Téléchargez l'application
educalingo
inmersión

Signification de "inmersión" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INMERSIÓN

La palabra inmersión procede del latín immersĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INMERSIÓN EN ESPAGNOL

in · mer · sión


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INMERSIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inmersión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INMERSIÓN EN ESPAGNOL

définition de inmersión dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'immersion dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action d'introduire ou d'introduire quelque chose dans un fluide. Une autre signification de l'immersion dans le dictionnaire est l'action consistant à introduire ou introduire complètement quelqu'un dans un environnement donné. L'immersion est aussi une action et un effet d'introduction ou d'introduction dans un domaine réel ou imaginaire, en particulier dans la connaissance d'une certaine langue.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INMERSIÓN

animadversión · aspersión · aversión · conversión · desinversión · dispersión · distorsión · diversión · excursión · extorsión · incursión · introversión · inversión · perversión · reconversión · reinversión · reversión · subversión · torsión · versión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INMERSIÓN

inmejorable · inmejorablemente · inmemorable · inmemorablemente · inmemorial · inmensa · inmensamente · inmensidad · inmenso · inmensurable · inmerecida · inmerecidamente · inmerecido · inmérita · inméritamente · inmérito · inmeritoria · inmeritorio · inmersa · inmerso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INMERSIÓN

abstersión · adversión · comisión · contorsión · decisión · detersión · detorsión · emersión · esparsión · eversión · extraversión · extroversión · ocasión · retorsión · retroversión · sesión · sumersión · suversión · televisión · transmisión

Synonymes et antonymes de inmersión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMERSIÓN»

inmersión · total · asfixia · inglés · muerte · primera · lengua · española · acción · introducir · introducirse · algo · fluido · otro · plenamente · alguien · ambiente · determinado · inmersión · también · efecto · ámbito · imaginario · particular · conocimiento · determinada · método · revolucionario · para · nadar · mejor · nadador · entrenador · escritor · terry · laughlin · dedicado · tres · décadas · desarrollar · sistema · natación · efectivo · menor · esfuerzo · narración · como · realidad · virtual · demuestra · marie · laure · ryan · literatura · preelectrónica · tradiciones · artísticas · plantearon · muchas · cuestiones · suscitadas · nuevas · tecnologías ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inmersión à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INMERSIÓN

Découvrez la traduction de inmersión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de inmersión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inmersión» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

浸没
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

immersion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विसर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

погружение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

imersão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিমজ্জন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

immersion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rendaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Eintauchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

没入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

담금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kecemplung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கியது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बुडवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immersione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zanurzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

занурення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imersiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βύθιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderdompeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsänkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsenking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inmersión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INMERSIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de inmersión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inmersión».

Exemples d'utilisation du mot inmersión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INMERSIÓN»

