Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "matemática" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MATEMÁTICA

La palabra matemática tiene su procedencia en el latín mathematĭca, la cual a su vez procede del griego τὰ μαθηματικά, derivado de μάθημα, conocimiento; y también en el latín mathematĭcus, la cual a su vez procede del griego μαθηματικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MATEMÁTICA EN ESPAGNOL

ma · te ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATEMÁTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Matemática est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MATEMÁTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «matemática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
matemática

Mathématiques

Matemáticas

Les mathématiques ou les mathématiques sont une science formelle qui, à partir des axiomes et du raisonnement logique suivant, étudie les propriétés et les relations entre les entités abstraites avec des nombres, des figures géométriques ou des symboles, bien qu'il soit également discuté de son caractère scientifique. Les mathématiques sont utilisées pour étudier les relations quantitatives, les structures, les relations géométriques et les grandeurs variables. Les mathématiciens recherchent des modèles, formulent de nouvelles conjectures et tentent d'atteindre la vérité mathématique grâce à des déductions rigoureuses. Ceux-ci leur permettent d'établir les axiomes et les définitions appropriés à cette fin. Certaines définitions classiques limitent les mathématiques au raisonnement sur les quantités, même si seulement une partie des mathématiques actuelles utilise des nombres, prédominant l'analyse logique des constructions abstraites non quantitatives. Il y a une discussion sur la question de savoir si les objets mathématiques, comme les nombres et les points, existent réellement ou viennent simplement de l'imagination humaine. Le mathématicien Benjamin Peirce a défini les mathématiques comme «la science qui tire les conclusions nécessaires». Las matemáticas o la matemática es una ciencia formal que, partiendo de axiomas y siguiendo el razonamiento lógico, estudia las propiedades y relaciones entre entidades abstractas con números, figuras geométricas o símbolos, pese a que también es discutido su carácter científico. Las matemáticas se emplean para estudiar relaciones cuantitativas, estructuras, relaciones geométricas y las magnitudes variables. Los matemáticos buscan patrones, formulan nuevas conjeturas e intentan alcanzar la verdad matemática mediante rigurosas deducciones. Éstas les permiten establecer los axiomas y las definiciones apropiados para dicho fin. Algunas definiciones clásicas restringen las matemáticas al razonamiento sobre cantidades, aunque solo una parte de las matemáticas actuales usan números, predominando el análisis lógico de construcciones abstractas no cuantitativas. Existe cierta discusión acerca de si los objetos matemáticos, como los números y puntos, realmente existen o simplemente provienen de la imaginación humana. El matemático Benjamin Peirce definió las matemáticas como "la ciencia que señala las conclusiones necesarias".

définition de matemática dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, mathématique signifie la science déductive qui étudie les propriétés des entités abstraites, telles que les nombres, les figures géométriques ou les symboles, et leurs relations. En el diccionario castellano matemática significa ciencia deductiva que estudia las propiedades de los entes abstractos, como números, figuras geométricas o símbolos, y sus relaciones.
Cliquez pour voir la définition originale de «matemática» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MATEMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
emblemática
em·ble··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca
temática
te··ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MATEMÁTICA

mate
matea
mateada
matear
matemáticamente
matemático
matematismo
mateo
matera
materia
material
materialidad
materialismo
materialista
materialización
materializar
materialmente
materna
maternal
maternalmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MATEMÁTICA

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

Synonymes et antonymes de matemática dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATEMÁTICA»

matemática lógica matemáticas puras aplicadas ciencia formal partiendo axiomas siguiendo razonamiento lógico estudia propiedades relaciones entre entidades abstractas números figuras geométricas símbolos pese también discutido carácter científico deductiva entes abstractos matemática emocional afectos aprendizaje matemático experiencia describe este libro nace reflexión desarrollada autora torno búsqueda propuestas alternativas estudiantes fracasan escolar matématica inclusiva educación nuestra sociedad tiene obligación garantizar acceso calidad todo mundo ello avanzar mejora condiciones ciudadanía fácil manual básica además autodidáctico pretende facilitar estudio diversos temas aborda forma necesite ayuda alguna comprensión autor josé manuel casteleiro villalba iniciación universitaria

Traducteur en ligne avec la traduction de matemática à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATEMÁTICA

Découvrez la traduction de matemática dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de matemática dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «matemática» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

数学的
1325 millions de locuteurs

espagnol

matemática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

math
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणितीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رياضي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

математическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

matemático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাণিতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mathématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matematik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mathematisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数学の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수학의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matematika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toán học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

matematiksel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

matematico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matematyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

математична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαθηματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wiskundige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matematisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matematisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de matemática

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATEMÁTICA»

Le terme «matemática» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.365 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «matemática» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de matemática
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «matemática».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MATEMÁTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «matemática» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «matemática» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot matemática en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «MATEMÁTICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot matemática.
1
René Descartes
La matemática es la ciencia del orden y la medida, de bellas cadenas de razonamientos, todos sencillos y fáciles.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MATEMÁTICA»

Découvrez l'usage de matemática dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec matemática et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático
La experiencia que se describe en este libro nace de la reflexión desarrollada por la autora en torno a la búsqueda de propuestas alternativas para estudiantes que fracasan en la matemática escolar.
Inés María Gómez Chacón, 2000
2
Matématica inclusiva: Propuestas para una educación ...
Nuestra sociedad tiene la obligación de garantizar el acceso a una educación matemática de calidad para todo el mundo y, con ello, avanzar en la mejora de las condiciones de ciudadanía.
ANGEL ALSINA, Ángel Alsina i Pastells, 2008
3
La matemática es fácil: Manual de matemática básica para ...
Es además, un LIBRO AUTODIDÁCTICO, que lo que pretende es facilitar el estudio de los diversos temas que aborda de forma que no necesite ayuda alguna para su comprensión. Autor: José Manuel Casteleiro Villalba.
José Manuel Casteleiro Villalba, 2010
4
Educación matemática y exclusión
"Reflexión sobre las barreras a la enseñanza inclusiva de las matemáticas; prácticas que ayuden a superar las exclusiones, y apuesta decidida por una enseñanza que sea tanto una herramienta de saber como de lucha por la justicia social ...
‎2007
5
El juego y la matemática
Índice (Extracto): Introducción. 1.
Luis Ferrero, 1991
6
Invitación a la matemática discreta
Invitación a la matemática discreta es una introducción clara, accesible y autocontenida a la matemática discreta, y en particular a la combinatoria y la teoría de grafos.
Jiri Matousek, Jaroslav Nesetril, 2008
7
Clásicos de la biología matemática
Este volumen es una invitación a reflexionar sobre el significado de la matemática en relación con el estudio de ese proceso extraño y magnífico que llamamos vida.
José Luis Gutiérrez Sánchez, 2002
8
Historia de la matemática
El objetivo de esta historia de la matemática es mostrar el proceso de investigación y de descubrimientos que ha desembocado en las matemáticas de nuestro tiempo.
Carl B. Boyer, 1999
9
3-2 ideas clave. El desarrollo de la competencia matemática
Por qué debe centrarse la enseñanza de las matemáticas en el desarrollo de la competencia matemática, qué debemos entender por competencia matemática y el cambio metodológico necesario para lograrla.
Jesús M.a Goñi Zabala, 2008
10
Educación matemática y buenas prácticas: Infantil, primaria, ...
Para comprender mejor los procesos de enseñanza y aprendizaje de las matemáticas. Cómo crear y gestionar entornos de aula motivadores para profesorado y alumnado.
Lloren‡ Carreras i Sureda, Montserrat Torra Bitlloch, Joaquim Giménez Rodríguez, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATEMÁTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme matemática est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministro de Educación descartó eliminación de las materias química ...
El Ministro de Educación, Rodulfo Pérez, descartó la eliminación de las materias química, física y matemática. También subrayó que ningún estudiante puede ... «Panorama.com.ve, sept 16»
2
Presidente de la Real Sociedad Matemática pide que las ...
El presidente de la Real Sociedad Matemática Española, Francisco Marcellán, ha pedido este miércoles en Santander que el Gobierno "debería facilitar" que ... «Lainformacion.com, août 16»
3
Perú obtiene cinco medallas en Olimpiada Mundial de Matemática ...
La Olimpiada Internacional de Matemática (IMO, en sus siglas en inglés) se realizó del ... Perú se coronó como campeón sudamericana escolar de Matemática. «El Comercio, juil 16»
4
Presentan en Francia solución matemática que llevaría 10.000 ...
Tres matemáticos presentaron en Francia una solución a un problema, tan larga, que le llevaría a un ser humano 10.000 millones de años leerla. «Hispan TV, juil 16»
5
Descubren la mayor solución matemática de la historia gracias a un ...
Investigadores han obtenido la evidencia generada por un superordenador más larga obtenida hasta ahora, para resolver un problema matemático enunciado ... «RTVE, juil 16»
6
México campeón de Matemáticas
México campeón de Matemáticas El equipo mexicano celebra el primer lugar en la Olimpiada de Matemáticas de Centroamérica y el Caribe. Cortesía de ... «El Diario NY, juin 16»
7
La solución a la ecuación matemática de las flores que enloquece a ...
Muchos lectores de Infobae supieron detenerse en los detalles y recordaban de sus años de estudios las reglas básicas de matemáticas. Otros, no tanto. «Infobae.com, juin 16»
8
De ciencia ficción a matemáticas, cinco libros que Bill Gates ...
El multimillonario advierte que aunque la matemática se pone un poco complicada, el autor siempre sintetiza las cosas para asegurarse de que lo entendamos. «BBC Mundo, mai 16»
9
El campeón peruano de matemática que ganó una beca en la mejor ...
Altamirano, medalla de oro en la última Olimpiada Mundial de Matemática, recibió hoy la noticia y se prepara para viajar a cumplir un sueño: convertirse en ... «El Comercio, mars 16»
10
Prueban por primera vez una ley matemática con textos del ...
Hace 80 años el lingüista estadounidense George Kingsley Zipf planteó una relación matemática que determina la frecuencia de las palabras en los textos, ... «SINC, févr 16»

IMAGES SUR «MATEMÁTICA»

matemática

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Matemática [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/matematica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z