTERITIS EN ESPAGNOL

gas · tro · en · te · ri · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTROENTERITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gastroenteritis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GASTROENTERITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gastroenteritis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gastroenteritis

Gastro-entérite

Gastroenteritis

La gastro-entérite est une affection médicale caractérisée par une inflammation du tractus gastro-intestinal qui se compose de l'estomac et de l'intestin grêle. Les principaux symptômes sont la diarrhée, les vomissements, les douleurs abdominales et les crampes. Globalement, la plupart des cas chez les enfants sont causés par un rotavirus. Chez les adultes, les causes les plus fréquentes sont le norovirus et le Campylobacter. Il existe des causes moins fréquentes, comme d'autres types de bactéries et de parasites. La transmission peut se produire par la consommation d'aliments mal préparés ou d'eau contaminée, ou par contact physique avec des personnes infectées. La gastroenteritis es una condición médica caracterizada por la inflamación del tracto gastrointestinal que está compuesto por el estómago y el intestino delgado. Los síntomas principales son diarrea, vómito, dolor abdominal y calambres. A nivel mundial, la mayoría de los casos en niños están causados por el rotavirus. En los adultos, las causas más comunes son el norovirus y la Campylobacter. Hay causas menos comunes, como otros tipos de bacterias y parásitos. Su transmisión puede ocurrir mediante el consumo de alimentos preparados inadecuadamente o de agua contaminada, o a través del contacto físico con personas infectadas.

définition de gastroenteritis dans le dictionnaire espagnol

La définition de la gastro-entérite dans le dictionnaire est une inflammation simultanée de la membrane muqueuse de l'estomac et des intestins. En el diccionario castellano gastroenteritis significa inflamación simultánea de la membrana mucosa del estómago y de la de los intestinos.
Cliquez pour voir la définition originale de «gastroenteritis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GASTROENTERITIS


arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
blefaritis
ble·fa·ri·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
condritis
con·dri·tis
difteritis
dif·te·ri·tis
endometritis
en·do·me·tri·tis
enteritis
en·te·ri·tis
flojeritis
flo·je·ri·tis
gastritis
gas·tri·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
iritis
ri·tis
metritis
me·tri·tis
nefritis
ne·fri·tis
neuritis
neu·ri·tis
ovaritis
o·va·ri·tis
pielonefritis
pie·lo·ne·fri·tis
pleuritis
pleu·ri·tis
polineuritis
po·li·neu·ri·tis
uretritis
u·re·tri·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GASTROENTERITIS

gastrina
gastritis
gastroduodenal
gastroentérico
gastroenteróloga
gastroenterología
gastroenterológico
gastroenterólogo
gastroenterostomía
gastrointestinal
gastrolito
gastrónoma
gastronomía
gastronómica
gastronómico
gastrónomo
gastropatía
gastroscopia
gastroscopio
gastrovascular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GASTROENTERITIS

amigdalitis
apendicitis
bronquitis
cistitis
colitis
conjuntivitis
dermatitis
encefalitis
faringitis
gingivitis
laringitis
litis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
poliomielitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Synonymes et antonymes de gastroenteritis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASTROENTERITIS»

gastroenteritis tratamiento dieta aguda perros infecciosa niños bebes condición médica caracterizada inflamación tracto gastrointestinal está compuesto estómago intestino delgado síntomas principales diarrea vómito dolor simultánea membrana mucosa intestinos observaciones sobre caso otro aspectos epidemiológicos parasitaria homeopatía para agudos idea medicamento trasplante nostalgia paraíso perdido exactamente rango víricas ejemplo principal causante patología digestiva gastroenteritis control enfermedades transmisibles lejnev agudas manifiestan endémicas epidémicas lactantes diversos virus adenovirus nbsp origen alimentario prevención entre ellos grupo norwalk agente causal vírica microorganismos integran este redondos

Traducteur en ligne avec la traduction de gastroenteritis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTROENTERITIS

Découvrez la traduction de gastroenteritis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gastroenteritis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gastroenteritis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

胃肠炎
1325 millions de locuteurs

espagnol

gastroenteritis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stomach flu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंत्रशोथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب المعدة والأمعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гастроэнтерит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gastroenterite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস্ট্রোএন্টারাটাইটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gastro-entérite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gastroenteritis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gastroenteritis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胃腸炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위장염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gastroenteritis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh sưng dạ dày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரைப்பைக் குடல் அழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषाणू किंवा सूक्ष्मजंतूंच्या संसर्गामुळे होणारा जठराचा व आतड्याचा दाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gastroenterit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gastroenterite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieżyt żołądka i jelit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гастроентерит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gastroenterită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαστρεντερίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gastro-enteritis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gastroenterit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gastroenteritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gastroenteritis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTROENTERITIS»

Le terme «gastroenteritis» est assez utilisé et occupe la place 22.084 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gastroenteritis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gastroenteritis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gastroenteritis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTROENTERITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gastroenteritis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gastroenteritis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gastroenteritis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASTROENTERITIS»

Découvrez l'usage de gastroenteritis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gastroenteritis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homeopatía para los casos agudos
La idea del medicamento es el trasplante, la nostalgia del paraíso perdido y, más exactamente, del rango que se ha perdido. Causas víricas Por ejemplo: rotavirus . Es el principal causante de Patología digestiva Gastroenteritis.
Didier Grandgeorge, 2006
2
El control de las enfermedades transmisibles
[I. Lejnev] GASTROENTERITIS VÍRICAS AGUDAS CIE-9 008.6; CIE-10A08 Las gastroenteritis víricas se manifiestan como enfermedades endémicas o epidémicas en los lactantes, los niños y los adultos. Diversos virus (rotavirus, adenovirus ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
3
Enfermedades de origen alimentario: su prevención
Entre ellos está el grupo Norwalk, agente causal de una gastroenteritis vírica de origen alimentario. Los microorganismos que integran este grupo son redondos y pequeños (27-35 nm), contienen ácido ribonucleico (ARN) y causan ...
María del Rosario Pascual Anderson, 2005
4
Enfermedades infecciosas de los animales domesticos en ...
GASTROENTERITIS TRANSMISIBLE Max Figueroa La Gastroenteritis Transmisible (G.ET) es una afección viral altamente contagiosa de los porcinos, de curso agudo la cual se caracteriza por vómito, diarrea severa, deshidratación y ...
Max Figueroa, 1984
5
La salud del bebé y del niño
GASTROENTERITIS La mayoría de los niños tiene ataques de gastroenteritis ( inflamación del estómago y los intestinos), que provocan diarrea y/o vómitos. La causa más común es un virus transmitido por el aire o por contacto con heces ...
Jane Collins, 2004
6
El control de las enfermedades transmisibles
E. Medidas internacionales: ninguna. GASTROENTERITIS VÍRICAS AGUDAS CIE-9 008.6; CIE-10 A08 Las gastroenteritis víricas adoptan la forma inicial de una enfermedad endémica o epidémica en los lactantes, los niños y los adultos.
James Chin, 2001
7
Enfermedades infecciosas 6. Ed
La gastroenteritis producida por virus es la segunda entidad clínica de mayor morbilidad en el mundo después de las enfermedades respiratorias altas, y una de las principales causas de mortalidad infantil en los países en desarrollo, ...
Angela Restrepo M., 2003
8
Síndrome diarreico infeccioso
OTROS VIRUS Se han descrito una serie de virus en muestras de heces de individuos con gastroenteritis, pero su papel como agente causal no ha sido bien aclarado. Entre ellos se incluyen los coronavirus, parvovirus, pestivirus, enterovirus ...
Raúl Romero Cabello, Ismael Francisco Herrera Benavente, 2002
9
Introducción a la microbiología
La shigelosis se diagnostica mediante el aislamiento e identificación de la bacteria en un isopado rectal. SALMONELOSIS (GASTROENTERITIS POR SALMONELLA) (p. 753) 1 7. La salmonelosis, o gastroenteritis por Salmonella, es causada ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
10
Chinchillas
La gastroenteritis se puede deber a parásitos, bacterias, toxinas o virus; hay un decaimiento del animal. Es importante determinar cuál es la causa y por dónde. La chinchilla es un animal muy fuerte y resistente. Si se cría con las pautas ...
Alfredo Garcia Marquez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTROENTERITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gastroenteritis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Raúl Curiel, descalificado por gastroenteritis
¡Y ahora, sin pelear! La delegación mexicana de boxeo sufrió un duro golpe este miércoles después de que el pugilista Raúl Curiel no debutará en los Juegos ... «El Universal, août 16»
2
Dan de alta a titular de la CNDH tras presentar gastroenteritis
Luis Raúl González se encuentra en recuperación en su domicilio para incorporarse lo antes posible a sus actividades. CIUDAD DE MÉXICO (23/JUL/2016). «Informador.com.mx, juil 16»
3
Atendidos 33 niños y seis monitores de campamento de Ávila por ...
... de esta localidad con una «sintomatología compatible con la gastroenteritis», algunos de los cuales han sido derivados al Hospital de Talavera de la Reina. «ABC.es, juil 16»
4
Los resultados de los análisis sobre el brote de gastroenteritis de ...
Según han confirmado a Europa Press fuentes de la Consejería de Sanidad, se estaría a la espera del último de los tres controles para confirmar si el origen ... «20minutos.es, juil 16»
5
Una veintena de menores afectados por gastroenteritis en La Rambla
La Delegación de Igualdad, Salud y Políticas Sociales de la Junta de Andalucía en Córdoba ha informado de la declaración de un brote de gastroenteritis ... «El Mundo, juil 16»
6
Dos de los afectados en Pozuelo por el brote de gastroenteritis ...
Así lo han indicado a Europa Press fuentes del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam), que ha indicado que su situación no es de gravedad. «20minutos.es, juil 16»
7
Carmena, hospitalizada por deshidratación
La alcaldesa de la capital, Manuela Carmena (Ahora Madrid), ha sido ingresada esta tarde en el hospital Ramón y Cajal con síntomas de gastroenteritis, ... «EL PAÍS, juin 16»
8
Una gastroenteritis, causa del abandono de Mikel Landa
Según confirmó el equipo Sky, por vía del director general, Dave Brailsford, y el doctor Iñigo Sarriegui, Landa sufrió una gastroenteritis y dolores estomacales ... «MARCA.com, mai 16»
9
Cierra la embotelladora Aigües del Pirineu, que causó el brote de ...
La empresa andorrana Aigües del Pirineu, SL, la embotelladora del agua Font d'Arinsal que provocó el brote de gastroenteritis que afectó 4.136 personas en ... «El Periódico, mai 16»
10
El norovirus que causó el brote de gastroenteritis procede de la ...
El Ministerio de Salud de Andorra ha determinado que el origen de la contaminación de noroviurs que causó el brote de gastroenteritis con más de 4.000 ... «ABC.es, avril 16»

IMAGES SUR «GASTROENTERITIS»

gastroenteritis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gastroenteritis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gastroenteritis>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z