Signification de "ideología" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT IDEOLOGÍA

La palabra ideología procede del griego ἰδέα, idea, y -logía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IDEOLOGÍA EN ESPAGNOL

i · de · o · lo · gí · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEOLOGÍA

Ideología est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEOLOGÍA EN ESPAGNOL

Idéologie

Ideología

Une idéologie est un ensemble d'idées liées. Une idéologie est l'ensemble des idées sur la réalité, le système général ou les systèmes existants dans la pratique de la société en matière économique, sociale, scientifique-technologique, politique, culturelle, morale, religieuse, etc. Et qui visent à la conservation du système, à sa transformation ou à la restauration d'un système déjà existant. Les idéologies se composent généralement de deux composantes: une représentation du système et un programme d'action. La première fournit une vision particulière et particulière de la réalité, vue d'un certain angle, des croyances, des idées préconçues ou des bases intellectuelles, dont elle est analysée et jugée, généralement en la comparant à un système alternatif, réel ou idéal. Le deuxième objectif est d'amener le système réel existant au système idéal autant que possible. Les idéologies caractérisent divers groupes, qu'il s'agisse d'un groupe social, d'une institution ou d'un mouvement politique, social, religieux ou culturel.

Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

définition de ideología dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'idéologie dans le dictionnaire espagnol est une doctrine philosophique centrée sur l'étude de l'origine des idées. Un autre sens de l'idéologie dans le dictionnaire est aussi un ensemble d'idées fondamentales qui caractérisent la pensée d'une personne, d'une collectivité ou d'une époque, d'un mouvement culturel, religieux ou politique, etc.

La definición de ideología en el diccionario castellano es doctrina filosófica centrada en el estudio del origen de las ideas. Otro significado de ideología en el diccionario es también conjunto de ideas fundamentales que caracteriza el pensamiento de una persona, colectividad o época, de un movimiento cultural, religioso o político, etc.

SYNONYMES DE «IDEOLOGÍA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ideología» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de ideología

credo · doctrina · ideario

TRADUCTION DE IDEOLOGÍA

Découvrez la traduction de ideología dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ideología dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideología» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 思想
• espagnol: ideología
• Traducteur Français - anglais: ideology
• Traducteur Français - hindi: विचारधारा
• Traducteur Français - arabe: أيديولوجية
• Traducteur Français - russe: идеология
• Traducteur Français - portugais: ideologia
• Traducteur Français - bengali: চিন্তাধারা
• Traducteur Français - français: idéologie
• Traducteur Français - malaisien: ideologi
• Traducteur Français - allemand: Ideologie
• Traducteur Français - japonais: イデオロギー
• Traducteur Français - coréen: 관념론
• Traducteur Français - javanais: ideologi
• Traducteur Français - vietnamien: tư tưởng
• Traducteur Français - tamoul: சித்தாந்தம்
• Traducteur Français - marathi: विचारसारणी
• Traducteur Français - turc: ideoloji
• Traducteur Français - italien: ideologia
• Traducteur Français - polonais: ideologia
• Traducteur Français - ukrainien: ідеологія
• Traducteur Français - roumain: ideologie
• Traducteur Français - grec: ιδεολογία
• Traducteur Français - afrikaans: ideologie
• Traducteur Français - suédois: ideologi
• Traducteur Français - norvégien: ideologi

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «IDEOLOGÍA»

Citations et phrases célèbres avec le mot ideología.

1

Graham Greene

Intento comprender la verdad, aunque esto comprometa mi ideología.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEOLOGÍA»

Découvrez l'usage de ideología dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideología et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ideología y currículo

En esta obra, Michael Apple explica el complejo papel de las instituciones educativas en la creación y perpetuación de las condiciones que apoyan la hegemonía ideológica y su relación con el currículum, que no es tan “aséptico” ...

Michael W. Apple, 1986

Psicología: Ideología y ciencia

Psicología: ideología y ciencia, un título para sugerir que la psicología es campo de batalla; toma de partido en un combate que no podrá zanjarse mediante desag ̧es eclécticos y que terminará con la ubicación de la ideología ...

Marcelo Pasternac, Gloria Benedito, 2003

El sublime objeto de la ideología

Por esta razón, El sublime objeto de la ideología representa una notoria contribución a la teoría psicoanalítica de la ideología, además de ofrecer interpretaciones convincentes de una serie de formaciones culturales contemporáneas.