Découvrez l'usage de inmersión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inmersión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
INMERSIÓN TOTAL. Un método revolucionario para nadar mejor, ...
El nadador, entrenador y escritor Terry Laughlin ha dedicado tres décadas para desarrollar un sistema de natación efectivo y de menor esfuerzo.
Terry Laughlin, John Delves, 2008
2
La narración como realidad virtual: la inmersión y la ...
Como demuestra Marie-Laure Ryan en La narración como realidad virtual, la literatura preelectrónica y las tradiciones artísticas ya plantearon muchas de las cuestiones suscitadas por las nuevas tecnologías interactivas.
Marie-Laure Ryan, 2004
3
Freído por inmersión de los alimentos
RESUMEN Freír por inmersión, es el proceso de cocción de alimentos por inmersión en un aceite o grasa comestible que está a una temperatura superior al punto de ebullición del agua, por lo general 150 a 200 ° C. A pesar de que la fritura ...
D. F. Tirado A., D. Acevedo C., L. E. Guzmán
4
Inmersión temprana en lenguas extranjeras
María Piedad Avello Fernández, María Jesús García Barrero, Carmen García Colmenares, José Luis García Meneses, María Belén Gómez Romero, Teresa María Hernández González, Inmaculada Martín Rodrigo, Miguel Ángel Robledo  ...
María Piedad Avello Fernández, María Jesús García Barrero, Carmen García Colmenares, 2012
5
Obtención de piezas de SiC por inmersión de preformas de Si ...
Mónica Gómez Boado. Se decidió entonces someter las piezas a un tratamiento térmico hasta 1000oC (tabla 4.7) para comprobar si se podía eliminar el carbono . La pérdida de peso de las muestras mostraba que se había eliminado el ...
Mónica Gómez Boado, 2008
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
¡mmerse (to) I sumergir, zambullir I inmergir. immersed volume I volumen de carena. immersed-coil cooler I enfriador de serpentín sumergido. immersed- volume I volumen sumergido. immerser I calentador de inmersión. immersibility I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... hierro Manado, titanio oxidado ferrífero immerse (to) inmergir, sumergir immersed roll rodillo de inmersión, cilindro sumergido immersed-crucible furnace horno de crisol sumergido immersion bulb buza sumergida immersion casting colada ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
InfoMusa
Comparación. de. los. sistemas. de. inmersión. temporales. y. permanentes. para . el. cultivo. in. vitro. de. los. bananos. Figura 1. En el sistema de inmersión temporal, un frasco. Synopsis. Pp. 1-44 in Plant Parasitic Nematodes in Subtropical ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands)
9
Actas del Encuentro de Matemáticos Andaluces
L. Boza* M.T. Dávila* R. Moyanot Resumen En este trabajo vamos a caracterizar a los grafos con grafo medio y total VAP-plano, EAP-plano y recubridor. Palabras clave: GRAFOS MEDIO Y TOTAL, INMERSIÓN, VAP-PLANO, RECUBRIDOR ...
Emilio Briales Morales, Tomás Chacón Rebollo, 2001
10
Guía para padres y maestros de niños bilingües
Sexto, el programa de inmersión de Canadá permite agrupar a los niños de acuerdo con sus destrezas en el idioma y crear así una clase lingüísticamente homogénea. Por ejemplo, en la inmersión total en Canadá, todos los niños empiezan ...
Alma Flor Ada, Colin Baker, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INMERSIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inmersión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A vueltas con la inmersión lingüística
El pacto de investidura entre el PP y Ciudadanos ha vuelto a situar la inmersión lingüística como modelo educativo en Cataluña en el centro de la agenda ... «eldiario.es, août 16»
2
"La inmersión garantiza el dominio de las dos lenguas"
La consellera de Enseñanza, Meritxell Ruiz, ha defendido que "la inmersión no es ideológica" y aseguró que "garantiza el dominio de las dos lenguas". «e-noticies, août 16»
3
Un hombre sufre síndrome de inmersión en una playa de La Manga
Los hechos han tenido lugar hacia las 17.58 horas, cuando el 1-1-2 ha recibido una llamada alertando de que estaban sacando del agua a un hombre que se ... «20minutos.es, août 16»
4
Una persona sufre un síndrome de inmersión en Cala Cortina ...
Una llamada de los socorristas, que pertenecen a Protección Civil de Cartagena, indicaba que la persona estaba inconsciente y respiraba con dificultad. «20minutos.es, août 16»
5
Grave un niño de 4 años al sufrir un síndrome de inmersión en una ...
AGENCIAS/L.M.T. Un niño de 4 años fue ingresado este lunes en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) pediátrica del hospital Virgen de la Arrixaca tras ... «La Opinión de Murcia, août 16»
6
Una buceadora sufre un síndrome de inmersión por descompresión ...
Los hechos tuvieron lugar sobre las 19.52 horas cuando el '1-1-2' Región de Murcia recibió una llamada alertando la necesidad de asistencia sanitaria para un ... «20minutos.es, juil 16»
7
Un niño de 12 años sufre un síndrome de inmersión en una piscina ...
El suceso ocurrió sobre las 17.56 horas, cuando los servicios sanitarios de emergencias acudieron a atender a un niño de 12 años, que había sufrido un ... «20minutos.es, juil 16»
8
Una veintena de centros educativos aragoneses participan en un ...
La finalidad es que el alumnado de tercero de ESO que curse la materia de Lengua francesa realice una estancia de inmersión lingüística y cultural en Francia ... «20minutos.es, juil 16»
9
¿Sirven los cursos de inmersión lingüística?
En verano, con el buen tiempo y las vacaciones, proliferan los cursos intensivos de idiomas con el método de la inmersión lingüística. Grupos reducidos de ... «Deutsche Welle, juil 16»
10
Casi 2.000 canarios participan en los campamentos de inmersión ...
Las residencias escolares de canarias impulsarán este verano la mejora de las destrezas lingüísticas a través de los campamentos gratuitos de inmersión en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»

IMAGES SUR «INMERSIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inmersión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inmersion>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR