10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAROLÍMPICO»
Découvrez l'usage de
parolímpico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
parolímpico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. calado. Cf. charlatán, laretas, leriante, lingoreteiro. parolímpico adx.
Paralímpico o parolímpico. paronimia/. Paronimia. parónimo -a adx. Parónimo.
paronomasia/. Paronomasia. parótide/. Parótida. parotidite/. Parotiditis.
paroxismo [ks] m.
2
Lengua española (para filología inglesa)
Aspectos relacionados con el deporte: alevín 'jugador de la categoría de
infantiles', alirón, bl0caje, calentar 'desentumecer', y congelar 'ralentizar',
esprinter, igualada 'empate', parapente, pichichi, paraolimpiada, parolímpico (y
también, ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
3
El Buen Uso de Las Palabras
La primera, que ocasionalmente ha vuelto a la actualidad, es el adjetivo
parolímpico, deformado por muchos (por algunos intencionadamente) en para-
límpico. La otra, el término científico taxon o taxón, de acentuación discutida.
Valentín García Yebra, 2003
4
Diccionario básico de recursos expresivos
La RealAcodemía Española y la Agencia Efe comunicaron a nuestros
autoridades deportivas que el adjetivo correcto era «parolímpico». Pero siguen
apareciendo con frecuencia deformaciones de este adjetivo. Unas veces «
paralímpico» ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
5
La formación de palabras en español
se ha introducido en la lengua acomodando la terminación a la forma de los
adjetivos, no así el elemento prefijal, pues debería emplearse parolímpico, lo
mismo que paronomasia, pues el para- inicial no es un acortamiento de
paralitico, ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
parolímpico. Apoyó esa evidencia don Francisco Rodríguez Adrados, de máxima
autoridad en el mismo gremio. Supuse, claro es, que quienes estaban
empleando aquel adjetivo, una vez advertidos, rectificarían enseguida, y que el
legítimo ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
7
Los héroes olvidados: el deporte en los discapacitados físicos
La Real Academia Española no reconoce la palabra "paralímpico" ni "
paraolímpico" sino "parolímpico" (sin la "a", pero con la "o"). Los ideales de las
Paraolimpiadas están basados en los mismos que las Olimpiadas, "Fomentar la
amistad y el ...
Pilar Castro Pañeda, 1999
8
Experiencias de Un Traductor
Por eso decir o escribir paralímpico en vez de parolímpico es tan absurdo como
decir o escribir paradla en vez de parodia, paranimia en vez de paronimia,
parátida en vez de parótida. Y no vale decir que paralímpico se ha formado por
fusión ...
Valentín García Yebra, 2006
9
Los helenismos del español: historia y sistema
136 paranormal, 136 parapolicial, 136,209 parapsicología, 136 parapsychology (
ing.), 136 parásito, 136 parasitología, 191 paratiroides, 136 parce que (fr.), 113
parénquima, 161 parentesco, 177 paréntesis, 158 par(r)ochia, 43 parolímpico, ...
Jorge Bergua Cavero, 2004
10
Introducción al estudio de los helenismos del español
160. parénquima, 230. parentesco, 252. paréntesis, 225. par(r)ochia, 56.
parolímpico, 300. paronychium, 120. parosfresia, 69. paroxismo, 221. Partenón,
105, 169. Parthenonem, 169. paruria, 194. pasmo, 61, 221. pasmus, 61.
pasotismo, 223.
Jorge Bergua Cavero, 2002
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAROLÍMPICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
parolímpico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
De Paraolimpíada a Paralimpíada: por que a mudança?
Teríamos como resultado deste processo, que reflete a forma como as pessoas pronunciam a palavra, o vocábulo 'parolímpico'. Pasquale cita comos exemplos ... «BBC Brasil, sept 16»
'Paraolimpíada' ou 'paralimpíada'?
Poderíamos, pois, ter também "Parolimpíada" e "parolímpico". Muitos desses vocábulos que resultam da supressão da vogal final do primeiro elemento (como ... «Folha de S.Paulo, sept 16»
Fundéu BBVA : “Juegos Paralímpicos”, claves de redacción
“Paralímpico”, no “paraolímpico” ni “parolímpico” “Paralímpico” es el adjetivo adecuado para referirse a los juegos en los que los participantes son personas ... «Hoy Digital, sept 16»
El deporte en la sociedad actual
La Infanta Elena asistió, en su calidad de Presidenta de Honor del Comité Parolímpico Español, a la asamblea extraordinaria de dicho organismo que reúne a ... «Diario Siglo XXI, août 16»
Paralimpíada a perigo
A União também teme ter a imagem arranhada na área social, já que os Jogos Parolímpicos são associados à superação dos atletas e ao respeito a pessoas ... «Jornal O Globo, août 16»
¡y comenzaron los juegos!
El adjetivo adecuado para nombrar a los juegos en los que los participantes son personas con discapacidades, es paralímpico, no paraolímpico ni parolímpico, ... «Diario Ultima Hora, août 16»
Fundéu BBVA: Juegos Olímpicos, claves de redacción
Se desaconsejan las formas "parolímpico" y "paraolímpico". 6. Mayúsculas y minúsculas. Se recomienda escribir en minúscula los nombres que se refieren a ... «Radio Intereconomía, août 16»
Torcida contra Rússia com transmissão internacional
... homem que preparou uma carta ao COI pedindo que a Rússia fosse banida dos Jogos Olímpicos e Parolímpicos no Rio de Janeiro – uma proibição baseada ... «Gazeta Russa, juil 16»
Brasil chega ao total de 86 prêmios na edição 2016 do Cannes Lions
Cacique de Café Solúvel), Akqa São Paulo (Usher), Leo Burnett Tailor Made (Clube Sangue Bom) e Ogilvy (Jogos Parolímpicos). O outro ouro veio na ... «IstoÉ Dinheiro, juin 16»
Paratleta e paralímpico
... fosse necessário a contração das palavras, que ficasse 'parolímpico'. A palavra que deveria permanecer inteira é 'olímpico', por ser a de maior significação. «Correio de Uberlândia, déc 15»
