Téléchargez l'application
educalingo
pásula

Signification de "pásula" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PÁSULA EN ESPAGNOL

 · su · la


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÁSULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pásula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PÁSULA EN ESPAGNOL

définition de pásula dans le dictionnaire espagnol

La définition de paula dans le dictionnaire espagnol est Moineau, en particulier Femme. Une autre signification de paula dans le dictionnaire est aussi une petite femme et un enfant faible.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÁSULA

cápsula · cláusula · cónsula · ésula · ínsula · ménsula · península

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÁSULA

pastraña · pastrija · pastueño · pastura · pasturaje · pasturar · pastusa · pastuso · pasuda · pasudo · pata · patabán · pataca · patacamayeña · patacamayeño · patache · pataco · patacón · patada · patadión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÁSULA

aula · báscula · brújula · carátula · cédula · célula · cholula · chula · cúpula · fábula · farándula · fórmula · jaula · matrícula · médula · mula · nula · película · sula · válvula

Synonymes et antonymes de pásula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÁSULA»

pásula · gorrión · especialmente · hembra · otro · también · mujer · niño · menudo · débil · versos · después · cuando · plafón · caliente · candelabros · rojos · encendía · quot · pásula · siempre · estridente · pregón · tribuna · expandía · llamaban · cariño · verdad · así · parecía · pues · nbsp · estudios · hispanoamericanos · argentina · oído · variante · panzotes · pasua · nombre · pájaro · medio · bobo · emplea · metafóricamente · para · calificar · individuos · tontos · existe · aumentativo · falsas · memorias · blanca · brum · tampoco · sólo · subiendo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pásula à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÁSULA

Découvrez la traduction de pásula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pásula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pásula» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

pásula
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pásula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Blade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pásula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pásula
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pásula
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pásula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pásula
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pasula
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pásula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pásula
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pásula
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pásula
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pásula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pásula
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pásula
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pásula
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pásula
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pásula
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pásula
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pásula
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pasula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pásula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pásula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pásula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pásula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pásula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÁSULA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pásula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pásula».

Exemples d'utilisation du mot pásula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÁSULA»

Découvrez l'usage de pásula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pásula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versos
Después, cuando ya el sol, —plafón caliente— sus candelabros rojos encendía, "El Pásula", con voz siempre estridente, al pregón de ¡"Tribuna"!, lo expandía . . . "Pásula ' lo llamaban, con cariño, y a la verdad que así lo parecía; pues era ...
Enrique Soriano, 195
2
Estudios hispanoamericanos:
En la Argentina he oído la variante panzotes. pásula: gen. pasua 'gorrión'. Es el nombre de un pájaro medio bobo. Se emplea también metafóricamente para calificar a los individuos tontos; e s un (una) pásula. Existe también el aumentativo ...
Giovanni Meo Zilio, 1989
3
Falsas memorias: Blanca Luz Brum
No es una pásula tampoco. Ese pájaro es sólo un pájaro subiendo en un cielo azul sin mácula. Ese pájaro se eleva en el viento suave de la tarde y la percusión de las olas acompaña su viaje sin tiempo. No. No es eso lo que siente.
Hugo Achugar, 2001
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Yerba piojera ó piojenta, albarraz, pituitaria, pásula montana. Staphisagria, a?; pedicularia herba. PAP1RRA DE CA. PAPARRA. 1. agafarse com una paparra. fr . met. Arrimarse á ana persona ab pesadesa y molestia. Pegarse como ladilla.
Pere Labernia, 1865
5
Nueva revista de filología Hispánica
En la Argentina he oído la variante panzotes. pásula: gen. pasua 'gorrión'. Es el nombre de un pájaro medio bobo. Se emplea también metafóricamente para calificar a los individuos tontos: es un (una) pásula. Existe también el aumentativo ...
6
El lunfardo
... napia, malina, pásula (gorrión), picaterra, propiamente y alguna otra. Curiosamente, Gobello no señala como lunfardas voces frecuentes en el ámbito de la mala vida o de la delincuencia aneja que otros lexicógrafos siempre incluyen entre ...
Arturo Berenguer Carisomo, Francisco P. Laplaza, Marcos Augusto Morínigo, 2005
7
Pequeño mundo
En ocasiones, como una madre con un niño malcriado, vienen una pásula muy pequeña y un tordo de varias veces su tamaño, que desprejuiciado y perezoso, ha decidido que ella debe velar por su alimentación. El grandulón corre tras la ...
César Di Candia, Carlos Páez Vilaró, 2007
8
Hasta que me alcance la aurora: cronicuentos
L "Pásula" Fausto comandaba la barra brava, cubierto con un gorro y la bandera de su equipo. Locataria en cualquier cancha, aquella hinchada sabía hacerse respetar. Con Santiago habíamos tomado prudente distancia y, sin darnos cuenta ...
Walter Santi, 1987
9
Fauna: conservación y recursos
... una banda color castaño que parte del extremo posterior del ojo y se extiende luego mezclada con negro sobre las cubiertas alares, dorso de la cabeza gris; la hembra, corrientemente llamada "pásula", es de color pardo-grisáceo claro sin ...
Raúl Vaz Ferreira, 1970
10
El país del deja, deja
... las finadas, como si no fueran conocidas ni parientas. Mi hermanito El Pásula se cayó en el pozo negro y lo sacaron con olor a chancho y yo me reí y mi papá me pegó con el cinto. Lo habían puesto en una cama arriba de unos diarios para  ...
César Di Candia, 1996

IMAGES SUR «PÁSULA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pásula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR