Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mastoides" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MASTOIDES

La palabra mastoides procede del griego μαστοειδής.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MASTOIDES EN ESPAGNOL

mas · toi · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASTOIDES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mastoides peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MASTOIDES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mastoides» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Processus mastoïdien

Apófisis mastoides

Le processus de la mastoïde est une proéminente projection arrondie de l'os temporel situé derrière le conduit auditif externe et constitue un important point d'insertion des muscles, y compris le sternocleidomastoideo. En général, le processus de la mastoïde est légèrement plus élevé en proportion des hommes que chez les femmes. Le nom, le mastoïde est dérivé du «masto» grec se référant à la forme similaire qui a la poitrine féminine. La apófisis mastoides es una prominente proyección redondeada del hueso temporal localizado detrás del conducto auditivo externo y constituye un importante punto de inserción de músculos, incluyendo el esternocleidomastoideo. Por lo general, la apófisis mastoidea es levemente mayor en proporción en hombres que en las mujeres. El nombre, mastoideo deriva del griego «masto» haciendo alusión a la forma semejante que tiene a la mama femenina.

définition de mastoides dans le dictionnaire espagnol

La définition de mastoid dans le dictionnaire est la forme du sein. Il est dit de l'apophyse de l'os temporal des mammifères, situé derrière et au-dessous de l'oreille. En el diccionario castellano mastoides significa de forma de mama. Se dice de la apófisis del hueso temporal de los mamíferos, situada detrás y debajo de la oreja.
Cliquez pour voir la définition originale de «mastoides» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MASTOIDES


adenoides
a·de·noi·des
alantoides
a·lan·toi·des
aracnoides
a·rac·noi·des
aritenoides
a·ri·te·noi·des
coracoides
co·ra·coi·des
coroides
co·roi·des
cricoides
cri·coi·des
cuboides
cu·boi·des
deltoides
del·toi·des
escafoides
es·ca·foi·des
esfenoides
es·fe·noi·des
etmoides
et·moi·des
flandes
flan·des
herodes
he·ro·des
hioides
hioi·des
nomeolvides
no·me·ol·vi·des
paratiroides
pa·ra·ti·roi·des
saludes
sa·lu·des
tiroides
ti·roi·des
xifoides
xi·foi·des

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MASTOIDES

mástil
mastín
mastina
mástique
mastique
mastitis
masto
mastodonte
mastodóntico
mastoideo
mastóloga
mastología
mastológico
mastólogo
mastopatía
mastozoóloga
mastozoología
mastozoólogo
mastranto
mastranzo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MASTOIDES

antes
aónides
arquímedes
calípedes
des
do ut des
efemérides
es
helicónides
hespérides
hipocrénides
icterodes
laudes
les
pegásides
piérides
saltaparedes
tespíades
tientaparedes
trébedes

Synonymes et antonymes de mastoides dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASTOIDES»

mastoides inflamacion neumatizadas anatomia funcion celdillas mastoideas apófisis prominente proyección redondeada hueso temporal localizado detrás conducto auditivo externo constituye importante punto inserción músculos incluyendo esternocleidomastoideo dice mamíferos situada debajo oreja osteopatía craneosacra extiende hacia abajo delante ligeramente dirección medial sobre desde parte posterior anteroinferior línea separación visible externamente terapia influye mucho músculo cruza sutura occipitomastoidea también inserta occipital esplenio cabeza largo nbsp homeopatia tratado terapeutica frecuente inflamación oído medio propaga cavidad capsicum annüüm así como hepar sulphuris nuestras tablas salud mastoidit aguda muchos casos ritchie lecciones neuroanatomía

Traducteur en ligne avec la traduction de mastoides à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTOIDES

Découvrez la traduction de mastoides dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mastoides dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mastoides» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

乳突
1325 millions de locuteurs

espagnol

mastoides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mastoid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्णमूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сосцевидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তনাকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mastoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mastoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mastoid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳様突起
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유양 돌기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mastoid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chũm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் மார்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनाच्या आकाराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mastoid çıkıntısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mastoideo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sutkowatego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соскоподібного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mastoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ʼn mastoiëd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mastoideus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mastoid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mastoides

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTOIDES»

Le terme «mastoides» est communément utilisé et occupe la place 50.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mastoides» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mastoides
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mastoides».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASTOIDES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mastoides» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mastoides» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mastoides en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASTOIDES»

Découvrez l'usage de mastoides dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mastoides et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA OSTEOPATÍA CRANEOSACRA
La apófisis mastoides se extiende hacia abajo, hacia delante y ligeramente en dirección medial. Sobre la apófisis mastoides, desde la parte posterior hacia la anteroinferior, se extiende una línea de separación visible externamente.
Torsten Liem, 2001
2
TERAPIA CRANEOSACRA I
En la apófisis mastoides del temporal influye mucho la inserción del músculo esternocleidomastoideo, que cruza la sutura occipitomastoidea y también se inserta en el occipital. Los músculos esplenio de la cabeza, largo de la cabeza y  ...
John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2004
3
Homeopatia Tratado De Terapeutica
Muy frecuente la inflamación del oído medio, se propaga a la cavidad de la apófisis mastoides. CAPSICUM ANNüüM así como HEPAR SULPHURIS son nuestras tablas de salud en la MASTOIDIT1S AGUDA. Yo vi muchos casos dice Ritchie, ...
Francois Cartier, 2006
4
Lecciones de neuroanatomía clínica
Formando parte del oído medio y localizándose por detrás y por fuera del oído interno existe un conjunto de cavidades, labradas en el espesor de la apófisis mastoides del temporal y comunicadas con la cavidad de la caja del tímpano.
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
5
Principios de anatomia, fisiologia e higiene / Principles of ...
... llama apófisis mastoides; Línea temporal Escama Mastoides Apófisis mastoides Apófisis estiloides Apófisis cigomática Fosa mandibular Parte timpánica Celdillas mastoideas Apófisis estiloides Celdas mastoideas Apófisis mastoides en su.
Gilberto Gutiérrez, 1999
6
Anatomía humana
OREJA (PABELLÓN AURICULAR) Es una estructura situada a ambos lados de la cabeza, anterior a la apófisis mastoides y posterior a la articulación temporomandibular. Configuración externa Se describen una cara lateral, una cara medial ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
7
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
El m. esternomastoideo discurre medialmente a él hacia la tráquea, pasa por debajo del m. esternomandibular y se inserta con el m. cleidomastoideo en la apófisis mastoides del hueso temporal. En el caballo, el m. esternomandibular nace ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
8
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
Se practicaban mastoidectomías radicales en las que se eliminaba toda la mastoides, la caja timpánica y se ocluía la trompa de Eustaquio, creando una gran cavidad. Posteriormente se utilizó la mastoidectomía radical modificada o de ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
9
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
Apófisis mastoides Apófisis transversa de C1 (atlas) Espina de C2 (axis) Apófisis transversa de C2 Apófisis transversa de C3 Apófisis transversa de C4 Apófisis transversa de C5 Apófisis transversa de C6 Apófisis transversa de C7 Espina de  ...
Derek Field, 2004
10
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
Enfermedades del oído y de la apófisis mastoides (H60–H95) Excluye: ciertas afecciones originadas en el período perinatal (P00–P96) ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias (A00–B99) complicaciones del embarazo, del parto y del ...
Organización Panamericana de la Salud, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTOIDES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mastoides est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Descubre aquí puntos de tu cuerpo que presionándolos te relajan!
Feng Chi: Utiliza el pulgar para seguir el hueso mastoides (oreja) hasta donde los músculos del cuello se adhieren al cráneo y aplica presión. Esta técnica de ... «Radio Ritmo Romántica, août 16»
2
Joven sordo perdió su implante coclear durante asalto en Chillán
Está compuesto de una parte externa, que es un micrófono que recoge los sonidos y por una parte interna que se implanta en el hueso mastoides, detrás del ... «La Discusión, août 16»
3
Valorar correctamente una hipoacusia aguda
... auricular) y la audición por vía ósea (colocar el pie del diapasón vibrando sobre el mastoides; es Rinne positivo si el paciente oye mejor por el pabellón. «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, mai 16»
4
INAH analiza entierros prehispánicos en Xochimilco
Jessica Cerezo basó su observación por dos características óseas: la apófisis mastoides y la forma de los arcos superciliares del individuo que además ... «López Dóriga Digital, mai 16»
5
Avances quirúrgicos permiten recuperar la audición en múltiples ...
... en un aparato similar a un audífono que produce una vibración sobre el tornillo implantado en la parte posterior de la oreja, en el hueso mastoides. «Faro de Vigo, avril 16»
6
Una nutria-oso extinta masticaba como un gato dientes de sable
... un hueso de la mandíbula profundp que se estrecha hacia la parte posterior, y ambos tienen una expansión de las apófisis mastoides y la superficie posterior ... «Europa Press, mars 16»
7
Durante incendio en Ciudad Insurgentes, encuentran la osamenta ...
“Por las características del cráneo, las prominencias frontales, y occipital, y la región orbicular cuadrada, así como por la apófisis mastoides, el hueso de la nariz ... «BCS Noticias, déc 15»
8
NARP. El caso de Felisa Rodríguez
—Le hicimos un implante coclear. Se coloca a través del hueso mastoides, detrás del pabellón auricular. Si quiere ver bien en qué consiste, venga al quirófano. «EL PAÍS, déc 15»
9
En San Isidro realizan otro exitoso implante para que un niño vuelva ...
Para lograr ese proceso en una hipoacusia, se coloca un equipo en la mastoides (hueso) debajo del cuero cabelludo. Tiene un receptor, que cuando recibe un ... «elcomercioonline.com.ar, déc 15»
10
La osteointegración posibilita más de 3.000 implantes auditivos
El Baha consiste en un implante de titanio que se inserta en el hueso de la mastoides, detrás de la oreja. Una vez se produce el periodo de osteointegración se ... «valenciaplaza.com, oct 15»

IMAGES SUR «MASTOIDES»

mastoides

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastoides [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mastoides>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z