Téléchargez l'application
educalingo
pitillo

Signification de "pitillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PITILLO

La palabra pitillo procede del diminutivo de pito.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PITILLO EN ESPAGNOL

pi · ti · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITILLO EN ESPAGNOL

définition de pitillo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la cigarette dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la cigarette. Une autre signification de cigarette dans le dictionnaire est la paille. Pitillo est aussi cañutillo.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PITILLO

altillo · autillo · baratillo · cantillo · canutillo · capotillo · castillo · cintillo · conventillo · cotillo · gatillo · gustillo · hatillo · listillo · martillo · ocotillo · pestillo · platillo · portillo · zapotillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PITILLO

piti · pitia · pítica · piticiega · piticiego · piticlín · pítico · pitido · pitihué · pitilla · pitillera · pítima · pitiminí · pitio · pitipié · pitiriasis · pitirre · pitiyanqui · pito · pitoche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PITILLO

aguacatillo · amantillo · asuntillo · botillo · camotillo · canastillo · carretillo · cervatillo · cuartillo · garrotillo · justillo · mantillo · petatillo · puntillo · quintillo · revoltillo · sauzgatillo · tillo · tintillo · tomatillo

Synonymes et antonymes de pitillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PITILLO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «pitillo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITILLO»

pitillo · cigarrillo · cigarro · colilla · pito · circo · precios · payaso · biografia · vuelve · guerrero · primera · lengua · española · otro · pajilla · pitillo · también · cañutillo · último · covadonga · lópez · iglesias · nervios · aquella · solicitud · había · enviado · hacía · casi · años · entrevista · realizado · más · diez · meses · debía · haber · impactado · profundamente · entrevistadores · porque · nbsp · minotauro · fuma · nueva · visita · geometría · descriptiva · realice · siguiente · experiencia · tome · verifique · tarugo · arroje · sombra · sobre · plano · proyección · interponga · entre · observe · mueva · cambios · padre · vida · agua · explicación · recto · gira · mismo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pitillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PITILLO

Découvrez la traduction de pitillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pitillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

FAG
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pitillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cigarette
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिगरेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пидор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cansaço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কঠোর পরিশ্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pédé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memenatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kippe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

たばこ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

궐련
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm việc vất vả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டுடல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिगारेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ibne
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sigaretta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

harować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пидор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corvoadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούστης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pitillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitillo».

Exemples d'utilisation du mot pitillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PITILLO»

