Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idealismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IDEALISMO

La palabra idealismo procede de ideal e -ismo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IDEALISMO EN ESPAGNOL

i · de · a · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Idealismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEALISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «idealismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Idéalisme

Idealismo

L'idéalisme est la famille des théories philosophiques qui affirment le premier des idées ou même leur existence indépendante. Un synonyme est l'immatérialisme. Selon Mario Bunge, il existe deux variantes principales de l'idéalisme: l'objectif et le subjectif. L'idéalisme suppose que les objets ne peuvent pas exister sans un esprit qui les connaît. Pour connaître les choses, la conscience, les idées, le sujet et la pensée doivent être pris en compte. Platon, Berkeley et Kant sont quelques-uns de leurs représentants. El idealismo es la familia de teorías filosóficas que afirman la primicia de las ideas o incluso su existencia independiente. Un sinónimo es el inmaterialismo. Según Mario Bunge, existen dos variantes principales del idealismo: el objetivo y el subjetivo. El idealismo supone que los objetos no pueden tener existencia sin que haya una mente que esté consciente de ellos. Para poder conocer las cosas, se debe tomar en cuenta la conciencia, las ideas, el sujeto y el pensamiento. Platón, Berkeley y Kant son algunos de sus representantes.

définition de idealismo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'idéalisme dans le dictionnaire espagnol est l'aptitude de l'intelligence à idéaliser. Une autre signification de l'idéalisme dans le dictionnaire est aussi une condition des systèmes philosophiques qui considèrent l'idée comme un principe d'être et de savoir. La definición de idealismo en el diccionario castellano es aptitud de la inteligencia para idealizar. Otro significado de idealismo en el diccionario es también condición de los sistemas filosóficos que consideran la idea como principio del ser y del conocer.
Cliquez pour voir la définition originale de «idealismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IDEALISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IDEALISMO

idea
ideación
ideal
idealidad
idealista
idealización
idealizador
idealizadora
idealizar
idealmente
idear
ideario
ideática
ideático
ideay
ídem
idempotencia
idempotente
idéntica
idénticamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IDEALISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de idealismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IDEALISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «idealismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de idealismo

ANTONYMES DE «IDEALISMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «idealismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de idealismo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEALISMO»

idealismo altruismo desinterés espiritualidad filantropía generosidad hidalguía nobleza quijotismo utopía materialismo realismo trascendental filosofico absoluto aleman hegeliano platonico politico familia teorías filosóficas afirman primicia ideas incluso existencia independiente inmaterialismo aptitud inteligencia idealizar otro también condición sistemas filosóficos consideran idea como principio inicio alemán obras fichte schelling irrumpe escena filosófica nuevo modo pensar radical pasado historia filosofía nombre interpretación defensa elaborado durante más quince años este libro representa tratamiento completo hecho crítica razón pura anglosajona hasta presente constituye importantes sistema idealismo estética estético jules gaultier ortega literatura españa siglo lógica formal dialéctica caso límite desembocaría solipsismo doctrina cual pensador existiría solo nada esta paradoja

Traducteur en ligne avec la traduction de idealismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDEALISMO

Découvrez la traduction de idealismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de idealismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idealismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

唯心主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

idealismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idealism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदर्शवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идеализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idealismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idéalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idealisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Idealismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理想主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idealisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý tưởng chủ nghỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idealizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idealismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idealizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ідеалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idealism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδεαλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idealisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idealism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idealisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idealismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEALISMO»

Le terme «idealismo» est assez utilisé et occupe la place 21.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idealismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idealismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idealismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IDEALISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «idealismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «idealismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot idealismo en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «IDEALISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot idealismo.
1
John Galsworthy
El idealismo aumenta en proporción directa de la distancia que nos separa del problema.
2
Bertrand Russell
Mucho de lo que pasa por idealismo es odio o amor al poder enmascarado.
3
Friedrich Nietzsche
Todo idealismo frente a la necesidad es un engaño.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEALISMO»

Découvrez l'usage de idealismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idealismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El inicio del idealismo alemán
En 1794, con obras de Fichte y de Schelling, irrumpe en la escena filosófica ese nuevo modo de pensar radical que ha pasado a la historia de la filosofía con el nombre de 'idealismo alemán'.
Oswaldo Market, 1996
2
El idealismo trascendental de Kant: una interpretación y defensa
Elaborado durante más de quince años, este libro representa el tratamiento más completo que se ha hecho de la Crítica de la Razón Pura en la filosofía anglosajona hasta el presente, y constituye una de las más importantes ...
Henry E. Allison, 1992
3
Lógica formal, lógica dialéctica
En el caso límite, el idealismo subjetivo, el de Berkeley, desembocaría en el « solipsismo», doctrina según la cual el pensador existiría él solo, y nada más; esta paradoja, que nadie ha sostenido seriamente, no deja de ser por ello la ...
Henri Lefebvre, 1993
4
Buscar la filosofía en las ciencias sociales
IDEALISMO Y MATERIALISMO El idealismo y el materialismo son doctrinas ontológicas: les interesa el mobiliario del mundo. Dicho de una manera cruda, el idealismo (o espiritualismo) es la doctrina de que las ideas existen separadas y por ...
Mario Bunge, 1999
5
Principios elementales y fundamentales de filosofía
El Idealismo I. El Idealismo moral y el Idealismo filosófico Hemos visto la contusión creada por el lenguaje corriente en lo que concierne al materialismo. Hn la misma confusión se incurre a propósito del idealismo. No hay que contundir, ...
Georges Politzer, 2004
6
Historia sencilla de la filosofía
EL IDEALISMO ALEMAN En la dificultad que plantea la filosofía kantiana, los discípulos inmediatos del gran maestro alemán tomaron el partido que estaba más de acuerdo con el espíritu del racionalismo: declarar inexistente a la cosa en sí ...
Rafael Gambra, Rafael Gambra Ciudad, 1997
7
Diccionario de filosofía
Existen dos variedades principales del idealismo: el objetivo y el subjetivo. El idealismo objetivo sostiene que las ideas existen por sí mismas y que sólo podemos "aprehenderlas" o descubrirlas. Ejemplos: Platón, Leibniz, Hegel, Bol- zano, ...
Mario Bunge, 2001
8
Hegel y el idealismo
Encuentro y discusion sobre la base filosofica e historica de Wilhelm Dilthey para abordar la suma hegeliana como culminacion (de la filosofia clasica alemana) y comienzo (de la conciencia critica moderna).
Wilhelm Dilthey, Eugenio Ímaz, 1978
9
Cuadernos de la cárcel
ideal: el concepto de ideal, residuo del maz- zinianismo popular, 3] 114. idealismo) aristotelismo positivista e idealismo al revés en el ensayo de Bujarin, ( 3] 311)4] 266. aversión del idealismo al movimiento de las universidades populares, ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, 1999
10
Historia de la Filosofía Moderna
I - UNA CONTESTACIÓN A LA PREGUNTA: ¿QUÉ SIGNIFICA EL IDEALISMO ALEMÁN? Parece conveniente, antes de entrar en detalle, adelantar a manera de excurso unas consideraciones temáticas sobre el sentido del idealismo alemán.
Félix Duque, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idealismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un idealismo destinado a empobrecer, no a inspirar
es la versión más primaria del idealismo. No de un idealismo en su sentido utópico, sino en forma de negación de la realidad, en contraposición al materialismo ... «GARA, août 16»
2
El deporte, lejos del idealismo
Las leyendas van cayendo. A quienes mirábamos inalcanzables ahora son señalados. Llegó la plata y se volvió una industria multimillonaria. Aumentaron las ... «El Economista, août 16»
3
Rosario Murillo ha sido forjadora del Idealismo Sandinista
Sobrina y nieta de Sandino. Portadora de los ideales y estandartes sandinistas. Símbolo inequívoco de la pequeña gran Patria soñada por Sandino y Rubén. «El 19 Digital, août 16»
4
Dialéctica y marxismo: el joven Hegel
El surgimiento y potente desarrollo del idealismo alemán es inseparable de la ... y Hegel, que serían figuras destacadas del idealismo alemán y Hölderling, ... «La Izquierda Diario, juil 16»
5
Locura e idealismo de Cervantes impregnarán Festival Cervantino ...
De la locura al idealismo" es el eje central de esta edición del encuentro, que en esta ocasión tiene como país invitado a España y como estado a Jalisco, ... «Terra.com, juil 16»
6
Más allá del desconsuelo: un héroe del idealismo otoñal
En la primera entrega, la de 1605, el hidalgo alucinado es un personaje ambiguo, admirable por su idealismo y ridículo en su comportamiento. Su comicidad ... «Diario de Cádiz, juin 16»
7
Idealismo lento en Badalona
Algo inesperado ocurrió hace un año en el Ayuntamiento de Badalona. La suma de las izquierdas para enmendar la victoria de Xavier García Albiol en las ... «El Mundo, juin 16»
8
Max Jury, el idealismo de la juventud
La mitad de los músicos estadounidenses se han criado en ciudades musicales, la otra mitad en pueblos o ciudades en las que un adolescente no tiene nada ... «Cadena SER, juin 16»
9
Un poco de idealismo no viene mal: un homenaje a los Quijotes en ...
Un poco de idealismo no viene mal: un homenaje a los Quijotes en el trabajo. Este año se cumplen 400 años de la muerte de Cervantes, quien dejó en Don ... «LA NACION, mai 16»
10
Viaje de ida y vuelta: idealismo y realismo
Parece que la prosa de ficción no entraba en las ambiciones prioritarias de Cervantes. Eso explicaría que el fundador del género novelesco moderno no ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «IDEALISMO»

idealismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idealismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/idealismo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z