10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARONOMÁSTICO»
Découvrez l'usage de
paronomástico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
paronomástico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lima satirizada (1598-1698): Mateo Rosas de Oquendo y Juan ...
28 En el siguiente romance de Góngora, fechado hacia 1 583 por R. O. Jones, se
halla un juego paronomástico bastante semejante al de Rosas: Yo se de una
buena vieja que fue un tiempo rubia y zarca y que al presente le cuesta harto ...
2
Autos sacramentales completos: El Santo Rey Don Fernando / ...
... 856 fajina, 1474-77 familia, 507 familiares, 1492 favor, 1198 Fe ciega, 1224-25
Fe dando, juego paronomástico, 217 fe sin obras, 1493-94 Felipe III, 1528 Feliz-
Beatriz, juego paronomástico, 300 y ss. Fernando II de León, 233-35 Fernando ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Fernando Plata Parga, 1999
3
La invención en la escritura experimental: del barroco a la ...
Teniendo en cuenta que el rasgo formal más caracterizador de su escritura es
precisamente su abuso de este recurso, en algunos lugares de su obra
reclamará con ironía insólita su afición al juego paronomástico. Recoge en
Exorcismos ...
... severa; y solari o Solari - Rossi, es estar y andar solo. Al apellido Paganini, por
juego paronomástico, como los anteriores, se recurre para designar al garpa, al
individuo de pago fácil, al que acostumbra a pagar cuentas ajenas o comunes.
5
Lenguas en la Europa Comunitaria tres
(c) Un procedimiento paronomástico basado en la casi homonimia del vocablo
empleado con el término Excelentisimo: \) Gabriel Celaya empieza así una de
las poesías del libro El corazón en su sitio (de 1957), titulada Instancia: ...
Fermín Sierra Martínez, Carmen Hernández González, 1999
6
El agua mansa: Guárdate del agua mansa
VT parece cometer un error paronomástico 1059-62 que es hombre, ni muger,/ y
habla. D. Al. Es dueña./ Tor. Y es mansa? A/a. Amigo, / es el señor primo. / Her.
No es sino tóto por estremo./ 1063-64 faltan en CN. Es posible que sean ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz, 1989
7
El Retrato de Dorian Gray
Un prefijo paronomástico sirve como un enga- lanamiento de la oratoria. Izaba la
Union Jack1 sobre el pináculo del pensamiento. La estupidez hereditaria de la
raza —denominada por él jovialmente sano sentido común inglés— era, a su ...
8
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
571) por el juego paronomástico «coche» / «hambre» / «cochambre»16,
retruécano que remite indirectamente al cliché de la suciedad y mal olor de las
calles madrileñas: GALINDO Conforme fuere el comprarle, que está la Corte de
coches ...
9
Estudios sobre la lengua de los Hechos Apócrifos de Pedro y ...
No ya el genitivo «paronomástico» sino la proliferación en los LXX y el NT de la
figura estilística del mismo nombre, se atribuye a la influencia semítica aunque,
en realidad, hallemos ya rastros de aquélla en los poemas homéricos y ...
José Antonio Artés Hernández, 1999
10
Revisitando las culturas del Siglo de Oro. Mentalidades, ...
Si después de haber recorrido el texto, volvemos al título, nos damos cuenta de
que, además de lo dicho, hay un juego paronomástico con el objeto que provoca
la burla, el mortero: la burla es una morterada. No hay que olvidar la afición por ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARONOMÁSTICO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
paronomástico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
JUAN QUINTANA, POETA
Los juegos paronomásticos, las atrevidas sinestesias, las fusiones de términos, el polisíndeton, los neologismos y las metáforas de corte surrealista colman ... «Hoy Digital, avril 14»