Découvrez l'usage de pitillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El último pitillo:
Covadonga López Iglesias. nervios. Aquella solicitud que había enviado hacía casi dos años, y aquella entrevista que había realizado hacía ya más de diez meses, debía haber impactado profundamente a los entrevistadores, porque el ...
Covadonga López Iglesias, 2013
2
Nueva visita a la Geometría Descriptiva
Realice la siguiente experiencia: Tome un pitillo y verifique que el tarugo no arroje sombra sobre el plano de proyección. Interponga el pitillo entre el sol y el plano. Observe la proyección. Mueva el pitillo y observe los cambios en la ...
Camilo A.Ospina Castañeda, 2004
3
La Vida en el Agua
3. explicación El pitillo recto gira sobre sí mismo, mientras que el pitillo doblado se queda estable y del mismo lado sobre la superficie del agua. Cuando flota, un pitillo se apoya sobre el agua. Y es llevado por el movimiento de la superficie, ...
Albin Michel Jeneusse, 2004
4
El libro de Merlín
Era como si un hombre que tiene en una mano una taza de té y en la otra un bocadillo quisiera encender un pitillo con una cerilla y, en lugar de inventar la idea de dejar taza y bocadillo antes de coger pitillo y cerilla, dejara primero el ...
T.H. White, 2012
5
Las transformaciones del agua
J Ayudándote con la punta del compás, y luego del lápiz, haz un pequeño orificio en la mitad de la botella. pr1^ □ Por ese orificio, pasa un pitillo con el lado más largo hacia el interior de la botella. Con la ayuda de las tijeras, haz 2 pequeñas ...
Albin Michel Jeneusse, 2002
6
Así me gritaba el alma
día encendí un pitillo, como dicen, por probar; eso fue siendo un chiquillo cuando yo empecé a fumar. Con un pitillo en la boca parecía que era más mozo.. ., ilusiones..., ¡cosas locas!, que comprendí poco a poco. Una noche iba bailando y a ...
Juan Francisco Moreno Paniagua, 2009
7
Nuevas fuentes germánicas de Qué es filosofía? de Ortega
Así, pues, para tomar el ejemplo dado por Ortega, «cuando lo que hago es un pitillo, lo hecho no es propiamente el pitillo, sino mi acción de liarlo —el pitillo por sí y aparte de mi actividad no tiene ser primario, éste era el error antiguo»; con ...
Nelson R. Orringer, 1984
8
Modulo 5 Produccion Organica Y Agroforestal de Cultivos ...
En la Figura 10 se puede apreciar un cafetal bajo un nivel alto de una especie maderable (laurel, Cordia alliodora) y bajo un nivel bajo de poro (pitillo)(EAy#7f7 /7a poeppigiana) una planta leguminosa que puede fijar nitrógeno atmosférico.
9
La fábrica de azúcar
En la barra del bar, después de comer los pescaditos, el pitillo a punto de terminar, se pueden hacer algunos escarceos en el pensamiento. Se estira el tiempo. El pitillo es pura colilla, empieza a calentar los dedos; su sabor ya demasiado ...
Jorge C. Trulock, 1996
10
Di algo para romper este silencio: celebración por Raymond ...
torio. Todo el maldito verano tuve que limpiarle la herida y cambiarle las vendas. — Debería dejar de fumar — dijo — . Dumrny también fumaba mucho, encendía un pitillo con otro, con él era imposible desengancharse de cualquier cosa.
Raymond Carver, Guillermo Samperio, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sin pitillo por favor EDITORIAL EL TIEMPO 23 de agosto de 2016
Ahora se ha descubierto que uno de los elementos que más presencia hacen son los famosos pitillos, esos hijos delgados de los empaques desechables, ... «ElTiempo.com, août 16»
2
¿Se acerca el final de los pitillos de plástico?
Si los 500 millones de pitillos, que un solo día se producen en Estados Unidos, se amarraran como una larga vara, se lograría envolver a la Tierra 2,5 veces. «ElTiempo.com, août 16»
3
“TE DEVUELVO EL PITILLO
Por ejemplo, hace poco me sorprendió ver que en uno de mis lugares favoritos de Manila (el barrio, no la capital de Filipinas) traían las bebidas con el pitillo ya ... «Vivir en el poblado, juil 16»
4
El querido payaso Pitillo presentó exclusivo show en Combate
En esta ocasión quisimos invitar a nuestro programa a uno de los payasos más reconocidos de nuestro país, nos referimos a Pitillo quién mostró todas sus ... «ATV.pe, juil 16»
5
Pitillo “Me encantaría tener un programa”
Hugo Muñoz. El reconocido payaso presentará un cuento para niños en la Feria del Libro y espera tener un espacio masivo. Por otro lado, denuncia que ... «LaRepública.pe, juil 16»
6
Pitillo: "El trabajo más longevo en un circo, es el del payaso"
"Lo que se hereda no se hurta" le cabe bien al único hijo del famoso payaso chileno Hugo Muñoz Olguin, quien convertido en Pitillo, lidera el Circo de la ... «RPP Noticias, juil 16»
7
'Pitillo' regresa con renovado espectáculo por Fiestas Patrias
Llegó el mes de julio y con ello diversos espectáculo por Fiestas Patrias. Una de las alternativas es el espectáculo que ofrecerá el reconocido payaso 'Pitillo' en ... «LaRepública.pe, juil 16»
8
Empresas de pitillos afectadas por campaña que evita su uso
La industria del plástico, una de las manufacturas más dinámicas del sector, está siendo afectada por la iniciativa que evita el uso del pitillo. «Dinero.com, juin 16»
9
La "banda pitillo" manda en el camarín de Chile
"No podemos ser todos amigos, está claro, pero nos llevamos muy bien entre todos", cuenta Gonzalo Jara, miembro del clan autodenominado "banda pitillo", ... «Economía y Negocios online, juin 16»
10
Los ocho integrantes que componen la "banda pitillo" de la Roja
El más grande y consolidado en el vestuario es el autodenominado "banda pitillo", cuyos miembros fueron revelados por uno de sus "estandartes", el propio ... «24Horas.cl, juin 16»

IMAGES SUR «PITILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pitillo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR