Téléchargez l'application
educalingo
pava

Signification de "pava" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAVA

La palabra pava procede del inglés pipe, tubo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAVA EN ESPAGNOL

pa · va


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pava peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PAVA EN ESPAGNOL

Caldera (cuisine)

Une chaudière, une bouilloire ou une bouilloire est un récipient en forme de bouilloire utilisé dans la cuisine pour chauffer l'eau. Contrairement aux bouilloires, qui ne reçoivent généralement que de l'eau préchauffée, les chaudières peuvent être utilisées à la fois pour chauffer l'eau directement et pour la servir. Habituellement, ils sont métalliques, habituellement en acier inoxydable ou en aluminium; Émaillé ou enlozadas. Ils ont une manche supérieure coulissante avec du bois ou une résine plastique incrustée pour les manipuler.

définition de pava dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la dinde dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la femelle de la dinde, quelque chose de plus petit que cela. Une autre signification de pava dans le dictionnaire est une femme terne et disgracieuse. Le pava est également un récipient en métal ou en fer émaillé, avec une poignée sur le dessus, le couvercle et le bec, qui est utilisé pour chauffer l'eau.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAVA

ava · barrabrava · blava · brava · calatrava · cava · chava · clava · decimoctava · escandinava · esclava · eslava · flava · grava · java · lava · nava · octava · socava · yugoslava

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAVA

pauto · pavada · pavana · pavear · pavera · pavero · pavés · pavesa · pavesada · pavesina · pavezno · pavía · paviana · paviano · pávida · pávido · pavimentación · pavimentar · pavimento · pavimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAVA

bátava · bicóncava · cachava · cañabrava · cárcava · colipava · cóncava · decimaoctava · dieciseisava · dozava · excava · ignava · infraoctava · moldava · morava · ochava · prava · sesentava · treintava · yugoeslava

Synonymes et antonymes de pava dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVA»

pava · horno · tener · monte · pelar · caldera · tetera · recipiente · semejante · utilizado · cocina · para · calentar · agua · diferencia · teteras · generalmente · sólo · reciben · precalentada · calderas · pueden · usadas · tanto · directamente · primera · lengua · española · hembra · pavo · algo · menor · este · otro · mujer · sosa · desgarbada · pava · también · metal · hierro · esmaltado · parte · tapa · pico · trufada · juguete · cómico · acto · problema · definir · hispanoamericano · estudio · término · formaba · vocabulario · común · empleo · bastante · frecuente · cosa · sucede · nuestro · tiempo · patuleco · pareciera · vocablo · ajustado · bien · defecto · contrae · así · efecto · nbsp · especies · argentinas · peligro · alisera · cara · roja · penelope · dabbenei · especie · distribución · restringida · halla · amparada · localidad · típica · parque · nacional · calilegua · jujuy · mencionado · geográfica · subespecies · país · pocabuy · amor · postal · media · lucha ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pava à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAVA

Découvrez la traduction de pava dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pava dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pava» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

水壶
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pava
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kettle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

केतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غلاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чайник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chaleira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কেতলি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bouilloire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cerek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kessel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

やかん
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주전자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ceret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấm đun nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கெண்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किटली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çaydanlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bollitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czajnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чайник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceainic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattenkokare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannkoker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pava

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVA»

Tendances de recherche principales et usages générales de pava
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pava».

Exemples d'utilisation du mot pava en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PAVA»

La dama de quince años que no tiene novio, pele la pava con el demonio.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVA»

Découvrez l'usage de pava dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pava et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Pava Pava Término que formaba parte del vocabulario común, de empleo bastante frecuente, cosa que no sucede en nuestro tiempo. Patuleco pareciera un vocablo ajustado muy bien al defecto a que se contrae, algo así como el efecto que ...
Efraín Subero, 2000
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
Pava. de. monte. alisera. o. Pava. cara. roja. C.l.P.A.-V. (Penelope dabbenei) Especie de distribución restringida que se halla amparada en su localidad típica por el parque nacional Calilegua, Jujuy. También se la ha mencionado para el ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
Curso sobre el formalismo y los métodos de la termodinámica
Sin embargo, si no se puede pasar adiabáticamente de A a C, sí podrá pasarse de C a A y, de manera similar a la anterior, se tendrá Ua-Uc = \pAVa-\pcVc => Uc = \pcVc-\p'V y se comprueba que la expresión U=\PV~\P'V' vale para cualquier ...
‎1997
4
A la sombra de un verde limón
Paulina Movsichoff. EL PAVO Y LA PAVA El pavo y la pava Se quieren casar. No tienen dinero para la boda real. El pavo y la pava Se pueden casar, Pues el rey les ha prestado Para convidar. El pavo y la pava Se casarán ya ; Y salen ...
Paulina Movsichoff, 1984
5
Los Rodríguez Orejuela: el Cartel de Calí y sus amigos
En ese momento, Alberto trabajaba en Radio Súper, propiedad de la familia Pava. Entonces buscó a Jaime Pava, su patrón, y le dijo que había un industrial vallecaucano que necesitaba comprar las emisoras. El interesado era Gilberto ...
Juan Carlos Giraldo, 2005
6
Secretos de los chefs tecnicas y trucos de, los
COMO. HACER. UN. PAVO. O. UNA. PAVA. ASADOS. Y. QUE. QUEDEN. JUGOSOS. En general, las pavas se asan enteras al horno, ya que son más pequeñas que los pavos, y su carne tiene un sabor más dulce. Los pavos tienen el pecho ...
VARIOS AUTORES, 2008
7
El Gateo de los nuestros: narrativa erótica indígena del ...
Yiyójiesha ca nantsooj- jisha'ne lhacom'a pava tatsanjai yie'pajoot. Pa yiyoqif e ti tóuei pa jooc pa yiyójiesha ca ntifch'e lhacom'a pa yitjataj. Pa ventaj pa tonei lhpa jojóctsini uj jumje, pa yiyójiesha ca DvOm'in pava shtóclei, pa yitjataj chi' ...
Miguel Chase-Sardi, 1992
8
Los hombres de mi almohada
Veréis: pavo conoce a pava, pavo saca las plumas y pava levita de placer, pavo promete a pava el usufructo de su cautivador penacho, pava cae rendida ante los ojos de sus co- berteras y pava y pavo encargan pavitos. Pero hete aquí que  ...
Noelia Jiménez, 2011
9
Sabor y saber de la cocina chilena
Cazuela de pava Receta de la cocinera de la antigua Hacienda Almahue, doña Julia Núñez Preparación: Se elige una pava de 2 a 3 kg. Se deshuesa y se guarda la carne para agregarla después a la cazuela. Con el esqueleto y los huesos ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
10
Titeres en la Escuela
Bombilla. — Y de quién es esa... Aparece la Pava. Los ve y se enfurece. Pava.— ¡¡¡Nena!!! MATEo (al público). — Sonamos. Apareció la mamá. Bombilla ( disimulando). — Hola mami... Te presento a don Mateo. Mateo. — Cho gusto, señora.
Hugo Villena, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pava est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Refuerza la Pava sus estructuras para las elecciones
elecciones (horizontal-x3) David Bernier, completó este domingo su equipo de trabajo con la designación del licenciado Javier Echevarría Vargas como nuevo ... «El Nuevo Dia.com, août 16»
2
Bernier está empeña'o en su nueva Pava emparejá
David Bernier sigue insistiendo en que la nueva insignia de la Pava emparejá debe convertirse en el emblema oficial del Partido Popular Democrático (PPD) ... «Primera Hora, mai 16»
3
Bueno, ¿y la “Peña de la Pava”, va a cambiar también?
El símbolo del PPD, plasmado en la denominada “Peña de la Pava”, ubica en la carretera PR-1, de Río Piedras hacia Caguas muestra el antiguo logo. «Primera Hora, mai 16»
4
Aliado inesperado para la pava de Cazalilla
La imposibilidad de acceder al campanario hizo que este pasado miércoles la pava no pudiera ser arrojada desde el campanario, como ha venido ocurriendo ... «Diario Córdoba, févr 16»
5
Cazalilla no volverá a lanzar más la pava desde la torre de su iglesia
La pava de Cazalilla no volverá a caer desde la torre del campanario de la iglesia de Santa María Magdalena. Así lo ha asegurado este jueves el vicario ... «El Mundo, févr 16»
6
Cazalilla se queda sin lanzamiento, pero no sin pava
¡La pava ya está aquí! ¡Sí, sí, sí! ¡La pava ya está aquí!" Así gritaban los vecinos del municipio jiennense de Cazalilla cuando, casi una hora después de lo ... «El Mundo, févr 16»
7
El lanzamiento de la pava de Cazalilla está "en el aire"
La postura de la Guardia Civil es clara: si un juez pide que se impida el lanzamiento de la pava desde el campanario de la iglesia, el animal no se tira. «Diario Jaén, janv 16»
8
Jaime De La Pava: “Máyer nos va a hacer viables los sueños”
Entrenó durante tres días con Cortuluá, luego hizo una ligera pausa, lo meditó e intercambió conceptos con Jaime de La Pava. Se conocen desde 1988. «AS, janv 16»
9
Pacma recoge firmas para evitar el lanzamiento de una pava viva ...
El Partido Animalista (Pacma) ha iniciado una campaña de recogida de firmas para evitar el lanzamiento de una pava viva desde el campanario de la iglesia de ... «20minutos.es, janv 16»
10
Tumbes: Matan a "Lucho La Pava" y "Papín"
Se trata de José Luis Camacho Campos (30), conocido como “Lucho la Pava” y Carlos Cedillo Mena (27), alias “Pepín”. Según los informes policiales ambos ... «Diario Correo, janv 16»

IMAGES SUR «PAVA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pava [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pava>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR