Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lingüística" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LINGÜÍSTICA

La palabra lingüística procede del francés linguistique, y este de linguiste, lingüista.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LINGÜÍSTICA EN ESPAGNOL

lin · güís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINGÜÍSTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lingüística est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINGÜÍSTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lingüística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Linguistique

Lingüística

La linguistique est l'étude scientifique à la fois de la structure des langues naturelles et des aspects qui les concernent ainsi que de leur évolution historique, de leur structure interne et de la connaissance que les orateurs ont de leur propre langue. Alors que la grammaire est une étude ancienne, l'approche non traditionnelle de la linguistique moderne a plusieurs sources. L'un des plus importants est le Neogrammatiker, qui a inauguré la linguistique historique et introduit la notion de droit dans le cadre de la linguistique et, en particulier, a formulé diverses lois phonétiques pour représenter le changement linguistique. Un autre point important sont les termes de la synchrone, de la diachronie et des notions structuralistes popularisées par les travaux de Ferdinand de Saussure et du Cours de linguistique générale. À partir de ce moment, l'utilisation du mot «linguistique» semble se généraliser. Le mot «linguiste» se trouve pour la première fois à la page 1 du volume I de Choix des poésies des troubadours, écrit en 1816 par Raynouard. La lingüística es el estudio científico tanto de la estructura de las lenguas naturales y de aspectos relacionados con ellas como de su evolución histórica, de su estructura interna y del conocimiento que los hablantes poseen de su propia lengua. Si bien la gramática es un estudio antiguo, el enfoque no tradicional de la lingüística moderna tiene varias fuentes. Una de las más importantes la constituyen los Neogrammatiker, que inauguraron la lingüística histórica e introdujeron la noción de ley en el contexto de la lingüística y que en particular formularon diversas leyes fonéticas para representar el cambio lingüístico. Otro punto importante son los términos de sincronía, diacronía y las nociones estructuralistas popularizadas por el trabajo de Ferdinand de Saussure y el Cours de linguistique générale. A partir de esa época parece haberse generalizado el uso de la palabra «lingüística». La palabra «lingüista» se encuentra por primera vez en la página 1 del tomo I de la obra Choix des poésies des troubadours, escrita en 1816 por Raynouard.

définition de lingüística dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la linguistique dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient ou se rapporte à la linguistique. Une autre signification de la linguistique dans le dictionnaire est relative ou liée à la langue. La linguistique est aussi une science du langage. La primera definición de lingüística en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la lingüística. Otro significado de lingüística en el diccionario es perteneciente o relativo al lenguaje. Lingüística es también ciencia del lenguaje.
Cliquez pour voir la définition originale de «lingüística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LINGÜÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
electroacústica
e·lec·tro·a·cús·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LINGÜÍSTICA

linfoma
linfopenia
lingo
lingotazo
lingote
lingotera
lingual
lingue
linguete
lingüista
lingüístico
linier
liniera
liniero
linimento
linimiento
linio
linjavera
lino
linografía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LINGÜÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

Synonymes et antonymes de lingüística dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINGÜÍSTICA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «lingüística» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de lingüística

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LINGÜÍSTICA»

lingüística filología gramática general geografía computacional aplicada comparada tipología evolutiva estudio científico tanto estructura lenguas naturales aspectos relacionados ellas como evolución histórica interna conocimiento hablantes poseen propia lengua bien antiguo enfoque primera española perteneciente relativo lenguaje lingüística también ciencia modo aprender diferente disciplina básicamente discursiva trata estudiante plantee problema ejercicio argumente así reconstruir argumentación textos introducción hispánica written entirely spanish this ideal introduction linguistics students problemas actuales teoría temas teóricos objetivos ling ̧ística guía docente espacio europeo educación superior implica profunda reestructuración docencia universitaria afecta sobre todo diseño curricular estrategias aprendizaje teorías pragmática textual análisis consta serie capítulos dedicados enunciación enunciado actos habla integración conversación básico estudios acopio trabajos sociolingüística psicolingüística lexicología vieron xiii congreso tratan diferentes enseñanza materna aplicaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de lingüística à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LINGÜÍSTICA

Découvrez la traduction de lingüística dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lingüística dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lingüística» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

语言学
1325 millions de locuteurs

espagnol

lingüística
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

linguistics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषा विज्ञान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم اللغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лингвистика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linguística
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষাবিদ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

linguistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linguistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linguistik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言語学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언어학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Linguistics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôn ngữ học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழியியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषाशास्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilbilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linguistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lingwistyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінгвістика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingvistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλωσσολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

linguistiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lingvistik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lingvistikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lingüística

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINGÜÍSTICA»

Le terme «lingüística» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lingüística» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lingüística
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lingüística».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LINGÜÍSTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lingüística» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lingüística» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lingüística en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LINGÜÍSTICA»

Découvrez l'usage de lingüística dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lingüística et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lingüística
El modo de aprender lingüística no es diferente del de aprender una disciplina básicamente discursiva: se trata de que el estudiante plantee el problema o ejercicio y lo argumente, así como de reconstruir la argumentación de los textos ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002
2
Introducción a la Lingüística Hispánica
Written entirely in Spanish, this is the ideal introduction to Spanish linguistics for students.
‎2010
3
Problemas actuales en teoría lingüística: Temas teóricos de ...
Los objetivos de la teoría ling ̧ística.
Noam Chomsky, 1981
4
Lingüística General I. Guía docente. 2.ª ed.:
El Espacio Europeo de Educación Superior implica una profunda reestructuración de la docencia universitaria que afecta, sobre todo, al diseño curricular y a las estrategias de aprendizaje.
Juan Luis Jiménez Ruiz, 2013
5
Teorías de pragmática, de lingüística textual y de análisis ...
Consta de una serie de capítulos dedicados a: al enunciación y la pragmática del enunciado, las teorías sobre los actos del habla, la integración en la conversación, la argumentación en la lengua, las teorías sobre la lingüística ...
Juan Herrero Cecilia, 2005
6
Estudios de lingüística aplicada
Importante acopio de trabajos de sociolingüística, psicolingüística, lexicología, etc., que vieron la luz en el XIII Congreso de Lingüística Aplicada y que tratan diferentes aspectos como la enseñanza de la lengua materna, la ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
7
Problemas de lingüística general
Veinte importantes estudios que constituyen una vasta introducción a la problemática del lenguaje en la actualidad: evolución de la ling ̧ística, la comunicación y el signo, semiología, estructura y función, aspectos de la sintaxis, ...
Emile Benveniste, 2004
8
La argumentación lingüística y sus medios de expresión
En la presente obra defendemos, basándonos en una Lingüística pragmática, tal como expusimos en C.Fuentes: Lingüística pragmática y análisis del discurso (Arco Libros, 2000), que la argumentación es una dimensión que puede afectar ...
Catalina Fuentes Rodríguez, 2007
9
Evolución lingüística y cambio sintáctico
La investigación sobre los orígenes evolutivos del lenguaje y el problema del cambio gramatical han pertenecido durante mucho tiempo a áreas de estudio y especialización diferentes.
Javier Elvira, 2009
10
Panorama de lingüística y traductología: aplicaciones a los ...
ÍNDICE.PARTE Io. PANORAMA DE LA LINGÜÍSTICA FRANCESA Y FRANCÓFONA.
Nicolás Campos Plaza, Emilio Ortega Arjonilla, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINGÜÍSTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lingüística est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Munté defiende la inmersión lingüística ante quienes "buscan ...
La consellera de Presidencia de la Generalitat, Neus Munté, ha reivindicado el modelo de inmersión lingüística en catalán en la enseñanza ante "aquellos que ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Polémica lingüística en Vueling: una pasajera 'obligada' a hablar ...
Polémica lingüística a bordo. La aerolínea Vueling, cuya principal sede de operaciones está en el aeropuerto de El Prat en Barcelona, tiene un problema con el ... «El Español, sept 16»
3
A vueltas con la inmersión lingüística
El pacto de investidura entre el PP y Ciudadanos ha vuelto a situar la inmersión lingüística como modelo educativo en Cataluña en el centro de la agenda ... «eldiario.es, août 16»
4
La negociación de C's y PP sobre la inmersión lingüística enciende ...
La propuesta de un modelo educativo trilingüe para aquellas comunidades donde hay dos lenguas cooficiales, ofrecido esta semana por Ciudadanos al PP en ... «eldiario.es, août 16»
5
La Diputación de Gipuzkoa hace suyo el documento sobre la ...
En un comunicado, el director foral de Igualdad Lingüística, Mikel Irizar, ha destacado que este documento se erige en "sólida referencia" en la reflexión sobre ... «20minutos.es, août 16»
6
Cuatro ejemplos de la política lingüística de Francina Armengol
La inmersión lingüística ha vuelto, en la práctica, a los colegios de Baleares, después de que hubiera quedado aparcada en la pasada legislatura por el ... «ABC.es, juil 16»
7
¿Sirven los cursos de inmersión lingüística?
En verano, con el buen tiempo y las vacaciones, proliferan los cursos intensivos de idiomas con el método de la inmersión lingüística. Grupos reducidos de ... «Deutsche Welle, juil 16»
8
Veto lingüístico para abrir cualquier tipo de negocio
Una ley para regular y garantizar la «presencia del catalán y la disponibilidad lingüística en esta lengua» en las empresas que ofrezcan servicios en Baleares y ... «El Mundo, juil 16»
9
Rechazan extender el modelo plurilingüe del PP por diversidad ...
Según Gascó, la apuesta de inmersión lingüística del conseller Vicent Marzà es "insumisa" porque "desobedece" la LOMCE, y ha advertido de que si no cumple ... «La Vanguardia, juil 16»
10
El PP abandera un manifiesto por la libertad ling ística
"Nuestra comunidad siempre ha tenido una gran diversidad cultural, social y lingüística; una cultura abierta y plural donde predomina La Libertad, ... «levante.emv.com, juin 16»

IMAGES SUR «LINGÜÍSTICA»

lingüística

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lingüística [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/linguistica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z