Slavoj Zizek, 1992

El fútbol como ideología

Además del análisis crítico, político y sociopsicológico de este fenómeno que mueve a las masas, Vinnai discute en detalle la historia del fútbol, los diversos sistemas de juego y métodos de entrenamiento, la burocratización y las ...

Gerhard Vinnai, 2003

Ciencia y técnica como "ideología"

El articulo sobre Ciencia y tecnica como "ideologia" contiene una confrontacion con la tesis desarrollada por Herbert Marcuse: "la fuerza liberadora de la tecnologia -la instrumentalizacion de las cosas- se trueca en una traba para la ...

Jürgen Habermas, 2002

La ideología alemana

“... ans es parteix dels homes realment actius, i a través del procés real de llur vida es descriu també el desenvolupament dels reflexos i dels ressons ideològics d’aquest procés vital.

Karl Marx, Friedrich Engels, Ángel Prior Olmos, 1991

Ideología y praxis política de Lázaro Cárdenas

Análisis de la Revolución mexicana que se centra en el período de gobierno de Lázaro Cárdenas.

Tzvi Medin, 1992

La ideología en los discursos: lingüística social y ...

Aporta asimismo abundantes ejemplos para facilitar su comprensión y aplicación. James Paul GEE ocupa la cátedra Tashia Morgridge en el Departamento de Curriculum and Instruction, en la Universidad de Wisconsin - Madison, USA.

James Paul Gee, 2005

Ideología y discurso: una introducción multidisciplinaria

This book is a revealing interdisciplinary study of ethnic prejudices and the ways in which they are diffused through interpersonal communication and intergroup interaction.

Teun Adrianus van Dijk, 2003

Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...

En este libro el autor se propone fundamentar la necesidad de proceder a una lectura ideológica de los fenómenos históricos, como momento indispensable para la captación del significado y el sentido de las formas intelectuales e ...

Gonzalo Puente Ojea, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEOLOGÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideología est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El obispo de Córdoba afirma que la ideología de género "es una ...

La ideología de género "es una bomba atómica que quiere destruir la doctrina católica y la imagen de Dios en el hombre y la imagen de Dios Creador". «eldiario.es, août 16»

El cardenal Cañizares equipara la ´ideología de género´ y el ...

El Cardenal arzobispo de Valencia, Antonio Cañizares, repitió ataque a la «ideología de género» en el día en que se venera a la figura femenina más ... «levante.emv.com, août 16»

No vamos a implementar la ideologia de genero Presidente Santos

... este jueves tras las recientes marchas y manifestaciones de movimientos ciudadanos que protestaron por la presunta imposición de una ideología de género ... «ElTiempo.com, août 16»

Presidente de Colombia miente al decir que no promueve la ...

Presidente de Colombia miente al decir que no promueve la ideología de género, ... que tales cartillas no existen y que ignoran qué es la ideología de género”. «ACI Prensa, août 16»

La ideología de género destruye al ser humano, alerta Cardenal en ...

La ideología de género nació en Estados Unidos hace unos 30 años, ... porque es una ideología destructora, destruye al ser humano, el ser humano varón y ... «ACI Prensa, août 16»

ONU advierte que hay que desarticular ideología tras el terrorismo

Ginebra - Para luchar contra el terrorismo y todos aquellos que llevan a cabo ataques terroristas no sólo se debe aumentar la seguridad sino buscar la manera ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»

Precintan la librería «Europa» e intervienen 15.000 ejemplares que ...

Pedro Varela ya fue juzgado en 2010 por difundir ideología nazi - INÉS ... la que se han intervenido más de 15.000 ejemplares que difunden la ideología nazi. «ABC.es, juil 16»

BRASIL ECONOMÍA Temer pide apoyo a empresarios y afirma que ...

... para la retomada de la actividad económica y la recuperación del empleo y lo hizo con el "mayor pragmatismo", porque "la ideología está fuera de moda". «EFE, juin 16»

'La izquierda quiere imponer una dictadura: la ideología de género'

"La izquierda quiere imponer una ideología y una dictadura, en esta caso la ideología de género". Así lo ha advertido la número dos de Vox, Rocío Monasterio, ... «La Gaceta, juin 16»

Comparan a Donald Trump con Estado Islámico: tienen la misma ...

"Cuando dice 'nos detestan a todos', él (Trump) utiliza la misma ideología" a la que el Estado Islámico recurre para "reclutar a los jóvenes", agregó el ... «20minutos.com.mx, juin 16»