Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTRO EN ESPAGNOL

mu · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mutro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUTRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mutro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutro dans le dictionnaire espagnol

La définition de mutro dans le dictionnaire est un dicton d'une personne: Qu'est-ce qui ne va pas? En el diccionario castellano mutro significa dicho de una persona: Que pronuncia mal.

Cliquez pour voir la définition originale de «mutro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MUTRO


adentro
den·tro
castro
cas·tro
centro
cen·tro
cuatro
cua·tro
dentro
den·tro
electro
lec·tro
encuentro
en·cuen·tro
filtro
fil·tro
maestro
ma·es·tro
metro
me·tro
ministro
mi·nis·tro
neutro
neu·tro
nuestro
nues·tro
otro
o·tro
registro
re·gis·tro
retro
re·tro
rostro
ros·tro
suministro
su·mi·nis·tro
teatro
te·a·tro
trutro
tru·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MUTRO

mutilador
mutiladora
mutilar
mútilo
mutilón
mutis
mutismo
mutón
mutra
mutre
mutua
mutual
mutualidad
mutualismo
mutualista
mutuamente
mutuante
mutuaria
mutuario
mutuataria

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MUTRO

anfiteatro
antro
árbitro
astro
catastro
claustro
diámetro
entro
espectro
fieltro
kilómetro
litro
nitro
potro
rastro
reencuentro
secuestro
siniestro
viceministro
vuestro

Synonymes et antonymes de mutro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUTRO»

mutro dicho persona pronuncia parnaso musas castellanas romance cuello açul pecador arrepentido conficflo prematica fanta pccados pues contaros puedo culpas pero yerros amolde bolo cuchillas toda vizcaya tengo nacimiento nbsp libros imitacion christo menosprecio orden excelencia senor chanciller leido libro intitulado imitacian chrifto añadidas reflexiones morales chriftia ñas madama duquefa guif quot diftumenes quien anda acaba aquí pidiendo erdon difinelb lfia hiiioria ucedio añodemil ieiiciemot rebela inientoi prrfo toledo ramiin relaxado ellaiua ciego deliro rugóxn taego cadáver pecado llevando seis primeros onze doze elementos unafemejantede conque contendrán alguna

Traducteur en ligne avec la traduction de mutro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTRO

Découvrez la traduction de mutro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mutro
1325 millions de locuteurs

espagnol

mutro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mutt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mutro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mutro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mutro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mutro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mutro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mutro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mutro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mutro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTRO»

Le terme «mutro» est rarement utilisé et occupe la place 97.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MUTRO»

Découvrez l'usage de mutro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Parnaso español y Musas castellanas
ROMANCE Y O cuello açul pecador, Arrepentido conficflo, A vos, Prematica fanta , Mis pccados,pues me mutro. Contaros puedo m is culpas, Pero no puedo mis yerros, Que en amolde bolo,y cuchillas A toda Vizcaya tengo. Mi nacimiento ...
Francisco de Quevedo, Jaime Battle ((Barcelona)), Jaime Suriá ((Barcelona)), 1703
2
Los IV. libros de la imitacion de Christo, y menosprecio del ...
PO R orden de Su Excelencia el Senor Chanciller , he leido un Libro intitulado : Las (mutro libros di ti,. Imitacian de Chrifto , o, que van añadidas las Reflexiones Morales , y Chriftia- ñas de Madama la Duquefa de Guif» , ton los "Diftumenes ...
Thomas à Kempis, Guisa (Duquesa de.), 1734
3
Quien mal anda en mal acaba
Y aquí, pidiendo f erdon, ' . difinelb vnd-t-lfia . hiiioria , que (ucedio añodemil v' ieiiciemot: en í ui rebela» inientoi prrfo rn Toledo mutro • Ramiin, j relaxado ' - en fu ellaiua . por/u ciego deliro rugóxn el taego el cadáver iu pecado. • llevando ...
Juan Ruiz de Alarcón, Angel Martínez Blasco, 1993
4
Los seis primeros libros onze, y, doze de los Elementos de ...
... unafemejantede D; conque A , y E, contendrán alguna parte alicota de B, tantas vezes que C, yF, unafemejantede D( iS ) luego A E, ferá á B, como CF, áD: que es lo que fe deyia demonftrar. O i Theo- .Theorema Proposicion XXV. Si mutro ...
Euclides, Sebastian Fernández de Medrano, 1688
5
Las obras y relaciones de Anton Perez
Y aflyentte otros macaron à vn f Depputa- • Mutrte de do del arío padado, Iuan Luys Moreno , de ^o. De,,puu" quien hize mençjon al prinçipio. Dcste. le quenta, y se sabe que muriendo dixo, /«- flnmente mutro , porque las coftu que yo he- choc ...
Antonio Pérez, 1654
6
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
... gada por su Magestad , y los dichos qua-z que sirven respectiuamente dichos sus: ' oficios , y se han auido en ellos con mutro Braços conformes. ' cha fidelidacsiy diligencia , y grande satis~ lncorporacion de] çomfi faceion de los Diputados ...
Aragón (Reino), 1627
7
Doctrina de principes ense[ñ]ada por el Sto Iob...
131. 5* P/W. i f g. qui detlinat a wdndatis tun. Mutro aпл tbcmatts.c. (H tien abbo i dió'y.e feli i citud'.nê de Anuthtma abliutonisiu dit.x6.auii fit. ' Ad htm. i f ft énatbt ma efit. fa cri- i ätficM tis Ii; ¡i í I í 7 iMcor.
Juan de Horozco y Covarrubias (Obispo.), 1605
8
Esclarecido solar de las religiosas de...San Augustin, y ...
As- si se cumplió3pues parió en el Escurial, y de sobreparto murió, dexan- doeíperáças tan ciertas de que paí- só à recibir mejor Corona, como fe Mutro^Uh . pUec|e vèrenel libro del Licencia- +'*'u do Muñoz. Después de aver sepultado el ...
Alonso de Villerino, 1690
9
Rhetorica
©fo/'r T7 no poedoi • ïï,'. s*up . '1 ï . Qw* muero , porque no mutro.\> :>ì 9 Es a todasluccs admirable la Deprecac e»qu :ì hizo a Dios el Maestro Frai Luis de Léon en hT excelente Caneton dtl Conocimiento de fi mi finit.' 1 Ta que en mi buelto ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
10
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande S. Francisco ...
Mutro ti Pontífice Pie la quadra de la Reyna madre , aquella Quinto con inconsolable dolor dei Santo. Voz, prudente Sybila, cuya lengua enfática- pro/ etica de Borja ai fenecer esta jor~ mente misteriosa pudiera competirles nada t y la carrera ...
Álvaro de Cienfuegos, 1717

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
''Tinder'' dla poszukujących pracy. Nowa platforma, która pomaga ...
Michał Mutro / Agencja Gazeta). GUS szacuje, że przy pracach sezonowych zatrudnionych jest w Polsce 2,4 miliona osób. Wszelkie znaki wskazują, że ten ... «Gazeta.pl, juil 16»
2
На Борисов му писна: Благодаря, Танев, тръгвай си!
Pojarnikara mrasen kradliv eeeeee iz....d daje i na snimkata lichi chese nasi.ash izr.d nezemen skoro mutro skoro pak v nebitieto nedodqlana kradliva mutro. «Dnes.bg, janv 16»
3
Street Names Tell Ocracoke's History
“When we heard about that, me and Dale (Mutro) threw a fit because it's always been called Lighthouse Road,” she said. “That wasn't 'the Point.' When we say ... «Coastal Review Online, août 15»
4
Kuin betonista hyppäisi - mäkisimulaattori yllätti aitoudellaan - katso ...
Uudistus on ilmeisen onnistunut sillä avaushypyt laitteessa tehnyt Lahden Hiihtoseuran mäkihyppääjä Tuomo Mutro kehui hyppytuntumaa ensimmäisten ... «Etelä-Suomen Sanomat, janv 15»
5
Συνελήφθη ο Αντώνης Ρέμος για χρέη της ΠΑΕ Ηρακλής
... kai o proedros tou atromhtou lhsteve forus kai ths aek fenetai oti toxun parei skini kordoni opoios asxoleitai me a8litikus omilus dihkitika mutro prepei na einai.. «Τα Νέα Οnline, juin 14»
6
Muro Lucano: intitolazione di un'area del paese al dott. Ermenegildo ...
Molti furono i pellegrini olandesi venuti a Mutro Lucano fino al 1980”. Per tutte queste motivazioni, l'Amministrazione Comunale di Muro Lucano ha deliberato di ... «Melandro News, avril 14»
7
Nascidos em ano bissexto usam criatividade para festejar aniversário
Já o Antônio Carlos Guerra Mutro já está em clima de festa e nos preparativos do churrasco, já que a comemoração deve seguir o final de semana inteiro. «Globo.com, févr 14»
8
Tutti gli appuntamenti
... studioso di storia locale dal titolo «Testimonianza dell'affezione e gratitudine ch'io mutro alla mia dolcissima Patria: il lascito della libreria del cardinal Furietti ... «L'Eco di Bergamo, janv 14»
9
Moskova'nın altındaki demir ağlar -
12 hat, 190 istasyon ve 317 kilometre toplam uzunluğa sahip mutro, başkentin ulaşımında hayati önem taşıyor. Bazı kaynaklara göre, dünyanın en yoğun ... «Haberler, déc 13»
10
Bulgaria's State Acquires Mutro-Baroque 'Jesus the Redeemer' Hotel
Bulgaria: Bulgaria's State Acquires Mutro-Baroque 'Jesus the Redeemer' Hotel The hotel was confiscated last year by the state authorities after the supreme ... «Novinite.com, juin 12»

IMAGES SUR «MUTRO»

mutro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mutro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z